Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ばんこ‐やき" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ばんこ‐やき EN JAPONÉS

ばんやき
bankoyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ばんこ‐やき EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ばんこ‐やき» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ばんこ‐やき en el diccionario japonés

Bunko yakisa 【en todo el cocinero】 Uno de cerámica. Año original del año (1736 - 1741) Fundando en Iwakuni Kusuyama \u0026 thinsp de Kuwana; (Wu Nami Ruzanshi \u0026 \u0026 thinsp;) Small \u0026 thinsp; (Omuse) \u0026 thinsp; Excelentes imágenes rojas, marcadas letras multiuso. También hecho celadón, está el nombre del millonario celadón. Muchos suelos rojos y platos sin glasear hechos principalmente de teteras se fabrican alrededor de Yokkaichi desde la era Meiji, y se llaman Yokkaichi Great Bulldog. ばんこ‐やき【万古焼】 陶器の一。元文年間(1736~1741)伊勢国桑名の沼浪弄山 (ぬなみろうざん) が小向 (おぶけ) で創始。赤絵にすぐれ、万古の文字を印した。また、青磁も製し、万古青磁の名がある。明治以降四日市を中心に急須を主とした赤土・素焼きのものが多く作られ、四日市万古とよばれる。

Pulsa para ver la definición original de «ばんこ‐やき» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ばんこ‐やき


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ばんこ‐やき

ばんき‐がっぺいしょう
ばんき‐しょうがい
ばんぐ‐せつ
ばんぐみれんどう‐データほうそう
ばんけい‐ようたく
ばんこ‐ふえき
ばんこう‐か
ばんこく‐おんぴょうもじ
ばんこく‐き
ばんこく‐こうほう
ばんこく‐ちず
ばんこく‐ちょさくけんじょうやく
ばんこく‐ちょさくけんほごどうめいじょうやく
ばんこく‐はくらんかい
ばんこく‐へいわかいぎ
ばんこく‐ゆうびんれんごう
ばんこくはく‐きねんこうえん
ばんこくみん‐の‐きょうかい
ばんこっ‐き
ばんこん‐さくせつ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ばんこ‐やき

いが‐やき
いし‐やき
いじり‐やき
いずし‐やき
いずも‐やき
いそ‐やき
いた‐やき
いぬやま‐やき
いま‐やき
いまがわ‐やき
いまど‐やき
いまり‐やき
いり‐やき
いんべ‐やき
うす‐やき
うずら‐やき
うに‐やき
うら‐やき
うれしの‐やき
えいらく‐やき

Sinónimos y antónimos de ばんこ‐やき en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ばんこ‐やき»

Traductor en línea con la traducción de ばんこ‐やき a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ばんこ‐やき

Conoce la traducción de ばんこ‐やき a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ばんこ‐やき presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

永续出炉
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Perpetuidad al horno
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Perpetuity baked
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

शाश्वत बेक्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الأبد خبز
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Неограниченный запеченные
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Perpetuidade cozido
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

চিরস্থায়ী বেকড
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Perpétuité cuite
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

lamanya dibakar
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Permanenz gebacken
180 millones de hablantes

japonés

ばんこ‐やき
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

만고 야키
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

perpetuity baked
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Vĩnh viễn nướng
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

நிரந்தர சுட்ட
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

िा्वतता भाजलेले
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

süresiz olma pişmiş
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Perpetuity al forno
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Wieczność pieczone
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Необмежений запечені
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Perpetuu copt
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Διηνεκές ψημένο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Ewigheid gebakte
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Perpetuity bakade
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Uendelige bakt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ばんこ‐やき

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ばんこ‐やき»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ばんこ‐やき» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ばんこ‐やき

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ばんこ‐やき»

