Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "はかた‐にわか" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE はかた‐にわか EN JAPONÉS

かたにわか
hakataniwaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA はかた‐にわか EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «はかた‐にわか» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de はかた‐にわか en el diccionario japonés

Hakata Sudden: sketches improvisados ​​realizados en el distrito de Hakata. Se caracteriza por ser llamativo. Se originó en Bon Odori, prevaleciente desde el final del período Tokugawa hasta el Período Meiji. はかた‐にわか【博多俄】 博多地方で行われる即興の寸劇。目かずらをつけるのが特徴。盆踊りから発生し、幕末から明治にかけて流行。

Pulsa para ver la definición original de «はかた‐にわか» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON はかた‐にわか


にわか
niwaka

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO はかた‐にわか

はかせ‐ごう
はかせのあいしたすうしき
はかた
はかた‐おび
はかた‐おり
はかた‐ぎおんやまがさ
はかた‐
はかた‐しぼり
はかた‐じし
はかた‐じま
はかた‐にんぎょう
はかた‐の‐つ
はかた‐ひら
はかた‐ぶし
はかた‐わん
はかた‐ドンタク
はかたこじょろうなみまくら
はかな‐ごと
はかな‐だつ
はかな‐もの

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO はかた‐にわか

あ‐
あいごのわか
あびらうんけん‐そわか
うめわか
くだい‐わか
こうわか
さるわか
さんせき‐の‐わか
すずき‐よねわか
せんしゅ‐わか
わか
ちゃくとう‐わか
とく‐わか
とこ‐わか
とし‐わか
ひ‐しんわか
ほうらく‐わか
ほんわか
みやわか
わか

Sinónimos y antónimos de はかた‐にわか en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «はかた‐にわか»

Traductor en línea con la traducción de はかた‐にわか a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE はかた‐にわか

Conoce la traducción de はかた‐にわか a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de はかた‐にわか presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

博多阵雨
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Hakata Lluvia
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Hakata Showers
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Hakata वर्षा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

هاكاتا زخات المطر
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Hakata дожди
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Hakata Showers
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Hakata বৃষ্টি
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Hakata Douches
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Hakata Showers
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Hakata Duschen
180 millones de hablantes

japonés

はかた‐にわか
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

하카타 벼락
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Hakata Ngaku
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Hakata Showers
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Hakata மழைத்தூறல்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Hakata पाऊस
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Hakata Yağışı
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Hakata Docce
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Hakata Prysznice
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Hakata дощі
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Hakata Dusuri
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Hakata Καταιγίδες
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Hakata Storte
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Hakata Duschar
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Hakata Dusjer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra はかた‐にわか

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «はかた‐にわか»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «はかた‐にわか» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre はかた‐にわか

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «はかた‐にわか»

