Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ブーゲンビレア" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ブーゲンビレア EN JAPONÉS

ぶーげんびれあ
ブーゲンビレア
bu-genbirea
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ブーゲンビレア EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ブーゲンビレア» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ブーゲンビレア

Bougainvillea

ブーゲンビリア

Bougainvillea (Bougainvillea) es un arbusto tropical perteneciente al género Bougainvillea de la familia Oshilojuna. El nombre japonés es Ikadara Kazura (Raozaku), Kokonoe Kazura (Kuju Kuzu). El lugar de origen es América Central y el bosque tropical sudamericano. El nombre Bougainvillea proviene del explorador francés Bouganville que encontró un árbol en Brasil en 1768. El color de las flores cambia de rojo a blanco, y parece que hay rosa, magenta, púrpura, naranja y amarillo. Sin embargo, la flor real es un pequeño tres partes blancas en la parte central llamada de la flor (sólo se pueden ver dos en la imagen). La parte que se parece a un pétalo de color es una hoja que rodea una flor (hoja), por lo general tres o seis. También se llama una flor del alma. Las especies representativas incluyen Bougainvillea buttiana y Bougainvillea ... ブーゲンビリアBougainvillea)は、オシロイバナ科ブーゲンビリア属に属する熱帯性の低木である。和名はイカダカズラ(筏葛)、ココノエカズラ(九重葛)である。 原産地は、中央アメリカ及び南アメリカの熱帯雨林。ブーゲンビリアという名前は1768年にブラジルで木を見つけたフランス人の探検家ブーガンヴィルに由来する。花の色は赤から白まで変化に富み、ピンクやマゼンタ、紫、橙、黄のものもあるように見える。しかし、実際の花はいわゆる花の中央部にある小さな3つの白い部分である(写真では2つしか見えない)。色づいた花びらに見える部分は花を取り巻く葉(包葉)であり、通常3枚もしくは6枚ある。 俗に魂の花とも呼ばれている。 代表的な種として、Bougainvillea buttianaBougainvillea...

definición de ブーゲンビレア en el diccionario japonés

Bougainvillea 【(América) Bougainvillea】 Arbusto de la familia Oshiribana. Las hojas tienen forma de huevo. Tres brácteas como púrpura rojiza y thinsp, florecillas blancas amarillentas con (ho) y thinsp; bloom. Origen brasileño, para ornamental. Bougainvillea. ブーゲンビレア【(ラテン)Bougainvillea】 オシロイバナ科の低木。葉は卵形。赤紫色などの3枚の苞 (ほう) をもつ黄白色の小花が咲く。ブラジルの原産で、観賞用。ブーゲンビリア。
Pulsa para ver la definición original de «ブーゲンビレア» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ブーゲンビレア


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ブーゲンビレア

ブーア‐じん
ブーア‐せんそう
ブーアリーシーナー‐びょう
ブーイナニア‐マドラサ
ブーイング
ブー
ブーケ‐ガルニ
ブーケ‐トス
ブーケ‐プルズ
ブーゲンビル‐とう
ブーシア‐はんとう
ブーシェ
ブーシェフル
ブー
ブージー
ブージュルード‐ていえん
ブージュルード‐もん
ブー
ブース‐とう
ブースター

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ブーゲンビレア

こくさい‐バカロレア
たいよう‐フレア
アキレア
アザレア
アンチ‐グレア
インターナショナル‐バカロレア
エクレア
エル‐ゴレア
カエサレア
カトレア
レア
レア
ショレア
シンクレア
ジャンジャンブレア
スーパーフレア
セングレア
セントレア
ダーウィン‐レア
ディオカエサレア

Sinónimos y antónimos de ブーゲンビレア en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ブーゲンビレア»

Traductor en línea con la traducción de ブーゲンビレア a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ブーゲンビレア

Conoce la traducción de ブーゲンビレア a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ブーゲンビレア presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

三角梅
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Bougainvillea
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Bougainvillea
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

बोगनविलिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الجهنمية
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Бугенвиль
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Bougainvillea
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

কাগজফুলের গাছ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

bougainvilliers
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Bougainvillea
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Bougainvillea
180 millones de hablantes

japonés

ブーゲンビレア
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

브겐
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

bougainvillea
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Bougainvillea
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

போகெய்ன்வில்லே
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

बोगनवेल
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Begonvil
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Bougainvillea
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

bugenwilli
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Бугенвіль
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Bougainvillea
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Bougainvillea
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

bougainvillea
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Bougainvillea
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Bougainvillea
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ブーゲンビレア