Descubre el uso de ばんこ‐やき en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ばんこ‐やき y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
事業転換: 中小企業オヤジの円高サバイバル - 35 ページ
... は、経営の長期的な健全性を考えるうえで貴重なヒントになるのです○まさに日本の古い会社は美しいのです○マネできるところはマネしていきたいものです○ -語古焼とわが社の歴史わが社は、幕末から続く寓古焼ハ万古焼ばんこやき)の老銷[嘉、水 3 年ハ ...
森純孝, 2011
2
茶盌入門 - 2 ページ
向のに大量製産したのが新萬古或は大^萬古(たいしやうばんこ)したのが時中莴古(ときなかばんこ) ! ... 2 3 :沿革、江戶中期沼波弄山三重郡嘲日村小向に開窯,後江戶小梅に移 1 産地、三赏縣內伊勢地方三、萬古燒, (ばんこやき)附、安東燒(あんとうやき) .
高原慶三, 1948
3
日本類語大辞典 - 215 ページ
A とべやき 1 低部焼 1 (伊像紙部村産初め安-の o A いよじき[伊操磁器』(白磁にして主に東洋輸出向の廉償なる日用品とせるもの)。 ... A ばんこやき[高古焼』(伊勢園四日市市産素地戦闘術色を帯び薄くして堅く高古の文るもの茶器、土瓶、菓子鉢等に作る 3 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - 8 ページ
巧^ -皿はんげん【半減】ばひは-ミ-はんげん〈半眩〉^ ^その一方,「 I 上豳」ばんけん【番犬】針^ : ; ; . ... 5 で|コ 1 パ; ' 3 チャイナばんこ 4 は V らんかい【万国はんこつ【反骨】^ ^むに抵ばんこやき万古焼】; ^お器,万古, ,る,ばんこん【晩婚】ほれは,らばんこんさくせつ【 ...
Tetsuto Uno, 1996
5
やきもの教室: 日本の陶磁史
日本の陶磁史 日本陶磁協会, 佐藤進三 すいせつやき(酔雪焼)文化の頃、名古星に作ら一つ。金華山窯ともいう ... ずいしやき(瑞芝焼)紀伊国(和歌山県)鈴丸焼.で鉄釉のものは ... 古万古に対しんばんこやき(新万古焼)伊勢国(三重県)四焼をも始めた。はじめた。
日本陶磁協会, ‎佐藤進三, 1962
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1503 ページ
万ばんけいほう) [固] 49 陸上地形名バンケウレトイ川(ばんけうれといがわ) [固] 50 河川湖沼名バンゲード[固] 42 都市バンケ才 .... 名番小展(ばんごや) [名] 865 家星(本体) 447 居住施設(その他)万古焼き(ばんこやき) [名] 1050 工芸 904 容器し(はんごろし) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1503 ページ
(その他)竃第(ばんご) [名] 1064 言葉バン粉(ばんこ) [名] 840 穀物犯行(はんこう) [名] 2047 犯行蕭俟(はんこう) [名] 164 諸侯はん ... 施設(その他)万古焼き(ばんこやき) [名] 1050 工芸 904 容器^ 8 し(はんごろし) [名] 2038 暴行痛痕(はんこん) [名] 2613 64!
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 394 ページ
根(ね) —野 21 沃 3 |萩 81 裸(巧) —肌〈 5 ) 1 浜(ビ—万古(巧) —あこぎやきしぎやきなべしぎやきすきやきすぎやきはぎやきへきやきやきやきしがらきやきてん力くやきすぐやきらくやきえいらくやきほうらくやきこうえつらくやきじゅらくやきほうろくやきけやきけやき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 1175 ページ
一〕「是より簡相如を赏翫せられて、大禄を与へ、高官を授け給しかば、位外戚を越え、禄万戸に過ぎたり」〔太 V 記人:《〕 6 万古焼( 2 " : )の略。「ばん古のきびしよ」〔人情本.花鳥風月 3 ,中〕ばんこ【盤占】名仮人名。中国の神話に登場する天子。天地開関の始めに ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 587 ページ
せ稱^風清爽薄索淡字 I —膚「,出串雉 1 ききき焼きき焼焼きき坨ききき懊きき肇 3 クに焦鱉&名ぉ與き懊杏御火御火 5 .... 4 ほうろくやきけやきつけやきうんげやきたいこやきましこやきたこやきたまごやきたまごやきおんこやきばんこやきわかさやき- ...
三省堂編修所, 1997

