definición de ブルカ en el diccionario japonés
Burka 【burka】 Ropa como Manto, vistiendo a una mujer musulmana sobre su cabeza y cubriendo todo el cuerpo. A diferencia de Nycab, esconde partes de los ojos con tela de malla. Es común en Afganistán. ブルカ【burka】 イスラム教徒の女性が頭からかぶって全身をおおうように着る、マントのような衣服。ニカブと異なり、目の部分も網状の布などで隠す。アフガニスタンに多くみられる。
Pulsa para
ver la definición original de «ブルカ» en el diccionario japonés.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ブルカ»
Descubre el uso de
ブルカ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ブルカ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ブルカ沈黙の叫び: スペイン女性が見たアフガニスタンの真実
本書は著者が体験した完全な記録であり、またアフガニスタン難民の悲劇を伝えるためにスペイン中を巡った、著者の告発への固い意志の証でもある。
近現代篇 阿部猛. 観光地開発の進展に伴い路線は増加し、現在営業しているケ—ブル,カ I は次のとおりである。青函トンネル記念館(青森)、筑波山ケ—ブルカ I (茨城)、髙尾山ケ—ブルカ I (東京)、箱根登山ケ I ブル、大山ケ I ブルカ I 、駒ケ岳ケ—ブルカ I ...
芳村圭造. ムォタス'ムラーュからのおザ第一回開催地、それは一九一一八年、私の生まれた年である。更に一九四八年にも開催されている。冬はスキー、夏は避暑地として、有名である。サンモリッツの街は海抜一八〇〇メ—トル。ケ—ブルカ—やロ I プウエイで ...
縣真次郎 138 時前のこと、僕たちのようにここから引き返す者と、長野県の大町から来た観光客が合流して駅構内はくろよん記念室にも入ったりして小一時間を黒部湖で過ごしケ—ブルカ—の黒部湖駅に戻ったのは十日から十一月十日まで〉となっていたので ...
5
パリ男、ひとり語り: よもやま話と交通事情。あとなぜかアフリカ。 - 40 ページ
よもやま話と交通事情。あとなぜかアフリカ。 二戒堂あきら. パリよもやま話へ^ 1^1 パリよもやま話へノリ 1 ^ 71 (^^"^ 40 題の「スキーパス」を構入すれば非常に便利なことこのうえなし。め、ケ—ブルカ—、リフト、ティ—バ—などが要所要所に必ずあり、全ての ...
少なよる「人道的介入」を要するほどの事態ではなかったとぼくは思う(今からの「復興」が近代化になるのか否かはまだわからないし、その結果を彼らが喜ぶかどうかもわからない)。それでも都市を経由して欧米の文化は入ってくるし、また民族によってはブルカ ...
私はここでへんろ路保^ 51 力会の宮崎さんを思い浮かべて手を合わせた。言バ念僧が私をここに迎えいれたに違いない。有り難いことだと合掌した。八栗ケ—ブルカ—横で呼び止められ、ケ—ブルカ—会社の制服を着た人から八栗と刻印された 8 !餅のお接待を ...
8
もーにんぐ・ちゃいるどの放浪記 - 63 ページ
高間朝子 63 第二章四国巡ネし^お遍路 やえ。の道は「車.原付は通行止め」とある。原付も駄目な道... ...えーい、ケーブルカー乗っち行き!安いし」と言われる。どうしよう?ケ—ブルカ—乗り場までこいで行くと、脇か?」と聞いたら、「ケ—ブルカ—の脇に道はある ...
その象徴がブルカで、タリバンが都市部で女性たちにブルカを強制したことが強く非難された。ぼくにはその非難の中に「あんなものを被れと言われるのはまっびら」という欧米の女性の感情的な反発があるのではないかと考えたのですが、これがなかなか説明が ...
10
グローバル時代のニッポン人 - 222 ページ
兼松雅務 報道で知られているが、女性の原則外出禁止、止むを得ない外出時のブルカの着用と家族のカブ—ル制圧後に布告した厳しい規制内容(英訳)が載っているのを読んだ。日本でもァハメド.ラシッド著の〃 7 さミみズ"にイスラム原理主義勢カタリバンが一 ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ブルカ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ブルカ en el contexto de las siguientes noticias.
