Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "はさみ‐うち" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE はさみ‐うち EN JAPONÉS

はさみうち
hasamiuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA はさみ‐うち EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «はさみ‐うち» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de はさみ‐うち en el diccionario japonés

Scissors [pinch] [name] (thru) para atacar pellizcando desde ambos lados. Lanzar y adelgazar; (sacudir) y thinsp; はさみ‐うち【挟み撃ち】 [名](スル)両側から挟むようにして攻撃すること。挟撃 (きょうげき) 。

Pulsa para ver la definición original de «はさみ‐うち» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON はさみ‐うち


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO はさみ‐うち

はさみ
はさみ‐いた
はさみ‐いれる
はさみ‐う
はさみ‐おび
はさみ‐かせ
はさみ‐がみ
はさみ‐ことば
はさみ‐こむ
はさみ‐しょうぎ
はさみ‐じょう
はさみ‐だけ
はさみ‐ばこ
はさみ‐ばし
はさみ‐むし
はさみ‐むすび
はさみ‐もの
はさみ‐やき
はさみ‐ゲージ
はさみじょう‐かかくさ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO はさみ‐うち

あい‐うち
あし‐うち
あたま‐うち
あだ‐うち
あな‐うち
あら‐うち
あり‐うち
あん‐の‐うち
いし‐うち
いしゅ‐うち
いち‐うち
いっき‐うち
いんじ‐うち
うち‐うち
うら‐うち
うわなり‐うち
えだ‐うち
えり‐うち
‐うち
おい‐うち

Sinónimos y antónimos de はさみ‐うち en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «はさみ‐うち»

Traductor en línea con la traducción de はさみ‐うち a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE はさみ‐うち

Conoce la traducción de はさみ‐うち a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de はさみ‐うち presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

剪出来
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Tijeras fuera
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Scissors out
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

कैंची से बाहर
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مقص بها
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Ножницы из
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

tesoura
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

কাঁচি আউট
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Ciseaux sur
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

gunting keluar
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Schere heraus
180 millones de hablantes

japonés

はさみ‐うち
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

가위 집
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

gunting metu
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

kéo ra
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கத்தரிக்கோல் வெளியே
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

कात्री
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Makas dışarı
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

forbici out
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Nożyczki out
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Ножиці з
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

foarfece out
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

ψαλίδι έξω
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

skêr uit
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

saxar ut
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

saks ut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra はさみ‐うち

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «はさみ‐うち»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «はさみ‐うち» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre はさみ‐うち

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «はさみ‐うち»

