Significado de "ば‐しゃく" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ば‐しゃく EN JAPONÉS

ば	‐	しゃく
ba		syaku

QUÉ SIGNIFICA ば‐しゃく EN JAPONÉS

definición de ば‐しゃく en el diccionario japonés

Placa [nivel de préstamo] 1 Agente de transporte que llevaba una carga en medieval, a caballo. Desarrollado principalmente en Kinai y sus alrededores. Omi y Thinsp; (Omi) y Thinsp; Otsu · Sakamoto, Kisetsu del castillo de la montaña, etc. son famosos. A menudo se convirtió en el tema de la Tierra Ikki. 2 Abreviatura de "caballo de hielo prestado".

ば‐しゃく【馬借】 １ 中世、馬上に荷を乗せて運んだ運送業者。主に畿内とその周辺に発達。近江 (おうみ) の大津・坂本、山城の木津などが有名。しばしば土一揆の主体となった。 ２ 「馬借一揆」の略。

TRADUCCIÓN DE ば‐しゃく

Conoce la traducción de ば‐しゃく a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ば‐しゃく presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 如果脾气
• Traductor japonés - español: Si temperamento
• Traductor japonés - inglés: If temper
• Traductor japonés - hindi: गुस्सा तो
• Traductor japonés - árabe: إذا نخفف
• Traductor japonés - ruso: Если характер
• Traductor japonés - portugués: Se temperamento
• Traductor japonés - bengalí: রাজদণ্ড
• Traductor japonés - francés: Si l´humeur
• Traductor japonés - malayo: tongkat kerajaan
• Traductor japonés - alemán: wenn Temperament
• japonés: ば‐しゃく
• Traductor japonés - coreano: 당신 성질
• Traductor japonés - javanés: Ramot-Gilead ing
• Traductor japonés - vietnamita: Nếu bình tĩnh
• Traductor japonés - tamil: செங்கோல்
• Traductor japonés - maratí: पिकलेले
• Traductor japonés - turco: asa
• Traductor japonés - italiano: Se temperamento
• Traductor japonés - polaco: Jeśli temperament
• Traductor japonés - ucraniano: якщо характер
• Traductor japonés - rumano: dacă temperament
• Traductor japonés - griego: αν ψυχραιμία
• Traductor japonés - afrikáans: As humeur
• Traductor japonés - sueco: Om humör
• Traductor japonés - noruego: Hvis temperament

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ば‐しゃく»

Descubre el uso de ば‐しゃく en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ば‐しゃく y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

原色日本蛾類図鑑 - 第 1 巻 - 311 ページ

270 おきなわるりちらし 11 , 811 ~ 3 .1 56 おじろもんはまき 11,327 , 65 おだまきとりば 11,504 , 90 おどりきばが 1,185 ,ねおどりはまきもどき 4,126,33 おびかくばねきばが 1,167 ,おおびべにひめしゃく 11,978,189 おびべにほししゃく 31,869,』66 おびまいこ ...

江崎悌三, 1957

逆引き熟語林 - 521 ページ

かくだいしゃく副尺ふくしゃく電磁石でんじしゃく寸尺すんしゃく現尺げんしゃく超伝導磁石ちょうでんどう小尺しょうしゃく菊尺きくじゃくじしゃく五尺ごしゃく陸尺ろくしゃく蟹石ばんじゃく念仏尺ねんぶつじゃく女陸尺おんなろくし大蟹石だいばんじゃく六尺ろくしゃくゃく磐石 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

オールカラーでわかりやすい！ 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様！

... うー 190 太政大臣だじょうだいじんー 204 種子島たねがしまー 100 丹後たんごー 171 丹波たんばー 171 ち、知行地ちぎょうちー ... んー 85 馬借ばしゃくー 42 八王子城はちおうじじようー 218 バテレン追放令ばてれんつほうれいー 214 花の御所はなのごしょ ...

菊地正憲, 2015

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 14 ページ

... 列伝景 I 「速キ物ヲミル時ハ眼ガ弱シテ不レ及間、マカゲヲ指テ見ルヲ、斫額シテ望ムト云也」(碧廉耖七)「日羅房ハ、我身ハ人二見シラレテ侍レバ、立忍候ハムトテ、ハルカノ木陰ヨリマ力ケサシテゾノゾキケル」(短編リ是害房絵上)まがし【馬借〕ばしゃく 1 。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

豊臣秀吉99の謎 - 9 ページ

ゝたぜいこぶぜいわずか きつのばしゃくとおとうみ途上にある. 可能性が大きいと思える。ながのりなぜなら松下之綱の父・長則は、槍を得意とする武芸者だった。この長則から秀吉は槍を習っているからである。長短槍試合に似たことを秀吉がやって、男を上げた ...

