Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "フィウメ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE フィウメ EN JAPONÉS

ふぃうめ
フィウメ
fiume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA フィウメ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «フィウメ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
フィウメ

Rijeka

リエカ

Rijeka (Croata: Rijeka, italiano y húngaro: Fiume) es la ciudad de Croacia. Una de las principales ciudades portuarias de Croacia frente al mar Adriático. Pertenece al condado de Primorje-Gorski Kotar. A veces yo estaba en el territorio italiano, también puedo comunicar el nombre de Fiume en italiano. Tanto Rijeka como Fiumume significan "río". ... リエカ(クロアチア語:Rijeka、イタリア語及びハンガリー語:Fiume)は、クロアチアの都市。アドリア海に面するクロアチア有数の港湾都市。プリモリェ=ゴルスキ・コタル郡に属する。過去イタリア領だったこともあり、イタリア語でのフィウーメの呼び名も通じる。リエカもフィウーメも共に「川」を意味する。...

definición de フィウメ en el diccionario japonés

Fiume 【nombre italiano de Rijeka】 フィウメ【Fiume】 リエカのイタリア語名。
Pulsa para ver la definición original de «フィウメ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO フィウメ

フィールド‐グラス
フィールド‐ゴール
フィールド‐スコープ
フィールド‐ノート
フィールド‐プレーヤー
フィールド‐レンズ
フィールドワーク
フィーン‐ていえん
フィアット
フィアンセ
フィエーゾレ
フィエスタ
フィエスタ‐ボウル
フィガロ
フィガロのけっこん
フィキサチーフ
フィギュール
フィギュア
フィギュアード
フィギュア‐きょうぎ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO フィウメ

くろ‐サント
ごとうち‐グル
しゃ‐
しろ‐サント
アク
アニ
アントル
エウリュド
エリノ
エンタ
オート
カル
ギャンジナー
ギュ
ギョレ
クラ‐カ
クレオ
グル

Sinónimos y antónimos de フィウメ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «フィウメ»

Traductor en línea con la traducción de フィウメ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE フィウメ

Conoce la traducción de フィウメ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de フィウメ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

里耶卡
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Fiume
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Fiume
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Fiume
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

فيومي
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Фиуме
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Fiume
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

সালে Fiume
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Fiume
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Fiume
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Fiume
180 millones de hablantes

japonés

フィウメ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

휘우메
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Fiume
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Fiume
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Fiume
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Fiume
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Fiume
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Fiume
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Fiume
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Фіуме
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Fiume
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Fiume
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Fiume
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

fiume
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Fiume
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra フィウメ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «フィウメ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «フィウメ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre フィウメ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «フィウメ»

