Significado de "ふっ‐とう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ふっ‐とう EN JAPONÉS

ふっ	‐	とう
huxtu		tou

QUÉ SIGNIFICA ふっ‐とう EN JAPONÉS

definición de ふっ‐とう en el diccionario japonés

Fukuu 【agua hirviendo】 agua hirviendo. Yuyu. Botella 【hirviendo】 [nombre] (a través) 2 Subirá. Para distraerse. 3 Los precios y otros aumentan con un impulso intenso.

ふっ‐とう【沸湯】 煮えたつ湯。にえゆ。
ふっ‐とう【沸騰】 ［名］(スル)２ 盛り上がること。騒然となること。３ 物価などが激しい勢いで上昇すること。

TRADUCCIÓN DE ふっ‐とう

Conoce la traducción de ふっ‐とう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ふっ‐とう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 摇摇
• Traductor japonés - español: Sacude sacude
• Traductor japonés - inglés: Shake shake
• Traductor japonés - hindi: हिला हिला
• Traductor japonés - árabe: هزة هزة
• Traductor japonés - ruso: Shake Shake
• Traductor japonés - portugués: Agite agite
• Traductor japonés - bengalí: শেক শেক
• Traductor japonés - francés: Shake Shake
• Traductor japonés - malayo: Shake shake
• Traductor japonés - alemán: Shake Shake
• japonés: ふっ‐とう
• Traductor japonés - coreano: 거절 진탕
• Traductor japonés - javanés: Shake shake
• Traductor japonés - vietnamita: lắc lắc
• Traductor japonés - tamil: ஷேக் குலுக்கல்
• Traductor japonés - maratí: शके शेक
• Traductor japonés - turco: Sarsıntı sallamak
• Traductor japonés - italiano: agitare agitare
• Traductor japonés - polaco: Shake Shake
• Traductor japonés - ucraniano: Shake Shake
• Traductor japonés - rumano: shake shake
• Traductor japonés - griego: Ανακινήστε το κούνημα
• Traductor japonés - afrikáans: skud skud
• Traductor japonés - sueco: skaka skaka
• Traductor japonés - noruego: Shake shake

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ふっ‐とう»

Descubre el uso de ふっ‐とう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ふっ‐とう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

首都圏模試受験生の2人に1人が解ける基本問題理科 - 147 ページ

このとき水はわき立ってくふっとうして)います。イは固体(氷)が液体(水)に変化するときの温度で駐警といい,水の融点は。〝 C です。ものが固体から液体に変化したり,液体から気体に変化したりするときは,カロえられブ=熱カ寶躾景管の変イヒだけに使われるので, ...

学研教育出版, 2013

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

ふたたびみたす再び満たす[動] refill [ri:fil]ふたつの二つの[形] binary [bainəri]ふたまたてぶくろ二また手袋[名] mitten [mitn]ふたんする ... [brʌsk]フック[名] crook [kruk]ふっこう復興[名] revival [rivaivəl]ぶっしつてきに物質的に[副] materially [mətiəriəli]ふっとう ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ぶっきょうしんじゃ仏教信者ぶっきらぼうなフックふっこう復興[形] 무뚝뚝한 [名] 갈고리 [名] 부흥 ふっこうする復興する[動] 부흥하다 復興하다 ぶっしつ物質ぶったい物体ふっとう沸騰ぷっと吹くふっとうてんぷっとふくぶっぴん物品沸騰点ぶっぴんぜい物品税[名] ...

キム テーボム, 2015

小教ワーク学校図書版理科 4年 - 52 ページ

文理編集部. 水がわき立つとき出るあわ... 4 厂は)水がわき立つどき出るあわは,何です力(め 5 〜 8 の水のすがたは,何ですか。 I ^書きましょうこ書きましょう。 0 水は 100 でてふっとうし,ふっとう中は温度が上がらなし、。

文理編集部, 2011

小学教科書ワーク　大日本図書版　たのしい理科　4年 - 第 4 巻 - 84 ページ

ふっとう石(あわ) =三ノ(3) ○〜○の口にあてはまる水のすがたを、[ ]から選んで書きましょう。ゆげすいき[氷水湯気水じょう気]三○○ ○水は 100C くらいてふっとうする。三○○ ○ふっとうしているときに出てくるあわは、水じょう気てある。 ○科書| 146 〜 153 ...

文理編集部, 2015

小学教科書ワーク　東京書籍版　新しい理科　4年 - 第 4 巻 - 68 ページ

圭くぴう、ふっとうしなく□ても、じょう発することをかくにんしよう。○水は、ふっとうしなくてもじょう発するのてしょうか。窒工| ○水のゆくえ" z にあてはまる言葉ことばをかきましょう。おおいをしない物(おおいをした物*。水は、外に出て○ (いけるいけない)。(日なたに ...

文理編集部, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 175 ページ

月^ ^ ^ ^動活堂動動月堂^動—党"風車三 0 率^嶋鉄ボ別念念千持钤仏仏仏仏沸沸筆擎擎筆擎七ヒ当仏仏仏仏成道^塔玎問道頸 ... ひっとう一ふつとう一ふっとう I ぶつとう I ぶつとう一ぶつどう一ぶつどう一かいじょうぶつどう一じぶつどう一せんぶつどう一ねん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

魔法の粉ベーキングソーダ(重曹)335の使い方: - 19 ページ

ヴィッキー ランスキー. にすることができますよ。しないで水とベ—キングソ—ダのぺ I ス卜でこすっても、傷をつけずにきれいをたつ。ふり入れて川分ほどふっとうさせると、きれいにとれます。また、煮沸ホ I 口—の鍋やポッ卜の内側の汚れには、中に水をはり、ベ— ...