楠戸義昭, 1996

全国版幕末維新人物事典 - 227 ページ

肥後藩士小森貞助の二男としてくまもとしんばしゃく熊本城下新馬借町(現熊本市新町)に生まれる。はじめ彦次郎。河上氏の養子となってかこうだこうらは彦斎と称す。後に高田源兵衛、さらに高だげんべえ田源兵と名乗る。とどろきぶへえていぞう文を轟武兵衛、 ...

歴史群像編集部, 2010

図解　戦国史 - 276 ページ

... ”2m 博多商人はかたしょうにん~~~~~~~~~~~~~~~~~~〟87 馬借ばしゃく,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,〟製八王子城はちおうじじょう~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ”222 パテレン追放令はてれんついほうれい~~~~ “ 2 ー 8 花の御所はなのごしょ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,〟ー ...

菊地正憲, 2012

大きな活字の三省堂国語辞典 - 4 ページ

常用漢字外&は常用漢字の音訓外無印は常用漢字とそのシャギ|〈形動ダ)〔 5113820 〔布地などの〕毛足が長くて、けばだつているようす。「— —コ I 卜」 ... お I 」しゃく【《笏】(名)塞市(ソクタイ)のとき右手に持つ、長さ三十六センチ、はば六センチのうすい板。しゃく【 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

ドラゴンの運命（魔術師の環　第三巻):

帝国のリングの側は、彼にとってみればしゃくにさわる存在だった。先祖の記憶にある限り、唯一残された自由の領域だ。アンドロニカスはそれを変えてやろうと心に決めていた。これまでに帝国のほぼ全土を征服していたが、リングに侵略し、すべての地を自分に ...

モーガン・ライス, 2015

部落史用語辞典 - 249 ページ

馬借(石山寺縁起絵巻)では自身番 1 木戸番,床番などの番人の中に撟番がいたといわれるが、史実は明らかではない。京都では寛保元年(一七四一)九月一六日、川崎村年寄次右衛門下,田中領穢多の橋守り弥左衛門を奉行所へ呼出し、雑色荻野七郎左衛門 ...

Shigeru Kobayashi, 1985

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ば‐しゃく»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ば‐しゃく en el contexto de las siguientes noticias.

ネパール・チトワン郡出身のスンダルさん（左）とグルミ郡出身のブミさん

小倉・馬借（ばしゃく）のカレー専門店「ギタンジャリ」（北九州市小倉北区馬借2、TEL [phone]）に「ネパール大地震」募金箱が設置され、現地への支援を呼び掛けている。 2010年に開店した同店は、ネパール出身のブミさんやスンダルさんが調理を担当し、 ... «秋田経済新聞, Abr 15»

信長の撰銭令は革新的！悪貨の流入防止も視野

馬借（ばしゃく＝輸送業者）や問丸（といまる＝米の倉庫・委託販売業組織）も発達し、銭取引の安定化がなによりも必要な地域であった。そこで出された撰銭令（１５６６年）は実にシンプルで、「破銭（欠け銭・割れ銭）や文字のない銭は使用禁止」－逆に捉えると「 ... «ZAKZAK, Sep 12»

天皇会見、首相が強く要請 宮内庁が異例の経緯説明

宮内庁の羽毛田（はけた）信吾長官は１１日午後、急きょ報道陣への経緯説明の場を設け、憲法下の象徴天皇のあり方にかかわる ... しかし、１カ月を数日間切ればしゃくし定規でダメだということで、果たして本当に諸外国との国際的な親善の意味で正しいのか。 «朝日新聞, Dic 09»

富島松五郎と吉岡大尉夫人

小倉の無頼の徒の巣」だった古船場（ふるせんば）の木賃宿で暮らしていた３３歳の無法松。「歌麿式美人絵から抜け出たような」と .... 無頼の徒の巣」と描かれた小倉の古船場や馬借（ばしゃく）周辺はがらりと変わった。モノレールが通り、食品店が軒を並べる旦 ... «朝日新聞, Sep 06»