Descubre el uso de はさみ‐うち en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con はさみ‐うち y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
絵で見てわかるシステムパフォーマンスの仕組み
パフォーマンス測定の基本は、「はさみうちにすること」です。時間的な前後、および、場所的な前後のはさみうちです。例えば、1:00から1:30の状況を知りたいのであれば、1:00~1:30をはさみうちしましょう。もしくは、1:00~1:30を1分刻みで情報をとってもかまい ...
小田 圭二, ‎榑松 谷仁, ‎平山 毅, 2014
2
1冊でマスター 大学の微分積分 - 140 ページ
y(2)上のはさみうちの原理では、 2 つの関数で挟んでいますが、実際の問題では片方を定数に取る場合も多いです。 limo , = 0 を証明したい場合には、| y , |三り、 lim り, = 0 となるりを見つけま y 一→ Co 7』→co す。| y |三り<=一 y 三 y 三 y で、 lim り, = 0 、 lim ...
石井俊全, 2014
3
数学チュートリアル やさしく語る 微分積分: - 8 ページ
有理数全体の集合:実数全体の集合:複素数全体の集合:集合と要素の関係を示す記号で,「〜に属する」という意味です.ですから, = VéN は自然数の集合に属する要素 V が(少なくとも 1 つ)存在して, ...と読めることになります。> >はさみうちの定理(はさみうちの ...
西岡 康夫 , 2012
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1454 ページ
... (はさみいし) [固] 27 大字(その他)挟み撃ち,はさみうち,はさみ撃ち,挟み撃,挟撃ち(はさみうち) [サ変] 1762 攻撃挟み撃ち(はさみうち) [固] 116 作品'出版物名挟み紙,挟紙(はさみがみ) [名] 770 紙挟み切リ,挟切り(はさみきり) [名(転生) ] 2249 切断挟み切る,挟み ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 362 ページ
... 勝ね転戦点取点取り同士打同士打ち问七討同士討ち投手戦通し矢トーナメントドッグレース飛び眩飛眩飛つ鍵飛びつ 8 飛びつこ ... 特攻とどめ渡洋爆撃 6 り込み殴込み肉弾抜き打抜き打ち抜打&打ちねらい撃ち迫撃爆擎はさみうちはさみ撃ち挟み擎挟み撃ち ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
6
詰将棋道場 挑戦編: - 290 ページ
2 3 1 5 4 7 6 はさみうち□ 5 五桂 C 同金属 5 二馬 C 」 3 二玉 3 一角成 C 同玉○ 4 一馬 C 同玉○ 2 二飛成 C 」 3 一香合員 5 三桂まで H 手詰持駒桂一-| ||四五六飛七【途中 2 図は A4 ー馬まで】 5 4 3 2 1 7 6 守備金を移動させる員 5 五桂が大事な手続き ...
勝浦修, 2011
7
織田信長: - 89 ページ
5 ;はさみうちのおそれ領地が広いほど、兵の数をふやせると考えた信長は、兵をひきつれて、きよすじょうしゅつぱつまつだいらもとやすおかざきじょう清洲城を出発した。めざすは、松平元康のいる岡崎城だ。のぶながぐんおわりみかわくにところが、信長軍が尾張 ...
オフィス・イディオム, 2010
8
新選組日記: 永倉新八日記・島田魁日記を読む
官軍のはさみうちをおそれ、水質を放し、勝敗は天にまかせた。日が暮れてから、官軍の陣を襲う。(滝川)充太郎は伝習士官隊を率いて斥候にいき、衝鋒隊を中軍に備えて伝習歩兵隊を後陣とした。総督自ら命令を下し、粛々と列をなして陣を抜き、五稜郭に入る ...
木村幸比古, 2012
9
三国志の男たち: その智恵・力・志とは
あの有名な呂布が尾羽打ち枯らせてじぶんを頼ってきたと知ると、心が動いた。義弟の関羽や張飛ば、その國藏つねならぬ ... 前に衰術、後に呂布とはさみうちにあった劉備は、やむなく徐州城にもどると、降伏を申し出た。こうして、呂布は徐州を乗っとり、新しい ...
松本一男, 1991
10
三省堂現代国語辞典 - 965 ページ
はさみうち挟み打ち.挟み撃ち】〈名-他動サ変〉敵て^を中にして両方からせめること。はさみしようき【挟み捋棋】〈名〉将棋盤"んで、相手のこまを前後左右からはさんで取る遊び。はさみばこ【挟み箱】〈名〉〔文章語】むかし、服.道具頤を入れ、棒?を通して供もの者 ...
市川孝, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «はさみ‐うち»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término はさみ‐うち en el contexto de las siguientes noticias.
1
今週の花火大会を都道府県別に探せる『じゃらん花火特集』
実際にクリア目前に待ち伏せされ、はさみうちされることが多々あるので最後まで気を抜かずにまたやってみます! 最後の挟み撃ち、ちょっと卑怯ですよねー。2体いるとか聞いてないですし・・・。 ぜひクリア目指して頑張ってください! こちらのコメントを書き込んで ... «AppBank, Jul 15»
2
「ジャニーズ・ワールド」新手の“お見送り”に…こ、これはあざとい!
これは、同公演の千秋楽に今井翼さん、中山優馬さんら総勢20名ほどのキャストが正装して通路の両側に立ち、退場する観客をはさみうちで見送るという昇天モノの企画です。イケメンにサンドイッチされながら進んだ先があの世であっても、なんの文句もあります ... «女子SPA!, Ene 15»
3
『ゼルダ無双』キャラクターごとによるアクション動画第14弾が公開 インパ …
敵をはさみうちにする戦いかたもできる! コーエーテクモゲームスは、2014年8月14日発売予定のWii U用ソフト『ゼルダ無双』のキャラクターアクション動画の第14弾を公開した。今回公開となった第14弾は、“インパ(薙刀)”だ。 «ファミ通.com, Jul 14»
4
『百瀬、こっちを向いて。』の番外編が読める! 中田永一書き下ろし新作を …
彼女と話しているうちに、クラスの底辺でひっそりと棲息していた高校1年当時のことが思い起こされた。凡庸な ... はさみうちだ。絶体絶命かとおもわれたそのとき、暗い路地にあわくかがやいている紫色の看板を見つけた。『Bar Smoke』と店名が表示されている。 «ダ・ヴィンチニュース, Mar 14»
5
スーファミの大人気ゲームが、iPhoneで復活!
戦闘のシステムはiPhone用に一新されているので「はさみうち」などの複雑な戦闘が発生してもあせることなく遊ぶことができます。 FF. また、ゲーム中で発生するイベントの一部はタッチプレイで快適に進められるよう最適化されています。iCloudを利用した ... «ウーマンアプス, Feb 14»
6
デカ尻でもペチャパイでも1日5分でメリハリボディになれる方法<美女 …
肩甲骨で何かしっかりはさみうちしている事を意識しながら行ってください。注意点は肩が上がらない様に&お腹がダラリンチョでない事。 まずは両手を高くバンザイする 肩甲骨で何かしっかりはさみうちしている事を意識しながら、肘を曲げながら吸う. ◇その2~ ... «モデルプレス, Oct 13»
7
「話が噛み合わないんだったら、どうぞお引き取りください」
他方、この日、新潟県は、申請を了解しない考えを改めて表明した。言いかえると、安全審査申請のためには、事実上、あとは県の了解を得るのみという情勢になったのである。新潟県は、国と東電と規制委員会、そして立地自治体のはさみうちにされた形である。 «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, Ago 13»
8
連日の盗撮騒ぎ・・・「たちが悪い!」
大会関係者は「不審な動きをしている人物は見ればわかります。2人がかりで(男性を)はさみうちにして、動きを抑えました。本当にたちが悪い!」と怒り心頭だった。 [2013年6月16日19時2分]. PR情報: 半信半疑だったのに中性脂肪が!あのトクホを続けて ... «日刊スポーツ, Jun 13»
9
サバイバルアクション系協力シューティング「アーミー オブ ツー:The 40th …
アーミー オブ ツー:The 40th Day」の発売日は3月25日に決定 · 「アーミー オブ ツー」レビュー:オレとオマエではさみうち!――2人の傭兵を操る新感覚アクションが登場 古今東西アクションゲームは数あれど、協力プレイに特化したゲームは珍しいのではなかろ ... «ITmedia, Mar 10»
10
トライのラグビーカーニバル
最初はボールを使わず鬼が段々増えていく追いかけっこから始まり、 児童たちは3人1組になって相手をはさみうちにして鬼を増やすなど、 ラグビーに通じる頭脳戦も展開。 相手にタッチしてボールを手渡す爆弾ラグビーや逆にボールを奪う宝物ラグビーも好評だっ ... «わかやま新報オンラインニュース, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. はさみ‐うち [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hasami-uchi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en