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ばんこ‐やき»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ばんこ‐やき en el contexto de las siguientes noticias.
1
萬古:「申」にちなんだ置物作りが最盛期 四日市
三重県四日市市羽津山町の萬古ばんこやき)の窯元「丸英陶器」で、来年のえと「申(さる)」にちなんだ置物作りが最盛期を迎えている。 置物は高さ約10センチで、紅白や金銀の親子ザルなど大小約40種類。それぞれぽっちゃりと丸みを帯び、首をひねり、 ... «毎日新聞, Oct 15»
2
土鍋料理グランプリ:萬古PR 12チーム腕前競う /三重
四日市市の特産品・萬古ばんこやき)の土鍋を使い料理の腕前を競う「第4回土鍋料理グランプリ」(萬古陶磁器振興協同組合連合会主催)が4日、同市陶栄町のばんこの里会館周辺で開かれ、大勢の市民らでにぎわった。 萬古の普及とPRが目的。 «毎日新聞, Oct 15»
3
高級ホテルで楽しむ贅沢な朝食6選 帝国ホテルやザ・ペニンシュラ東京など
ここ『佳香』の和朝食は、ひとり炊きの特製の「萬古ばんこやき)」の釜を使い、テーブルでご飯を炊く。20分ほどで炊きあがった魚沼産コシヒカリは、蓋を開けた瞬間にふんわりと芳ばしい香りを漂わせ、茶碗によそえば一粒一粒がぴかぴかと光り輝くように立っ ... «livedoor, Ago 15»
4
スイーツに変貌?「焼きみかん」人気 専用陶器も
世界遺産の熊野古道があることでも知られるみかんの一大産地、三重県御浜町では、古くから焼きみかんが食べられていた。同県四日市にある萬古ばんこやき)の卸会社、佐治陶器では、焼きみかん専用の陶器「御浜の焼きみかん」を15年ほど前から販売し ... «dot., Mar 15»
5
三重)AKB、SKEの2人が四日市商店街で番組ロケ
地域の観光をPRする番組で、市内のハマグリ蓄養場や萬古ばんこやき)工房などを訪問した。内山さんは県内出身で、商店街には見慣れた店もある様子。三重が初めての平田さんは、蓄養場の潮干狩り体験で「たくさん採れました」と話していた。 番組は2 ... «朝日新聞, Ene 15»
6
小耳聞き耳】墓参りに流れで「じばさんお盆フェア」に行ってみた
気になったのは交流出店している三重県・菰野(こもの)町と山形県・南陽市だ。菰野町は2011 ... 地元で江戸時代中期に始まった萬古ばんこやき)から生まれたもののようだ。 ... 菰野町観光PRキャラクターとしてことし4月、ゆるキャラ「こもしか」が誕生した。 «ケンオー・ドットコム, Ago 14»
7
欽ちゃん、気仙沼ちゃんと再会「ホッ」
萩本は、三重県名産の陶磁器「万古焼ばんこやき)」で作った食器などを手渡し、白幡さんは1年後をめどに家族で経営する旅館の営業を再開させ、萩本と再会する ... 海の幸と万古焼の鍋で欽ちゃんをもてなす日に向け、白幡さんは日々を懸命に生きる覚悟だ。 «日刊スポーツ, Jul 11»
8
ベルーナは卓上サイズのさくらの盆栽「桜庭園」の販売開始
高さ30~35cmほどの小ぶり鉢植えの桜。器には三重県の伝統工芸品にも指定されている萬古ばんこやき)の陶器鉢を使用している。 最近では安価で手軽なミニ盆栽や、山草花の盆栽などが幅広い年齢に人気となっていることから、「桜庭園」も蕾から満開 ... «財経新聞, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ばんこ‐やき [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hanko-yaki>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en