Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ばか‐やろう" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ばか‐やろう EN JAPONÉS

ばかやろ
bakayarou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ばか‐やろう EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ばか‐やろう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ばか‐やろう en el diccionario japonés

Idiota [un idiota] Un idiota. Además, una palabra es insultar a la gente. ばか‐やろう【馬鹿野郎】 ばかな男。また、人をののしっていう語。

Pulsa para ver la definición original de «ばか‐やろう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ばか‐やろう


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ばか‐やろう

ばか‐がい
ばか‐くさい
ばか‐ごえ
ばか‐さわぎ
ばか‐しょうじき
ばか‐たかい
ばか‐たれ
ばか‐ぢから
ばか‐づら
ばか‐ていねい
ばか‐でかい
ばか‐どり
ばか‐
ばか‐ばなし
ばか‐ばやし
ばか‐まい
ばか‐もの
ばか‐らしい
ばか‐りちぎ
ばか‐わらい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ばか‐やろう

あい‐ろう
あかがわ‐じろう
あかぼり‐しろう
あく‐たろう
あくたろう
あけち‐こごろう
あけぼの‐たろう
あさしお‐たろう
あさだ‐じろう
あさぬま‐いねじろう
あさの‐そういちろう
あそう‐たろう
あべ‐じろう
あべ‐りゅうたろう
あまくさ‐しろう
あみめ‐かげろう
あらき‐そうたろう
あらし‐かんじゅうろう
い‐そうろう
い‐ろう

Sinónimos y antónimos de ばか‐やろう en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ばか‐やろう»

Traductor en línea con la traducción de ばか‐やろう a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ばか‐やろう

Conoce la traducción de ばか‐やろう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ばか‐やろう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

并试图做蠢事
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Y tratando de hacer estúpidos
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

And trying to do stupid
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

और मूर्ख करने की कोशिश कर
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

و تحاول أن تفعل غبي
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

И пытается сделать глупо
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

E tentando fazer estúpido
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

মূর্খ ইচ্ছা পালন করার জন্য
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Et essayer de faire de stupide
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Anda tidak akan menipu
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Und zu versuchen, dumm zu tun
180 millones de hablantes

japonés

ばか‐やろう
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

바보 하자
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Kanggo nindakake wong bodho
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Và cố gắng để làm điều ngu ngốc
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

முட்டாளாக்காது செய்ய
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

विदूषक होईल करण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

aptal olur yapmak için
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

E cercando di fare stupido
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

I staramy się robić głupie
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

І намагається зробити нерозумно
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Și încercarea de a face o prostie
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Και προσπαθεί να κάνει ηλίθια
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

En probeer stupid om te doen
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Och försöker göra dumma
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Og prøver å gjøre dumme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ばか‐やろう

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ばか‐やろう»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ばか‐やろう» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ばか‐やろう

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ばか‐やろう»

Descubre el uso de ばか‐やろう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ばか‐やろう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
「ばかやろう」といえないで、社長ができるか!: 住田光学ガラスの“自由発想”経営
住田光学ガラスは、異色企業である。光学ガラスの用途開発・製品開発は日夜行われており、同社は「十年後に売れるようになったらいいな、と夢見ながら研究を続ける。お金は ...
峰岸和弘, 2003
2
母の乱: 無慈悲と慈愛 - 90 ページ
無慈悲と慈愛 沖藤典子 リ 0 いた。私は由紀ちゃんの丸い背中を抱きしめた。なんという意気地なさ、臆病さ、無力さ。足の痛い由紀ちゃんを守れなかった、その悔しさに泣「ばかやろうばかやろうばかやろう」でいるだけだった。私は泣きながら何度も叫んだ。
沖藤典子, 2007
3
小説 太田道灌
ばかやろう。なんていいことを考え出すのだ!おれにはまったく考えもつかなかったぞ!ばかやろうめ」ほかにことばがないかのように、ばかやろう、ばかやろうといいつづけた。そして最後のばかやろうは、ほとんど聞こえないくらいの声だった。樋口は完全に泣き出し ...
童門冬二, 1994
4
子どもはみんな天才だ!: 笑えて泣ける子どもの名言96
笑えて泣ける子どもの名言96 ひすいこたろう. 「パナナー・パナナー・」と聞こえてきました。やっぱりこどもは素直だなあ。 4 歳・女の子 「今から私は茶腕蒸し!」 次女が 4 歳のとき、「ばかやろう!」という言葉を言うようになり、妻に叱られていました。父である私は、 ...
ひすいこたろう, 2015
5
・ 闘った「のんき節」: タレント議員第一号・演歌師石田一松 - 287 ページ
(吉田国務大臣「ばかやろう」と叫ぶ)西村(栄)委員何がばかやろうだ、ばかやろうとは何事だ。これを取り消さない限りは、わたしはお聞きしない。議員をっかまえて国民の代表をっ 「だが、あの白足袋さん、何を ず吉田首相のバカャロ—発言に対し、懲罰委員会に ...
水野喬, 2002
6
「自分好き」な女ほど、愛される
いずれにせよ、あなたにとってはとてもありがところが、このお客様がレジで「ばかやろう」と言い放って、代金を支払ったらどうなるでしょうか?ムスッとした顔で代金を支払う人はときどきいますが、さすがに「ばかやろう」と言いながら支払いをする人は見かけません ...
アダム徳永, 2013
7
ひいちゃんにっき: 発達障害とともに... - 212 ページ
発達障害とともに... 河上昌樹, ひいちゃんファミリー 1212 , 記帳はひいちやんパパ悔しいのはわかるけど、妹にばかやろうなんて言うのはやめんさいね。光や... ...。って言っちやったようです。どうやらひいちやん、妹に言葉を修正されたのがおもしろくなくって、「 ...
河上昌樹, ‎ひいちゃんファミリー, 2007
8
日本俗語大辞典 - 1993 ページ
米川明彦, 2003
9
暗い街角 - 183 ページ
ばかやろう、ヤンキ—のばかやろう、と泳がなかった子供さん達の誰かが黄色い声で叫びました。ばかやろう、みんなが一斉に言いました。怒り狂って、子供さん達にかけていくヤンキーさん等に石の雨が飛びました。あたくしは何がどうなってもよい気持ちでした。
吉本勝彦, 2005
10
でんでこでん: 都電エレジー - 129 ページ
逆流した血液が行き場を失い、「何だと、金庫から金を持ち出しただと、もう一度言ってみろ、このばかやろう。貴様の留守に助役が扱って何が悪い。貴様は今日の木炭配給は知っていたはずだ。公休日を返上して手伝っている人もいるんだぞ。助役さんでさえ手に ...
田村徳次, 2002