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ブーゲンビレア»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ブーゲンビレア» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ブーゲンビレア

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ブーゲンビレア»

Descubre el uso de ブーゲンビレア en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ブーゲンビレア y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
わした島の花びよりⅡ:
市町村の花・木・花木市町村花木花木市部那覇市|ブーゲンビレア|フクギホウオウボク石川市|サンダンカリュウキュウコクタン具志川市|キクリュウキュウコクタン| |サルスベリ宜野湾市|キクイスノキサンダンカ平良市|仏桑花|ガジュマルセンダン石垣市| ...
宮城かおり, 2014
2
わした島の花びより: - 177 ページ
177 ○市町村の花・木・花木市町村花木花木市部那覇市|ブーゲンビレア|フクギホウオウボク石川市|サンダンカリュウキュウコクタン具志川市|キクリュウキュウコクタン|サルスベリ宜野湾市|キクイスノキサンダンカ平良市|仏桑花|ガジュマルセンダン石垣市| ...
宮城かおり, 2015
3
わした島の花びよりⅠ:
市町村の花・木・花木市町村花木花木市部那覇市|ブーゲンビレア|フクギホウオウボク石川市|サンダンカリュウキュウコクタン具志川市|キクリュウキュウコクタン| |サルスベリ宜野湾市|キクイスノキサンダンカ平良市|仏桑花|ガジュマルセンダン石垣市| ...
宮城かおり, 2014
4
わした島の花びよりⅢ:
市町村の花・木・花木市町村花木花木市部那覇市|ブーゲンビレア|フクギホウオウボク石川市|サンダンカリュウキュウコクタン具志川市|キクリュウキュウコクタン| |サルスベリ宜野湾市|キクイスノキサンダンカ平良市|仏桑花|ガジュマルセンダン石垣市| ...
宮城かおり, 2014
5
わした島の花びよりⅣ:
市町村の花・木・花木市町村花木花木市部那覇市|ブーゲンビレア|フクギホウオウボク石川市|サンダンカリュウキュウコクタン具志川市|キクリュウキュウコクタン| |サルスベリ宜野湾市|キクイスノキサンダンカ平良市|仏桑花|ガジュマルセンダン石垣市| ...
宮城かおり, 2014
6
Oe Kenzaburo shosetsu - 14 ページ
ーの花らしいかと、あんたにも聞きたいと思うほどなのやか・・・・・・ともかくも暗いブーゲンビレアのホテルへは、映画館の人殺しみたいな男娼までもが客を喰わえこむとはいわんのやが、しかし自動車で男とやってくる娼婦らも、暗い通りに車を駐めて、裏口から ...
Þ̄ʹł̆̄Æı̃ ̌‌, 1997
7
花の事典: 知りたい花の名前がわかる - 221 ページ
夏は直射曰光の当たる戸外に置き、鉢土の表面が乾いたら水やりする。冬から春、秋は室内の窓辺に置いて曰に十分当て、冬は 5 で以上に保つ。ブーゲンビレア'ダブルホワイト' (八 8 ^さ種)ブーゲンビレアフゥセンカズラ風船葛 0^(1108^17111171 ムクロジ科/ ...
金田初代, 2003
8
ことりっぷ 箱根: - 67 ページ
ブーゲンビレア館プーゲンピレァかん四季咲きの色鮮やかなブーゲンビレアやハイビスカスの花が咲き乱れる。なかでも見どころは、国内最古のブーゲンビレアや直径 30cm ほどの盆栽風に仕立てられた大株。まるで南国にいるかのような景色が広がっている。
昭文社, 2015
9
持ち歩き!花の事典970種: 知りたい花の名前がわかる - 220 ページ
特徴管理ブーゲンビレアブーゲンビレア'ダブルホワイト' (八重咲き種)フウセンカズラ風船葛実 Cardiospermum ムクロジ科/非耐寒性つる性春まき1年草別名:バルーンバイン、ハートピー原産地:東南アジア、熱帯アメリカ観賞期:7〜9月出回り時期:6〜10月用途: ...
金田初代, 2014
10
幻想植物園: 花と木の話
&Y) マリアンヌ・ノースの描いたブラジルのブーゲンビレア( てみたいものだと思う。いためか、目をうばわれたというような体験はほとんどない。それでもさほど遠くない伊豆高原では、この植物の生命力がフルに発動することもあるらしい。二十年ほど前にこの地へ ...