Descubre el uso de はかた‐にわか en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con はかた‐にわか y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 150 ページ
毎年五月一ニ日から五日まで、港祭として行なう同市最大の行事。中世末期頃、新年の祝賀として行なわれていた松嚷子(ばやし)の名残りを受け継いだものといわれる。博多祭。謹 01 はかた-にわか:にはか博多俄】 5 名】〈「戕」は俄狂言の意)博多地方で ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
お・と・なの人権読本 - 80 ページ
ところで、「にわか」といいますと、どうしても! ^さんを思い出します。「神楽従来の研修会にはない素材、斬新な試みといえましょう。い」博多弁まるだしの話と「にわか」で、会場がうなずきます。笑いが起こります「人権ば侵害さっしやるとも、自分や他人ば勇気づけ ...
八頭司好孝, 2001
3
Takara no irifune Nichi-ryū dōmei - ii ページ
だから今日以後の博多仁和加は藝これはウベうあまおほけんろん奮かんこんにちい 5 はかたにわかげぃに言諂自由の今日は、敢て半面子に待たなくても、言はんビ欲する皮肉も諧譃もげんろんじゅ. 5 こ八にもあへはんめんしまいほつひにく^い 3 やくんな不平 ...
Kishichi Takagi, 1924
4
Jurist - 第 223~228 号 - 200 ページ
00 東大商法研究会一四「はかたせんべい」の面および容器等が「にわかせんべい」の面および容器等の連合商標権を侵害するかどうかの判定 I 譲渡はあったが登錄がない場合に商標権講渡人の営業廃止の事実をとらえて商摞権消滅を主張しうるか I 会社の ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1961
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 333 ページ
稚^下化ド^ ^入ド寡柯^卜家^梁化仮花^価琳^過^一一一一一一一一も"ヒダや〜一一一一" ^〜〜一" ^一一一〜"一一一一" ... 婆お】にわか【俄】にわか(俄)大阪—博多(マ丫豢(お丁おおさかにわか【大 1 】はかたにわか博多俄】よしわらにわか【吉照俄】さんせき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 6 ページ
... 【博多はかた博多人形】はかたにんぎょう【博多小女郎波枕】はかたこじょろうなみまくら【博多仁輪加】はかたにわか(博多俄)【博多平】はかたひら【博多百合】はかたゆり【博多松嚷子】はかたまっぱやし【博多版】はかたばん【博多俄はかたにわか博多染】は ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
新明解百科語辞典 - 88 ページ
はかたにわか博多俄博多の郷上演芸として発達した、素人の即興的な滑栲す劇。はかたにんぎょう【博多人形〗博多近辺で産する,粘土製の素焼きの人形に精巧な彩色をほどこしたもの。慶長《一! ! ^ )頃に始まるという。はかたばん【博多版】室町初期、元の兪 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 408 ページ
れしことくにてよろこぶ事はかぎりなし爰にあはれをとゝめしはいとやさしき女しやうの一人はかたもゝそがれ今一人はかたうでをと ... 是まで出さふらふとかたりもあへぬにわか君はやれなんぢらはゑそあいだがむすめなるか我こそおにわか丸にて(下七ゥ)有けるは ...
安田富貴子, 1998
9
金色夜叉
そもそ抑も塩原の地形たる、しおやごおり塩谷郡の南より群峰の間を分けて深く西北にい入り、綿々としてははきがわ箒川の流にさかのぼ沂るかたそば片岨の、四里にわか岐れ、十一里にわた亙りて、到る処ざんがん巉巌の水をはさ夾まざる無きは、さながら ...
尾崎紅葉, 1920
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 104 ページ
三省堂編修所, 1997

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «はかた‐にわか»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término はかた‐にわか en el contexto de las siguientes noticias.
1
福岡土産の定番「二 加せんぺい」に「にゃらん」バージョン登場だニャ!
二◯加せんぺいは、郷土芸能「博多仁和加(はかたにわか)」に使う面がモチーフのおせんべい。にゃらんバージョンは、パッケージ、せんべいともに「にゃらん」の顔をモチーフにしたデザインとなります。おまけについてくるお面も、額に温泉てぬぐいを載せた ... «ねとらぼ, Jun 15»
2
博多阪急に「はかたにわかグルメ」登場 「にわか面」モチーフのカツも
博多阪急(福岡市博多博多駅中央街)は5月2日から、「どんたくウィーク」と題して「かたにわかグルメ」を販売する。 博多どんたくの開催に合わせて企画したもので、地階の食品売り場では「にわか面」をモチーフにした「北辰鮨(ほくしんずし)」の「にわかどでか ... «博多経済新聞, Abr 15»
3
フェイスブックやツイッターでの顔出し対策にもなる変装しおりが話題 …
ヒゲや眼鏡、マンガのような星が輝く目や感情の効果線が入ったプラスチック製のしおりを顔に当てると変装ができる。2013年6 ... 氏が小学生の頃好きだった透明の下敷きと、福岡県博多市に伝わる半面を付けて行う伝統芸能「博多仁和加(はかたにわか)」で使 ... «日経トレンディネット, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. はかた‐にわか [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hakata-niwaka>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en