Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ちょい‐と" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ちょい‐と EN JAPONÉS

ちょい
tyoito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ちょい‐と EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ちょい‐と» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ちょい‐と en el diccionario japonés

Ligeramente [menor] cantidad o un ligero grado de grado. Solo un poco Un poco [Sentimiento] Una palabra utilizada para llamar a una persona. ちょい‐と [副]数量または程度のわずかなさま。少しばかり。ちょっと。[感]人を呼ぶときに用いる語。

Pulsa para ver la definición original de «ちょい‐と» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ちょい‐と


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ちょい‐と

ちょ‐めい
ちょ‐ゆう
ちょ‐りつ
ちょ‐りゅう
ちょ‐れい
ちょ‐れき
ちょ‐ろく
ちょ‐ろん
ちょい
ちょい‐ちょい
ちょい‐やく
ちょいちょい‐ぎ
ちょ
ちょう‐あ
ちょう‐あい
ちょう‐あく
ちょう‐あし
ちょう‐い
ちょう‐いき
ちょう‐いつ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ちょい‐と

あお‐と
あぎ‐と
あく‐と
あさ‐と
あま‐の‐と
あら‐と
いきょう‐と
いっ‐と
いも‐と
いよ‐と
いらっ‐と
いろ‐と
いわ‐と
いわや‐と
いんが‐と
‐と
うか‐と
うち‐と
うっか‐と
うん‐と

Sinónimos y antónimos de ちょい‐と en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ちょい‐と»

Traductor en línea con la traducción de ちょい‐と a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ちょい‐と

Conoce la traducción de ちょい‐と a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ちょい‐と presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

财商
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Choi Para
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Choi To
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

चोई करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

تشوي ل
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Чой Для
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Para Choi
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

চোই করতে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Pour Choi
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Choi Untuk
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Choi Um
180 millones de hablantes

japonés

ちょい‐と
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

조금
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Choi Kanggo
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Choi Để
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

சோய் செய்ய
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

चोई करण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Birazcık
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Choi Per
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Choi Do
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Чой Для
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Choi a
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Για Choi
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Choi Om
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

choi Till
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Choi å
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ちょい‐と

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ちょい‐と»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ちょい‐と» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ちょい‐と

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ちょい‐と»

Descubre el uso de ちょい‐と en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ちょい‐と y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ちょいとお前さん
嫁ぎ先に待ち構えていたのは男勝りの姑。以来嫁姑の確執に耐え続けたた半生を描く
宮野峰子, 2011
2
やりくり女将のちょいと言
昼は喫茶、夜はスナックのこの店に、あの歌、この歌響き合う、スナックところ。やもめならぬ、口悪かも女の書きたい放題、ユーモアで、日頃の憂さを吹き飛ばし、明日の元気 ...
城素子, 2004
3
楽しく演じる落語教室でちょいと一席
教室が子どもの笑い声でいっぱいになる全18席。
桂文我, 2007
4
「時代小説」こぼれ話: ちょいと意外な大江戸雑学
人情長屋の暮らしぶりから、捕物帳の実際、吉原のしきたり、剣客の商売事情、江戸の娯楽まで、小説と史実のあいだにある面白くてちょっと意外な「こぼれ話」が満載。
日本博聞会, 2010
5
蒙古来たる(中) - 第 2 巻
岩の上に、ちょいとした名犬船。俊といった趣きがあった。犬につづいて、子供が出て来た。赤茶けた悪謝を空ざまに立ち上らせ、血色のよい、目の光る、白い歯の目立つ、そして、恐ろしくそぼろな服装をした子供であった。腰に矢を一ぱいさした矢筒を下げ、左手に ...
海音寺潮五郎, 1979
6
断腸亭日乗欄外 - 116 ページ
戸外の素見に向かう。ちょいと、ちょいと(節をっけて)ヒゲのだ—んな、おとうさんたら— —ちょ、ちょいと、そこの若—い、会社員、お一人?じや上がってってよ。まだ口あけなんだからさ、よう。へえ—い、お待たせ... ...。と持ってくる。(金を払って)あなた、白玉食べるで ...
松井英雄, 2003
7
福翁自伝
為替でちょいと送ってやれば、なにもし禮。謹んを船に横んで行く必要はないが、商売思想のない昔の武家はたいていこんなものである。航海中は毎日あらしで、しじゅう船中に波を打ち上げる。いまでも私は覚えているが、甲板の下にいると上に四角な窓がある ...
福沢諭吉, 1953
8
岩槻市史: 民俗史料編
民俗史料編 岩槻市 (Japan). 市史編さん室 お宮の景色は良い景色ひいふお手玉うた曰マ小島静子(大戸、明治三十三年生)十でとんもろこしちょいと渡したんがいな九つ小梅の木ちょいと渡したんがいな八つ八重桜 ちょいと渡したんがいな七つ南天葉ちょいと渡し ...
岩槻市 (Japan). 市史編さん室, 1984
9
古典落語・長屋ばなし
ニじゃア、ごめんなすって」「ええ?隠居なんてえのア、年から年中丶馬鹿なことオ言ってるようだか、なんだね、たまにやアいいことも言うね。・・・・こそうだ、どうせ観音様の前を通るんだから、ちょいとお参りして帰ろう。.... . .ええ、観音様。ええと.... . .だるま横丁のご ...
矢野誠一編, 1974

