Significado de "ふびょうどう‐じょうやく" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ふびょうどう‐じょうやく EN JAPONÉS

ふ	びょう	どう	‐	じ	ょ	う	やく
hu	byou	dou		zi	xyo	u	yaku

QUÉ SIGNIFICA ふびょうどう‐じょうやく EN JAPONÉS

definición de ふびょうどう‐じょうやく en el diccionario japonés

Tratado de desigualdad El tratado donde uno de ellos es desventajoso porque la relación de poder mutuo entre las partes que concluyeron el tratado no es igual.

ふびょうどう‐じょうやく【不平等条約】 条約を結んだ当事国相互の力関係が対等でないため、その一方が不利な内容になっている条約。

TRADUCCIÓN DE ふびょうどう‐じょうやく

Conoce la traducción de ふびょうどう‐じょうやく a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ふびょうどう‐じょうやく presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 不平等条约
• Traductor japonés - español: tratado desigual
• Traductor japonés - inglés: Unequal treaty
• Traductor japonés - hindi: असमान संधि
• Traductor japonés - árabe: معاهدة غير متكافئة
• Traductor japonés - ruso: неравноправный договор
• Traductor japonés - portugués: tratados desiguais
• Traductor japonés - bengalí: অসম চুক্তি
• Traductor japonés - francés: traité inégal
• Traductor japonés - malayo: perjanjian yang tidak sama rata
• Traductor japonés - alemán: ungleiche Verträge
• japonés: ふびょうどう‐じょうやく
• Traductor japonés - coreano: 불평등 조약
• Traductor japonés - javanés: prajanjèn unequal
• Traductor japonés - vietnamita: hiệp ước bất bình đẳng
• Traductor japonés - tamil: அனீக்வல் ஒப்பந்தங்கள்
• Traductor japonés - maratí: चुकीची करार
• Traductor japonés - turco: Eşit olmayan antlaşmalar
• Traductor japonés - italiano: trattati ineguali
• Traductor japonés - polaco: nierówne traktat
• Traductor japonés - ucraniano: нерівноправний договір
• Traductor japonés - rumano: tratat inegal
• Traductor japonés - griego: άνιση Συνθήκης
• Traductor japonés - afrikáans: ongelyke verdrag
• Traductor japonés - sueco: ojämn fördrag
• Traductor japonés - noruego: ulik traktat

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ふびょうどう‐じょうやく»

Descubre el uso de ふびょうどう‐じょうやく en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ふびょうどう‐じょうやく y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

ことばこのつかちょくやくこのころのアメリカは、「マニフェスト・ディスティニー」という言葉を好んで使っています。直訳すると「あきら ... 通商の条約をむすにほんふびょうどうじょうやく結ぶことになり、そのすべてが日本にとって不平等な条約でした。がいこゆにゅう ...

佐藤 芳直, 2014

オールカラーでわかりやすい！幕末・明治維新: - 247 ページ

185 譜代大名ふだいだいみょう・... 42 府知事ふちじ... * * * * * ** - * * * * * - - - * 171 物納ぶつのう・... 196 不平等条約ふびょうどうじょうやく... 46 不平士族ふへいしぞく・... 188,189 文久の改革ぶんきゆうのかいかく... 86,87 文明開化ぶんめいかいか.

永濱眞理子, 2014

ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり！: 1冊でまるわかり!

おぐりただまさ卵えのもとたけあき卵、、、総職副日杓穢列厨 J 中匹 7 刺斬面]恥蜩病,藻"獅享(木幡享( -おぐりなみ'サ) -まるうめばち富江戸(東京都)言幕臣富小栗 ... ペリー来航後、異国船に対処する警備役を経て、ー 860 年出は、日米修好通潤条約の伽唯書 ...

入澤宣幸, 2012

写真と絵でわかる日本史人物ナンバー2列伝 - 176 ページ

公武合体策を支持し、和宮降嫁*=幕へ論を退ける。三ふ尽力したが、倒○新政府で欧米使節団を率いる。*ーまれ、岩倉家の養子になる。○撮夷派として条約にしんはちじゅうはちきようれつさん帰国後、征韓に○公家の堀川家の次男として生\虫 1 巨士西た隠棲 ...

入澤宣幸, 2014

中教ワーク東京書籍版歴史 - 88 ページ

A 人は生まれながらに,口で平等な権利を持つ。 B すべての人は, ... の A の条約の締結後,幕府は他の 4 か国とほぼ同じ]年代できごと内容の条約を結びました。これを何といいます ... この裁判で問題となった不平等条約の項目を答えなさい。がいむだいじんの ...

文理編集部, 2012

相川町誌

桔馬迎旦誼駒扛太堆、金街芙影向肯空、哲停肘陞如嫌雨、忽發憤嘶似喜風、花砌縱雖魅睡蝶、月階末敢搪啼蟲趁晴不蹈沙堤蚌、猾帶凍璧傍椅攏.冬忖閑居次六如上人俄名剎元 ... 嚥英扭埃埋枕睡、空支病枕嘆硫年、音忍久免偕城役.臥榻長占睡國榷、理化 ...

岩木拡, 1927

真宗全書: 註疏部 : 無量壽經顯宗疏 - 109 ページ

鈍根樂仁小法刊不)行匕深妙道「眾菩邸惱範為匕畢說坷涅燊艾曰但嬰假名字 7 引仁導於兼生一又曰謹麓設仁方梗一說-諸盡苦道叫示卜之以功涅燊「我難)譁涅斃是亦非二興減灰 ... 敞云癩示 7 菩薩自超呂二乘刁而能不卜抬三卜乘之行刁乃是平等無二。

妻木直良, 1915

九州帝國大學圖書目録 - 1852 ページ

棄稗杖甘府托政林甘戎木器肪が明治三十七八午破役枝財政蛙理報竹典卒大祝省束京明 44 明治三十セ八年城役槻疫誌咄可 ... 舟俳染病且主典瑛ぬ・明治三十七八牛城時財政始末報祐大弘省明治三十二牛蔓溝ペスト流行紀事婁辞杖告府艮攻却甘珠木群 ...

九州帝國大學附屬圖書館, 1932

幕末外交と開国

無能無策な幕府が、黒船の「軍事的圧力」に屈し、不平等条約を強いられたという「日本史の常識」を検証。軍事衝突は起こり得るのか、交渉は何語で行うのか―。ペリー来航か ...

加藤祐三, 2012

中教ワーク標準版歴史 - 86 ページ

うしょう〝ー 854 日"日木, " (2) 0 品述)年表中のーの日木修好通商条約は,ー 858 日米修好通商条約 ______ _ _ エ日本にとって不利な内容をふくんでいましー 87 ー岩倉使節団が出発”””””””” =立ふびょうどう・^ * {た。どのような点が不平等だったか,次のー ...

文理編集部, 2012