Significado de "ぶつるいしょうこ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぶつるいしょうこ EN JAPONÉS

ぶつ	るい	しょうこ
butu	rui	syouko

QUÉ SIGNIFICA ぶつるいしょうこ EN JAPONÉS

definición de ぶつるいしょうこ en el diccionario japonés

Shinkui gyo ko [Nombre de los objetos] Diccionario de diálogo del período Edo medio. Volumen 5. Koshigaya Ayama y thinsp; (Kokadaya Sakan) y thinsp; Publicado Yasunaga 4 (1775). Recoge dialectos de países, los divide en siete divisiones, como el cielo y la tierra, la humanidad y la planta, y da explicaciones y explicaciones.

ぶつるいしょうこ【物類称呼】 江戸中期の方言辞書。5巻。越谷吾山 (こしがやござん) 著。安永4年（1775）刊。諸国の方言を収集、天地・人倫・草木など7部門に分けて考証・解説を付したもの。

TRADUCCIÓN DE ぶつるいしょうこ

Conoce la traducción de ぶつるいしょうこ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぶつるいしょうこ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: Butsurui精工
• Traductor japonés - español: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - inglés: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - hindi: Butsurui सीको
• Traductor japonés - árabe: Butsurui سايكو
• Traductor japonés - ruso: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - portugués: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - bengalí: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - francés: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - malayo: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - alemán: Butsurui Seiko
• japonés: ぶつるいしょうこ
• Traductor japonés - coreano: ぶつるい세이코
• Traductor japonés - javanés: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - vietnamita: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - tamil: Butsurui சிக்கோ
• Traductor japonés - maratí: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - turco: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - italiano: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - polaco: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - ucraniano: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - rumano: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - griego: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - afrikáans: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - sueco: Butsurui Seiko
• Traductor japonés - noruego: Butsurui Seiko

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぶつるいしょうこ»

Descubre el uso de ぶつるいしょうこ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぶつるいしょうこ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

江戸ッ子

... といっぶつるいしょうこている。いかにも『物類称呼』『江戸中期の方言辞書』を推えただけあって、こうして分ければ、そんなものかとも思わへただんぎよろづことばひげくいれる。宝暦期に出来た『下手談義』は、「万厳として男の詞は世界第一、上方筋の様に髭喰 ...

三田村鳶魚, 2013

日本文学作品名よみかた辞典 - 300 ページ

【物】物類称呼ぶつるいしょうこ江戸後期の辞書吾山編物言ふ蘆ものいうあし昭和期の詩集大木惇夫物 I 吾書目備考ものがたりしょもくびこう江戸後期の書名目録伴直方編物 I 吾草紙解題ものがたりそうしかいだい江戸後期の物話解説書平出延齢(順益)物 I 吾二 ...

日外アソシエーツ, 1988

江戶時代人と動物 - 266 ページ

塚本学 マシ又カツヲムシ、江戸でテフマ、西国でシホウリ等々とするように、同物異名と同名異物とのマシ、その近在でサヲトメ、京 ... 武蔵越ケ谷のひとで江戸に住んだ俳人越谷吾ぶつるいしょうこ(れ)こしがやご俳諧人の虫記述は、たとえば十八世紀中頃に尾張 ...

塚本学, 1995

語源辞典: 名詞編 - 17 ページ

1\類聚名義抄(観智院本) (名義抄)としよりずいのう俊頼髄脳パろはじるいしょう色葉字類抄みょうごき名語記わ-よくへん和玉篇か ... んようこう万葉考ぶつるいしょうこ物類称呼しごしおくしよう私語私臁鈔りげんし,うらん俚言集覧古事記伝せんち,うわみようるいじ, ...

草川昇, 2003

詩歌ことはじめ - 135 ページ

生殖-器用こしがやござんぶつるいしょうこ(日用品類) .衣食.言語といった分類によって類集した越谷吾山の『物類称呼』のようなものがあって、そのなかの、たとえば「風」の呼び名の項(たぶん全体でこの項の記述がもっとも長いだろう)はとくに有名である。

大岡信, 1985

日本語一〇〇年の鼓動: 日本人なら知っておきたい国語辞典誕生のいきさつ

図会』『物類称呼』『本草綱目啓蒙』といった大部の書物があり、ともに後続ずえぶつるいしょうこほんぞうこうもくけいもう江戸期には、ほかにも事物.動植物や方言.俗語などについて『和漢三才わかんさんさい江戸時代末期に編まれ、明治時代にそれぞれの増補版 ...

倉島長正, 2003

江戶ことば・東京ことば - 第 2 巻 - 38 ページ

これは『大言海』の説で、近世語「うかひさご事をヒャゥキンといふ」とある。これは漢字「剽軽」の唐音による語かという。一説に、漢字は「瓢『物類称呼』にも、「物事軽率に騒しき事を東国にてヒャゥキンと云ふ。西国にては、をどけたるぶつるいしょうこいう 0 『契情肝 ...

松村明, 1980

嬉遊笑覧 4 - 125 ページ

... みもちうがい、きやらの油にかためて、細緒の雪駄、延のはながみをみせかけ、其身持かくれなく面の皮あつくして、人中を恐れずびらしやらするが故に、此名を付ぬ。物のよろしはすのはぶつるいしょうこからぬを蓮葉ものといふ心也云々」。『物類称呼』に、「京.

喜多村信節, ‎長谷川強, ‎江本裕, 2005

江戸ことば・東京ことば辞典 - 441 ページ

物類称呼(ぶつるいしょうこ)〔方言辞書。越谷吾山編〕 76 , 109 ,138 , 263 , 266.281.338.340,357, 370, 390 夫木和歌抄(ふぼくわかしょう)〔中世の私撰歌集。藤原長清撰〕 295 へ平家物語(へいけものがたり)〔中世の軍記物語〕 232,332 , 333 弁天小偺( ...

松村明, 1993

国史大辞典 12(ふ-ほ): - 299 ページ

一参考文献一日本物理 1 編『日本の物理学史」 2 哲夫)ぶつりゆ. ... ス 1 アジア| |矣化 I 」一五)、白石昌也-古田元夫「太平 1 I の日本の対インドシナ政策」( ,アジア研究」一一三ノ三) (白石昌也)ぶつるいしょうこ物類称呼近世の全国方言辞害として唯一のもの。

国史大辞典編集委員会, 1991