Descubre el uso de フィウメ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con フィウメ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
欧州の国際関係 1919-1946: - 191 ページ
クロアチア人とスロヴェニア人はフィウメのイタリアへの帰属に反対したが、セルビア人はダルマチア地方の併合を望んでおり、イタリアの譲歩と交換にフィウメをイタリアに譲渡する姿勢であった。 1919 年 6 月 28 日にヴェルサイュ条約が調印された後、米 ...
大井孝, 2008
2
解り易き国際講話最近世界の大勢
栗原寅治郎 で. "本問題は容易に解決の見込みがなく、伊太利は偸敦條約の不履行を怒って講和會フィウメ港の伊國領有を否認し、果ては倫敎密約の不當おさえ 5 聲明するに至ったのを表明して讓らなかった。然もゲ X 严サイュ講和會議に於て米國代表ウヰ ...
栗原寅治郎, 1927
3
国際関係史: 16世紀から1945年まで - 231 ページ
イタリアはオーストリアからブレンネル峠以南の南ティロル地方を得ることについては、講和会議で三巨頭の同意を得たが、さらに港町フィウメ(それまではヘンガリーの貿易港、現在はクロアチア領のリニカ)を含むイストリア半島全域、さらにはダルマツイア海岸 ...
有賀貞, 2010
4
カザノヴァ回想録(第八巻)
さいわいにもその日フィウメへ出帆するペオッタ[大形ゴンドラマがあった。フィウメはアンコーナと向かいあった対岸の港である。フィウメからトリエステまでは陸路四十マイル、フランスの里程にして約十三里だった。私は目的地へ行くためにその道をとることにした。
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
5
大正デモクラシーと政党政治 - 150 ページ
伊藤之雄 かせてゆく。序を維持し得ていることに加えて、フィウメ問題の解決などが日本の新聞論調を最終的にムッソリー一一好評価に傾て、ムッソリー一一の議会軽視の独裁的政治姿勢に対して危惧の念がなかったわけではない。しかし安定した国内秩 ...
伊藤之雄, 1987
6
水晶の夜、タカラヅカ - 110 ページ
岩淵達治 110 がついたことである。フィウメは現在はクロアチア領で地名もリエカにかわっている。宝塚がュ—ゴスしたのではなかろうか。これは田之倉稔氏の『ダヌンツィオの楽園』(白水社、二 00 三年)を読んで気客演は、フィウメがイタリア領であることを日本が ...
岩淵達治, 2004
7
高良とみの生と著作 - 第 2 巻 - 67 ページ
高良とみ 67 欧洲の現状(旅行雑感) —ゴ間に「口—マ盟約」が調印され、イタリアはフィウメを獲得、併合した。ニニ年三月、イタリアのファシストがフィウメ政府を倒し、イタリア軍がフィウメを占領した。二四年伊.ュた(政府は不承認)。翌年九月、ダヌンツィオは ...
高良とみ, 2002
8
宝塚というユートピア - 52 ページ
一二月一日にはヮルシャヮを発つて、跌路べルリン、ミュンヘン、トリエステを経て三日正午にフィウメに到着、食堂車も弁当の手配もつかず空腹で貧血を起すものが出たという柊動だつたが、その夜公演、翌日朝発つて午後ヴヱネチア着、夜公演という過酷な ...
川崎賢子, 2005
9
戦間期国際政治史 - 83 ページ
一九二 0 年十一月十二日、ジョリツティ政府はュ—ゴ I スラヴィァとの間にラパロ条約を結び、ダルマティア地方の最終的放棄とフィウメの独立自由市化を約した。しかし、ラパロ条約の締結後も、ダヌンツィオはフィウメ占領を続けたので、ジョリツティ政府は一九二 ...
斉藤孝, 1978
10
昭和文学論考: マチとムラと - 259 ページ
1 - 2 『歴史と人物」)は、ダヌンツィオのフィウメ進軍の頃の栄光とムッソリ—二政権獲得にともなう没落とを対照的に描き出した論文であり、ディテ—ルに生彩がある。また、河島英昭「成熟の天才ダンヌンツイオ」(昭 5 ,じ『世紀末の美と夢」第五巻、集英社)は、主に ...
小田切進, 1990

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «フィウメ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término フィウメ en el contexto de las siguientes noticias.
1
「戦争の世紀」研究:現代史と国際政治の視点から/6 ファシズム発現 …
傷つけられた勝利」を叫び、民族・国家主義を扇動した詩人、ガブリエレ・ダンヌンツィオ(1863〜1938年)は同年9月、義勇兵を率いて広義の「未回収地域」フィウメ(現クロアチア領リエカ)を占拠した。一方、17年のロシア革命に影響された労働者や農民の暴動 ... «毎日新聞, Sep 15»
2
「戦争の世紀」研究:現代史と国際政治の視点から/5 山東問題 日中・日 …
折しも、講和会議を主導した戦勝国の米英仏伊4首脳のうち、オルランド伊首相が「未回収のイタリア」の一部、フィウメ(ユーゴスラビア領リエカ)の領有を拒まれたことに反発し、パリを離れたばかりだった。 <(山東)問題で思いどおりにならなければ、(日本も) ... «毎日新聞, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. フィウメ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/fuume>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en