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ばか‐やろう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ばか‐やろう en el contexto de las siguientes noticias.
1
ドジOL役の山本美月「ばかやろう」にドッキドキ
山本美はドジな新米OL役で、上司役の山本裕典(27)に怒られまくりながら、人として成長していく。面接の場面では「(山本裕らの)圧力がすごかった。マイクが心臓の音を拾ってしまい、つける位置を変えた」という。一方の山本裕は「人に『ばかやろう』と言うのは ... «日刊スポーツ, Mar 15»
2
二刀流・大谷に指揮官「ばかやろう
期待外れの投球に「ばかやろう!頑張ろうぜ」と思わず口走っていた。投球後フォームの突貫工事が行われた。 ローテ入りへの期待も大きいだけに落胆も大きかった。時折「よいしょ!」と気合を入れ投じた59球。「まあこれからです」と淡々と振り返った二刀流に ... «デイリースポーツ, Feb 14»
3
ゴミじゃねえんだ!ばかやろう!ワクワクさんのブログが泣けると話題に
ワクワクさんこと「久保田雅人」さんのブログが泣けるとネットで話題になっている。該当のブログは2010年に書かれたもので、ゴミじゃねえんだ!ばかやろう!などと強烈なタイトルがつけられている。子どもには決して見せることの無い本来のワクワクさんの ... «秒刊SUNDAY, Feb 13»
4
天狗の行列に「ばかやろう」 奇祭「悪態まつり」
笠間市の愛宕山に伝わる伝説の13天狗(てんぐ)に罵声(ばせい)を浴びせる奇祭「悪態まつり」が16日、同山頂の愛宕神社などで行われた。参拝客約500人が集まり、天狗の行進に向けて「ばかやろう」などののしり、御利益があると言われる供え物を奪い合っ ... «YouTube, Dic 12»
5
高木監督ヤジに応戦「使い方考えろ」→「考えとるわ ばかやろう!」
高木監督ヤジに応戦「使い方考えろ」→「考えとるわ ばかやろう!」 セ・リーグ 中日3-3DeNA (5月4日 横浜) ... すると指揮官は思わず「考えとるわ、ばかやろう!」と応戦した。和田、平田ら一部の選手も言い合いになるなど、不穏なムードが漂った。 «スポーツニッポン, May 12»
6
くりぃむ・有田が明かす“本音”に相方・上田「ばかやろう!」
お笑いコンビ・くりぃむしちゅーが、このほど完成した缶コーヒー『キリン ファイア』の新CMに出演する。本音を口にできないサラリーマンの気持ちの変化を表現する有田哲平が大映しになる一方、相方・上田晋也の出演シーンはほんのわずか。映像に注目してみる ... «ORICON STYLE, Mar 12»
7
三枝“六代桂文枝”襲名…談志猛反対「ばかやろう
上方落語協会会長の桂三枝が68歳の誕生日を迎えた16日、都内で「六代桂文枝」の襲名発表会見を行った。69歳となる来年の誕生日に、正式に襲名。上方落語の大名跡だけに「文枝の名ではコケにくい」と、司会を務めるテレビ朝日「新婚さんいらっしゃい! «スポーツニッポン, Jul 11»
8
ばかやろう」1回はセーフ 繰り返すと首になる
仕事上のやりとりで、上司に「ばかやろう」と言ったことを理由にした解雇は無効。こんな判決が2007年5月9日、名古屋地裁であった。判決は「発言は1回限りで合理的な解雇理由とは言えない」とした。上司への暴言、どこまでなら解雇されないのか。 名古屋地裁 ... «J-CASTニュース, May 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ばか‐やろう [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/haka-yar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en