Significado de "はか‐ない" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE はか‐ない EN JAPONÉS

はか	‐	ない
haka		nai

QUÉ SIGNIFICA はか‐ない EN JAPONÉS

definición de はか‐ない en el diccionario japonés

No hay fruto 【No hay fruto / irrazonable / transitorio】 [Forma] [oración] Pulga · し ゅ [ク] 1 En un breve momento, sama. Pasará de manera desaparecida. 2 Incierto o poco probable que se espere, no es confiable. 3 No puedo manejarlo. La perspectiva es incierta. 4 No vale la pena. Es inútil 5 No se trata tanto de recogerlo. Es insignificante 6 La separación reflexiva es insuficiente. Es inmaduro También es estúpido. 7 Es pobre. Shabby. [Derivado] Hanagase [Forma] Fady [Nombre]

はか‐ない【果無い／果敢無い／儚い】 ［形］［文］はかな・し［ク］１ 束の間であっけないさま。むなしく消えていくさま。２ 不確実であったり見込みがなかったりして、頼りにならないさま。３ めどがつかない。見通しがはっきりしない。４ 甲斐がない。無駄である。５ 取り立てていうほどではない。取るに足りない。６ 思慮分別が足りない。未熟である。また、愚かである。７ 粗末である。みすぼらしい。[派生]はかなげ［形動］はかなさ［名］

TRADUCCIÓN DE はか‐ない

Conoce la traducción de はか‐ない a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de はか‐ない presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 不穿
• Traductor japonés - español: No use
• Traductor japonés - inglés: Not wear
• Traductor japonés - hindi: नहीं पहना
• Traductor japonés - árabe: عدم ارتداء
• Traductor japonés - ruso: не носить
• Traductor japonés - portugués: não desgaste
• Traductor japonés - bengalí: পরেন না
• Traductor japonés - francés: pas porter
• Traductor japonés - malayo: tidak memakai
• Traductor japonés - alemán: nicht tragen
• japonés: はか‐ない
• Traductor japonés - coreano: 신지 않는
• Traductor japonés - javanés: ora nganggo
• Traductor japonés - vietnamita: không mặc
• Traductor japonés - tamil: அணிய
• Traductor japonés - maratí: बोलता नाही
• Traductor japonés - turco: giymek değil
• Traductor japonés - italiano: non indossare
• Traductor japonés - polaco: nie nosić
• Traductor japonés - ucraniano: не носити
• Traductor japonés - rumano: nu purta
• Traductor japonés - griego: δεν φορούν
• Traductor japonés - afrikáans: dra nie
• Traductor japonés - sueco: inte bära
• Traductor japonés - noruego: ikke slitasje

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «はか‐ない»

Descubre el uso de はか‐ない en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con はか‐ない y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

はかない結婚: 年上と恋に落ち

父親を破産の危機から救おうと、リディは大企業の社長ジョナ・マリオットのオフィスに乗りこんだ。父親が貸したままになっている金を取り戻すためだ。どんなふうにあしらわ ...

ジェシカスティール, 2011

長ぐつをはかないネコ

長ぐつをはかないネコ編集者島袋直子著者喜名朝飛出版社(株)コミチャンコミックチャンプ丿レ...續集部〒 902-0064 沖那覇市寄宮ト 6 -加 TBL 098 一 833 一ー 900 FAX 098 一 833 ・ー 908 発売ゴマブックス株式会社〒ー 07 - 0052 東京都港区赤坂 8 - 5 ...

喜名朝飛, 2014

こんな、はかない恋。

絵を描き始めると他が見えなくなる新進画家の拓実の為、一乗寺本宅から使わされた執事・遠野。彼と過ごす優しい時間は父を亡くし寂しさを抱えていた拓実を静かに癒していっ ...

松幸かほ, 2014

言葉ははかない:

スピッツ1991‐2011、初写真集。

スピッツ, 2012

はかない結婚 (ハーレクイン)

ジョナのオフィスを訪れたリディ。父親が破産の危機に陥り、父親が彼に貸したままになっていた金を取り戻すためだ。初恋の人とこんな再会をするなんて.. ...

著者:高橋冴未,原作者:ジェシカ・スティール, 2012

はかない情事

イラストレーターのタニーは、人気童話作家ボウの豪邸に二週間住み込んでイラストを描くチャンスを手にした。略歴非公開の謎めいた彼と暮らすのは不安だったが、キャリアの ...

ニコラ・マーシュ, 2008

光を紡ぐ者: はかない絆

学園で評判の美少年コンビ築と清興の家業は封霊師。跡取りなのに霊力を使いこなせない築は幼いころから従兄弟の清興に守られてきた。そんな二人と幽霊騒動がきっかけで密か ...

金蓮花, 2006

はかないキスに涙を添えて

父を知らず、母にも愛されずに成長したエリンは赤ん坊のライリーを心の支えに、夫が遺したロッジを営んでいる。しかし、そんなささやかな幸せを一通の手紙が打ち砕く。それ ...