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ちょい‐と»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ちょい‐と en el contexto de las siguientes noticias.
1
吉野家で「ちょいと一杯」拡大 6月末までに360店
吉野家は、牛丼に加えて酒や軽いつまみを提供する居酒屋サービスを拡大する。夕方から夜の時間帯に5種類のつまみが楽しめる「吉呑みチョイ」を20日に開始。つまみの種類が豊富な「吉呑み」合わせ、6月末までに国内店舗の3割程度に当たる約360店に ... «スポーツニッポン, Abr 15»
2
椎名林檎、初の海外公演を台湾で開催「ちょいと伺っちまおう」
こんどは手前共のほうから、ちょいと伺っちまおうって寸法です台湾のみなさまはたいへんお優しい聞きますし、街ではなにをいただいても旨い聞きますこのたびは、真相をとくと確かめさせてくださいませ・・どうぞお手やわらかにお願いします ... «ナタリー, Abr 15»
3
Theatre劇団子・石山英憲の渾身のサスペンスコメディ 『ちょいとビターな …
アスキー・メディアワークスから小説2巻脚本集が発売されており、2011年には舞台化もされている。 その“Theatre劇団子”代表の石山英憲さんが、今回脚本・演出をつとめる舞台『ちょいとビターな日曜日』の公演が3月25日より笹塚ファクトリーにて行われて ... «ガジェット通信, Mar 15»
4
仕事帰り、ちょいと寄席へ 若手「二ツ目」専門が神田に
ちょいと神田で粋な笑いを一服――。東京・神田の老舗街の一角に、今秋オープンした「二ツ目」呼ばれる若手芸人専用の寄席「神田連雀亭」が、仕事帰りの会社員たちの隠れた人気スポットになっている。地域活性化策に、落語家古今亭志ん輔さん(61)が ... «朝日新聞, Nov 14»
5
『ブノワっぽい!?』ちょいと復活! WECでカード配布
2009年から11年にかけて、スーパーGTやフォーミュラ・ニッポンで秘かに(?)ブームになっていた『ブノワっぽい!?』というイラスト&ムービーがあったのを覚えているだろうか。GT500クラス、Fニッポンに参戦していたブノワ・トレルイエを主人公にしたムービー ... «オートスポーツweb, Oct 14»
6
矢口真里の連続ブログ更新、1620日で途絶える「ちょいと疲れちゃった」
更新が途絶えた理由については、「特に意味はないんですが、なんとなく」としながらも、「ただ、ブログを毎日あげることにちょいと疲れちゃったみたいで。。。これを機に、これからは、自分のタイミングでブログは更新しようかな思っております」今後は毎日更新に ... «マイナビニュース, Abr 13»
7
42歳ちはるが「ちょいと若い」28歳再婚
タレントのちはる(42)が2日、自身のブログで再婚したことを明かした。「報告!!再婚しました♪」題し、11月22日に14歳下の男性再婚した発表した。「11月22日、いい夫婦の日に入籍しました! お相手は、28歳、、ちょいと若いですが、なかなか頼りに ... «日刊スポーツ, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ちょい‐と [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/choi-to>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en