「ブルカは過激な服装」 新疆の幹部、禁止規定認める
中国・新疆ウイグル自治区の幹部は２４日、一部のイスラム教徒の女性が頭からすっぽりとかぶり、顔全体を覆い隠す衣装（ブルカ）について、公共の場所などでの着用を禁じていることを認めたうえで、「少数民族の伝統衣装でなく、イスラム教徒やアラブ国家の ... «朝日新聞, Sep 15»
チャド、「ブルカ」着用を全土で禁止 ボコ・ハラムの攻撃を警戒
【6月18日 AFP】アフリカ中部チャドの政府は17日、首都で起きた連続自爆攻撃で33人が死亡した事件を受けて、イスラム教徒の女性が着用する顔まで完全に覆うベールやブルカを全土で禁止し、市場からも全て押収して焼却するよう治安当局に命じた。 «AFPBB News, Jun 15»
オランダ、ブルカ着用に対する罰金を導入
同様の法規が制定されているフランス、ベルギー、スペインにならった形。 オランダ国民の評価は割れている。Twitter上では議論が盛んに行われている。ある人は書く。もはやブルカを着るよりは裸で歩いたほうが安上がりだと。また一部の人は新法全面支持、反 ... «Sputnik 日本, May 15»
アニメ:悪と戦うマララ先生！？ ブルカのヒロイン、印パで人気
【ニューデリー金子淳】全身を覆うイスラム教徒の女性用の衣服「ブルカ」をまとったスーパーヒロインが活躍するパキスタンの人気アニメ「ブルカ・アベンジャー」が、パキスタンや隣国アフガニスタン、インドで人気となっている。女子教育や女性の権利を守る主人公の ... «毎日新聞, Abr 15»
中国政府、国内最大のイスラム都市で「ブルカ」の着用を禁止…海外の反応
新疆ウイグル自治区のウルムチ市内で、イスラム女性の伝統的衣装である「ブルカ」の着用を禁止する法案が可決されました。 中国最大のイスラム都市であることや、フランスでイスラム過激派によるテロが起きた直後であることもあり、海外サイトでは大きな波紋 ... «らばQ, Ene 15»
中国・新疆、ウルムチ市内で「ブルカ」着用禁止
【北京＝島田学】中国新疆ウイグル自治区の人民代表大会（人代、地方議会に相当）常務委員会は10日、ウルムチ市内の公の場で、顔や体を覆うイスラム教徒の女性衣装「ブルカ」の着用を禁じる法律を可決した。中国共産党機関紙の人民日報（電子版）が伝え ... «日本経済新聞, Ene 15»
ブルカを題材にリーディング劇 東京芸術劇場
イスラム教徒の女性が着用する、顔を含めて全身をすっぽり覆い隠す外衣「ブルカ」。ブルカをテーマにしたパキスタンの演劇「ブルカヴァガンザ」（シャーヒド・ナディーム作）を２２、２３日、日本の俳優たちがリーディング劇で演じる。国際演劇協会日本センターが ... «朝日新聞, Dic 14»
中国の新疆でイスラム教徒の「ブルカ」着用禁止、公の場で
北京（ＣＮＮ） 中国西部、新疆ウイグル自治区の区都ウルムチの議会機関である人民代表大会は１３日までに、イスラム教徒の女性の伝統的な衣服「ブルカ」の着用を公の場で禁じる法案を可決した。 同自治区政府系の公式ニュースサイトが最初に報じ、中国の ... «CNN Japan, Dic 14»
ブルカ禁止を支持する意外な判決
ムスリム女性の顔や全身を覆うブルカを公共の場で着用することを、フランスが全面的に禁じたのは11年。「女性隷属の象徴」であるブルカを禁じるのは当然で、フランスの政教分離の伝統にのっとった判断だとする賛成派と、ブルカ着用は女性の自発的な選択で ... «Newsweekjapan, Jul 14»
仏ブルカ禁止法は「信教の自由侵害せず」、欧州人権裁
【7月2日 AFP】欧州人権裁判所（European Court of Human Rights、ECHR）は1日、フランスで成立し議論を巻き起こしていたブルカ禁止法による顔全体を覆い隠すベールの着用禁止は、欧州人権条約（European Convention on Human Rights）が保護する ... «AFPBB News, Jul 14»