イヴォンヌリンゼイ, 2014

エゴン・シーレ: 1890-1918 : 欲望の無言劇はかない幻想

「芸術家の活動を妨げるのは犯罪だ」と、エゴン・シーレは1912年、独房で書いた。若い芸術家は、「公序良俗に反した素描の流布」を理由に拘置刑に拘留されたのだった。反抗 ...

ヴォルフガング・ゲオルグフィッシャー, 2001

はかない初恋

髪はひっつめ、黒縁眼鏡にあかぬけない質素な服。これではボスのカリーに愛されるわけもない。三年間ずっとひそかに思いを寄せてきたけれど、エリナーは単なる地味で有能な ...

ダイアナパーマー, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «はか‐ない»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término はか‐ない en el contexto de las siguientes noticias.

【石田純一 靴下は、はかない】 ミラノで学んだ「素足に靴」

ぼくは冬もはかないですよ。もう１４、５年前のことですかね。沖縄でプロゴルファーの宮里３兄妹とスポーツジムで一緒に運動していたとき、小学生たちが「あっ、石田純一！」とやってきて、ズボンをまくり上げたんです。そのときは靴下をはいていまして、ずいぶん ... «産経ニュース, Oct 15»

人気スマホ音楽ゲーム「DEEMO」その美しく､はかないストーリーがノベル化

本作は､「DEEMO」の人気の大きな要因となっている世界観、少女と黒づくめの男「Deemo」の織りなす物語のノベライズ作品で、「Rayark」による全面監修のもと、新潮社「第9回R-18文学賞」を受賞者で読者から愛される数々のノベライズ作品を手掛けている ... «ポニーキャニオン公式ニュース, Sep 15»

ワウリンカが全米8強、格子柄ズボンについては「二度とはかない」

【9月8日 AFP】全米オープンテニス（US Open Tennis Championships 2015）は7日、男子シングルス4回戦が行われ、大会第5シードのスタン・ワウリンカ（Stan Wawrinka、スイス）は6-4、1-6、6-3、6-4でドナルド・ヤング（Donald Young、米国）に勝利し、準々 ... «AFPBB News, Sep 15»

オーランド・ブルームは毎日新品の“同じパンツを2度はかない男”。

オーランド・ブルームは毎日新品の“同じパンツを2度はかない男”。 2015/09/07 00:11 Written by ... ボクサーパンツを買い替えることにハマっているというオーランドは、同じパンツを2度履くことはないそうだ。 ある関係者はイン・タッチ・ウィークリー誌に「オーランド ... «Narinari.com, Sep 15»

セリーヌ・ディオン「はかない」がん闘病夫支え復帰

セリーヌのショーをレネが会場で見ることができるかは分からないとのことだが、もし、来ることができなかった場合はラスベガスの自宅で見ることになるという。彼女の歌う姿が彼を元気づけて病気と闘う力になってくれるに違いない。【ハリウッドニュース編集部】. «日刊スポーツ, Ago 15»

恥じらいも恋もクライマックス！ノーパンラブコメ「私立はかない学園」完結巻

私立はかない学園」は“全生徒パンツ着用禁止”という校則が定められた男女共学の学園を舞台に、恥じらう女子たちの恋模様を描くラブコメディ。コミックハイ！（双葉社）にて約2年間にわたり連載されていた。最終巻では校則の発案者である品行方正な女子生徒 ... «マイナビニュース, Ago 15»

氷川きよしの“珍”暑さ対策「下着はかない」

見どころについて、山川は「自然体で話ができた。テレビに出るより楽屋で話しているような（リラックスした）感じ」と語った。連日の暑さへの対策を聞かれ、氷川は「僕は着ないです。パンツも何もはかないで寝ます。クーラーを弱くしたら寝られますよ」と明かしていた ... «スポーツ報知, Ago 15»

サボテン：はかない夜の女王 安城・デンパーク ／愛知

あまり栽培されないうえ、深夜に短時間しか咲かないため、花を見る機会は非常に少ないという。 中南米ホンジュラス原産の ... 昼に咲かせるため、開花約４日前から昼は暗い場所へ、夜は電灯をつけた明るい場所に置く。今年も１５日午前８時ごろから咲き出し、 ... «毎日新聞, Jun 15»

毛沢東の亡霊がモスクワに？ 中ロ激突前のはかない蜜月

社会主義国に生まれ育ったので、モスクワの「赤の広場」で繰り広げられる軍事パレードの映像を子供の頃から毎年のように見てきた。とてつもない広大な舞台だろうと想像していたが、実際に現場に立ってみると、意外と小さかった。 レーニン廟の近くに日本人の ... «Newsweekjapan, May 15»

ジャスティン・ビーバーが同じパンツを１回しかはかない理由とは？

司会者のジェームス・コーデンが「彼らは君のところにたくさんカルバン・クラインを送ってくるのかな？1回はいただけで捨てちゃうの？」と尋ねたところ、ジャスティンは「カルバン・クラインの箱をたくさん送ってくるよ。うん、二度ははかないな。たくさんあるからね」と ... «モデルプレス, May 15»