Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "はし‐だて" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE はし‐だて EN JAPONÉS

はしだて
hasidate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA はし‐だて EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «はし‐だて» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de はし‐だて en el diccionario japonés

Hadashi [Escalera de pie] "Los viejos son" haita "ambos" para hacer una escalera. Además, esa forma. はし‐だて【梯立て】 《古くは「はしたて」とも》はしごを立てること。また、その形をしていること。

Pulsa para ver la definición original de «はし‐だて» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON はし‐だて


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO はし‐だて

はし‐
はし‐ごく
はし‐じょろう
はし‐すずみ
はし‐せん
はし‐そろえ
はし‐ぞめ
はし‐たか
はし‐たて
はし‐だ
はし‐ぢか
はし‐ぢかい
はし‐づくり
はし‐づつ
はし‐づま
はし‐づめ
はし‐てんま
はし‐どの
はし‐なく
はし‐ぬい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO はし‐だて

あい‐だて
あらい‐だて
いっこ‐だて
いと‐だて
いろ‐だて
うしろ‐だて
うで‐だて
うり‐だて
えん‐だて
‐だて
おとこ‐だて
おんな‐だて
かい‐だて
かお‐だて
かさね‐だて
かしこ‐だて
かしや‐だて
かばい‐だて
かんげん‐だて
がいか‐だて

Sinónimos y antónimos de はし‐だて en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «はし‐だて»

Traductor en línea con la traducción de はし‐だて a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE はし‐だて

Conoce la traducción de はし‐だて a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de はし‐だて presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

筷子日期
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

palillos Fecha
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Chopsticks Date
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

काँटा दिनांक
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

عيدان التسجيل
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Палочки для еды Дата
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

chopsticks Data
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

চপস্টিক্স তারিখ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

date de baguettes
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

penyepit Tarikh
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Chopsticks Datum
180 millones de hablantes

japonés

はし‐だて
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

젓가락 일부러
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

sumpit Tanggal
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

đũa ngày
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஜோடி குச்சிகள் எப்பொழுதும் தேதி
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या तारीख
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Tanıştığımıza sevindim
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

bacchette Data
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

pałeczki Data
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

палички для їжі Дата
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

betisoarele Data
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

chopsticks Ημερομηνία
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

eetstokkies Datum
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

pinnar Datum
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

spisepinner Dato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra はし‐だて

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «はし‐だて»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «はし‐だて» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre はし‐だて

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «はし‐だて»