巖谷國士, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ブーゲンビレア»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ブーゲンビレア en el contexto de las siguientes noticias.
1
フラワーパーク 花の企画展 指宿 2015年10月20日
指宿市山川の植物公園「フラワーパークかごしま」の屋内庭園で、「ブーゲンビレア展」と「ハイビスカス展」、「ハロウィーン園芸装飾展」が開幕した。先行企画の「ベゴニア展」と合わせて屋内庭園では、4種の企画展が同時開催中。 ブーゲンビレアは50品種、100 ... «読売新聞, Oct 15»
2
琉球藍染めドレス、世界へ ファッションウィーク東京出展
都会と自然の融合」をコンセプトに、ブーゲンビレアやガジュマルの樹皮の柄などを落とし込んだ。 比嘉さんは「国内だけでなくアジアやヨーロッパなどにも販路を広げ、多くの人々に作品を見てもらいたい」と意気込みを語った。 ※ 記事・写真の無断転載や複製を ... «沖縄タイムス, Oct 15»
3
伊豆・熱川バナナワニ園へ、世界一のワニのコレクションと日本唯一の …
本園・植物園」では、ブーゲンビレア、ハイビスカス、原種ラン、オオオニバスなどの熱帯の花木を8つの温室で栽培・展示。また、アマゾンの人魚といわれる珍しい「アマゾンマナティ」や、かわいい子ワニもいます。 「分園・果樹園」では、おなじみのバナナ、 ... «asoview!news, Ago 15»
4
魅力発信に全力/ミス宮古島発表会
ミスブーゲンビレアの伊山さんは、「宮古島のマンゴーや島ラッキョウ、ゴーヤーなど特産品を通して宮古島の魅力を伝えたい」と笑顔で抱負を話した。 ミスティダを務める深澤さんは「この宮古島には豊かな自然と多くのイベントがある。宮古島でしかできないことを ... «宮古毎日新聞, Jul 15»
5
6月21日~6月27日
宮古島観光協会は21日、市内のホテルで第42代ミス宮古島の最終選考会を行い、3人のミス宮古島を発表した。ミス・ティダには深澤しほさん(26)、ミス・サンゴに上原さくらさん(21)、ミス・ブーゲンビレアに伊山杏樹さん(20)が選ばれた。3人とも宮古島出身。 «宮古毎日新聞, Jun 15»
6
第42代ミス宮古島を発表
宮古島観光協会(豊見山健児会長)は21日、市内のホテルで第42代ミス宮古島の最終選考会を行い、3人のミス宮古島を発表した。ミス・ティダには深澤しほさん(26)、ミス・サンゴに上原さくらさん(21)、ミス・ブーゲンビレアに伊山杏樹さん(20)が選ばれた。3 ... «宮古毎日新聞, Jun 15»
7
四季を感じる!子連れで楽しい、静岡県のお...
一年を通してハイビスカスやブーゲンビレアが花を咲かせ、南国気分を味わうことができますよ。 自分だけの観葉植物が作れる「オリジナルプランツ作り」や、なぜかレモンがすっぱくなくなる「ミラクルフルーツ体験」など、子どもと楽しめるイベントは要注目! «cozre, Jun 15»
8
力作57点そろう 全沖縄盆栽展あすまで
入場無料。 来場者は、半球状や地表に向かって根を下ろすように手入れされたガジュマルやブーゲンビレア、ハリツルマサキなどの樹木に熱心に見入っていた。 開場は午前9時半から午後6時(最終日は午後5時)まで。16日は午前9時半から正午まで、来場者 ... «沖縄タイムス, May 15»
9
ひたむきな選手に感動
悪天候でデュアスロンとなり、自己の限界に挑んだアスリートたちを、ゴールで満面の笑みで出迎えたのはミスブーゲンビレアの狩俣かおりさん、ミスティダの崎原真七実さん、ミスサンゴの新垣翔子さん。 3人はゴールテープを持ったり、花冠を選手の頭にかぶせ ... «宮古毎日新聞, Abr 15»
10
島の魅力発信します/第41代ミス宮古島が抱負
第41代ミスブーゲンビレアの狩俣かおりさん、ミスティダの崎原真七実さん、ミスサンゴの新垣翔子さんがステージに立ち、それぞれ「宮古島の魅力を国内外に発信したい」と抱負を語った。 発表会は午後6時20分ごろから行われた。ステージ前はミスを一目見よう ... «宮古毎日新聞, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ブーゲンビレア [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/fukenhirea>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en