ヴィッキー ランスキー, 2002

時事通信・内外教育版 - 第 726～751 号 - 1 ページ

人に 0 を^入れ, 3 をいちどふっとうさせてから,残りの 0 !を入れ,両方とも体温ぐらいにしばらくたもってから, 0 を入れる。 2 ,人及び 8 に 0 を^ずつ入れ,それに! )を加え, ^だけいちどふっとうさせてから,両方とも体温ぐらいにしばらくたもっておく。 3, ^及び 8 に( :を ...

渡部宗助, 1956

小学教科書ワーク　学校図書版　小学校理科　4年 - 第 4 巻 - 56 ページ

... 白く見える-国- *=”、 X _ ぶ二叉二、、、、、、、、 X __ - - - __ (2) ○〜○の水のすがたは、何ですか。口に書きましょう。こ霊○○ ○水は 100C に近づくとふっとうし、ふっとう中は温度が上がらない。三雲○○ ...

文理編集部, 2015

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ふっ‐とう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ふっ‐とう en el contexto de las siguientes noticias.

（ニュースのおさらい ジュニア向け）経団連、政党への献金呼びかけ

大企業（だいきぎょう）が集（あつ）まる経済団体（けいざいだんたい）の経団連（けいだんれん）が、政党（せいとう）にお金を出す「政治 ... 企業から不正（ふせい）なお金を受け取った政治家らの起訴（きそ）などが相次ぎ、国民の怒（いか）りが沸騰（ふっとう）した。 «朝日新聞, Oct 14»

アキバの面白いPOP/黒板/看板を紹介するアキバPOPコレクション。

話題ふっとう!! ポストPT3の有力候補!! Plex PX-Q3PE 入荷しました!! ￥27,800 次回入荷未定」三月兎 魔窟店. このPX-Q3PEというPC用のTVチューナーカード、なんと1枚で地デジ・BS/CS対応かつ8チャンネル同時録画ができるという優れもの。マニア向けの ... «AKIBA PC Hotline!, Jun 13»

松雪泰子弟「ＧＬＡＹ」ＨＩＳＡＳＨＩとコラボで１０秒主題歌

１０秒しか流れないドラマ主題歌がＣＤ化される。ＴＢＳで放送中の「永沢君」（月～木曜後１１・５３）の主題歌「ふっとうしようぜ！」で、２４日に発売。５分枠番組のため主題歌が流れるのは１０秒で、画面に歌手名も表示されない。歌っているのは松雪泰子（４０）の ... «スポーツニッポン, Abr 13»

気になる男子の顔がなぜか猫に見えてしまう、りぼん新連載

主人公は新たな転校先でも深入りせずにやり過ごそうとしていたが、クラスで人気の男子・猫田の顔が、なぜか彼女にだけ猫に見えてしまい……。 次号りぼん6月号は5月1日発売。さくらももこ「COJI-COJI」の読み切り「ふっとうしようぜ！の巻」が掲載される予定 ... «マイナビニュース, Abr 13»

「家庭でできる実験」小学生向け29例紹介…理科離れ対策に

理科実験シリーズでは、「100度でふっとうしない水」や「ラー油としょうゆは混ざらない」など29種類の家庭でできる実験を紹介し、実験結果を簡単にレポート形式でまとめられるようにしている。 身近なものを題材に親子で楽しめる内容となっている。 《工藤めぐみ》. «リセマム, Ago 12»

なぜ湯気は消える？

鍋が沸騰（ふっとう）すると泡（あわ）がどんどん上（あ）がってくるけど、これも水蒸気よ。 ◇のの そういえば湯気を噴（ふ）いているやかんも口（くち）の近くは透明（とうめい）だね。 ◇先生 よく気（き）づいたわね！ 最初（さいしょ）は熱（あつ）くて水分子が勢（いきお） ... «朝日新聞, Ene 12»

ジュースの「濃縮還元」って？

その工場に、果汁（かじゅう）濃縮塔（とう）という大きなお釜（かま）のような設備（せつび）があって、この中でジュースを温（あたた）めて水分を蒸発（ ... 先生 高い山でご飯（はん）をたいたりすると、１００度にならないうちに沸騰（ふっとう）するって聞いたことない？ «朝日新聞, Dic 10»

錦戸亮、こん身のお手製プリンに子役・鈴木福も太鼓判

映画と並行して「木島安兵衛Twitter」「ちょんぷり地蔵Twitter」も話題沸騰（ふっとう）しているそうで、この日は公式Twitterや恵比寿ガーデンシネマで寄せられた願い事が一部公開された。「安兵衛さんみたいな彼氏ができますように！」という願い事に対し、錦戸 ... «エイガドットコム, Ago 10»

おかひじきとにんじん、コーンのナムル

作り方. （１） おかひじきはかたい部分を切り除く。にんじんはせん切りにする。 （２） 沸騰（ふっとう）湯ににんじん、おかひじき、コーンの順に入れてゆで、湯をきる。 （３） （２）にねぎ、にんにく、ａ を加えてあえる。 «読売新聞, May 10»