Descubre el uso de はし‐だて en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con はし‐だて y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
旅は人生: 日本人の風景を歩く
日本人の風景を歩く 森本哲郎. ―日本の園には、景色のよい所がたくさんありますが、松島・天の橋立・宮島の三つを、昔から日本三景と申します。:というのは、酒呑童子の伝説で「大江山」をきかされていたからである。こんな話だ。 だとそする。いとあ.C 江山.
森本哲郎, 2006
2
生涯学習のための万葉集入門
紀は「倉梯」。倉椅川 I 多武峯に源を発し、寺川となり、大和川に注ぐ。倉椅は桜井市倉橋。崇峻天皇が宮居とした所。くらはしとうのみねみやゐ〔語釈〕橋立 I 懸け橋、梯子。倉にかける橋と同義で、「橋立の」は倉椅(川)にかかる枕詞。はしだてはしご、、、飛石よ(今 ...
齋藤恭一, 2003
3
本化聖典大辭林
罫ゥ, ,・み」は口何把 L ねどと敏ある最 G 表示によ I て生要をさすものなるが如し。□はしだて(階立) (用語)「妙法比丘厄御返事六雌堅等に出づ 0 はしごをよせかくるをいふ I 又、はしごを立てたる義、またミリはしだてのしといひては枕-詞なウ、はしごを杖じ ...
Shishio bunko, 1920
4
利休にたずねよ
こうごう「おまえ、利休の香合を見たことがあるか」香合なら、いくつも見ている。利休はよい香合をたくさん持っている。りよくはしだてちゃっぽへきぎよくゆう「緑釉の香合だ。わしは、どうしてもあれがほしい。橋立の茶壺も欲しいが、あの香合は別格だ。碧玉のごとく ...
山本兼一, 2010
5
日本古語大辭典
... 桐に従ふ。二二几丘)橋立倉椅川河博斉余苅笠袈不綿川博菅ヌグヮ I 橋だての肯はし川の河のしづ斉・余かりて笠にも堺立す川のしづ首(ヰ二几 I )稗日附 m 立は公哀若羊牌無公田立杭、ァヒ II 安日すら円に立ちつかる丼はかなしも・若茸の店なき丼が円に単寸.
松岡静雄, 1929
6
万葉集: - 第 1 巻
私はそれを刈ったのだ。併しまだ、笠にも編まずにある。(十八九成就しながら、女の解けぬを嘆いた歌。)我が刈りて、笠にも編まず。川の沈菅』 1284 はしだての様橋川の、川の沈菅《シヅスゲ》。 1283 この模橋川にか、つてみる石の橋よ。あの名高い方が御荘 ...
折口信夫, 2014
7
日本三景を訪ねて、天橋立を望む【京都】
日本三景を訪ねて、天橋立を望む【京都】(2)高い位置から天橋立の全景を望む傘松公園から望む「斜め一文字」の天橋立。有名な「股のぞき」もここ ... にぜひ出かけて見てください。天橋立へのアプローチ京都と天橋立を結ぶ直通特急「はしだて」地図:Yahoo!
All About 編集部, ‎村田博之, 2013
8
人生というもの
すこんな時にどうすれば詩的な立脚地に帰れるかといえば、おのれの感じその物を、おのが前に据えつけて、その感じか詩人とのら一歩退いて有体に落ち ... 吾輩は猫である』はしだてまたぐらあまのぞ天の橋立を股倉から調いて見ると、又格別な趣が出る。
夏目漱石, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «はし‐だて»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término はし‐だて en el contexto de las siguientes noticias.
1
「国鉄色」特急の381系、最後の定期運行 JR西
JR西日本が「こうのとり」(新大阪-城崎温泉)「はしだて」(京都-天橋立)など3特急で使用していたクリーム色にえんじ色のラインが入った381系の特急車両が30日、定期運行の最終日を迎えた。「国鉄色」とも呼ばれる塗装の最後の特急で、鉄道ファンらが ... «神戸新聞, Oct 15»
2
京都丹後鉄道「丹後の海」間もなく登場 - 「タンゴディスカバリー」を改造
北近畿タンゴ鉄道、WILLER TRAINS、京都府建設交通部交通政策課は30日、京都丹後鉄道の「海の京都」をイメージした新しい特急 ... JR京都駅から特急「はしだて」の直通運転も実施され、「はしだて5・9号」「はしだて2・8号」では同社の「タンゴディスカバリー」 ... «マイナビニュース, Oct 15»
3
旧国鉄特急忘れない…381系 関西30日限り 2015年10月28日
福知山電車区(京都府福知山市)で検査や修繕を担当した塩見知裕助役(39)は、「電子部品が多いJR世代の車両に比べて、職人技を ... JR西日本は「こうのとり」「きのさき」「はしだて」と、南紀方面の「くろしお」の一部に使っていた381系を、今月末から、北陸 ... «読売新聞, Oct 15»
4
「こうのとり」「きのさき」「はしだて」など!福知山で381系電車のさよなら …
381系は1973年にデビューした国鉄の特急形電車です。現在は北近畿エリアの『こうのとり』『きのさき』『はしだて』、南紀エリアの『くろしお』、中国エリアの『やくも』で運用されていますが、北近畿と南紀エリアでは10月30日限りで381系の定期列車での運転を ... «asoview!news, Oct 15»
5
最後の“国鉄色特急”引退へ 「こうのとり」など30日運転終了
今回引退する381系は兵庫県内を通る「こうのとり」(新大阪-城崎温泉)や「きのさき」(京都-城崎温泉)のほか、「はしだて」(京都-天橋立)と「くろしお」(京都-新宮)がある。「くろしお」を除く3種類が国鉄色だ。老朽化などのため、31日からは車いす対応トイレ ... «神戸新聞, Oct 15»
6
【防衛最前線(41)】特務艇「はしだて」 海上の迎賓〝艦〟と呼ばれる …
先代の「ひよどり」までは、現役を退いた艦艇を特務艇に改装していたが、はしだては初めて特務艇として計画・建造された。そのためロビーや会議室をはじめ、休憩室、トイレに至るまで、内装はホテルを思わせるほど豪華だ。甲板も木製で、クルーズ船の雰囲気 ... «産経ニュース, Oct 15»
7
JR西日本、北近畿でも381系引退イベント実施…10月30日
翌10月31日からは、381系に代わって289系電車(旧683系2000番台)が『こうのとり』『きのさき』『はしだて』の運用に入る。10月31日は『きのさき6号』が福知山駅を発車(7時43分)する前後の7時30分から50分まで、同駅1番線ホームで運用開始イベントが行 ... «レスポンス, Oct 15»
8
【コラム】JR西日本の車両・列車 第17回 L特急「しらさぎ」681系、青 …
今年3月までL特急「しらさぎ」に使用された683系2000番台は形式変更され、289系となって特急「くろしお」用に39両(6両編成5編成、3両編成3編成)、特急「こうのとり」「きのさき」「はしだて」用に46両(4両編成7編成、3両編成6編成)投入される。国鉄特急形 ... «マイナビニュース, Oct 15»
9
最後の旧国鉄色特急に全国から惜別のファン
381系は昭和の一時代を刻んだ車両で、国鉄色は風格があった」と引退を惜しむ声が強く、沿線や福知山駅などには連日、各地 ... クリーム色をベースに赤いラインが引かれた旧国鉄色で、福知山支社管内では「こうのとり」「きのさき」「はしだて」に利用されている ... «両丹日日新聞, Sep 15»
10
「安保法案」成立前祝いか 防衛政務官&防衛省幹部が“大宴会”
海上パーティー』が開かれたのは16日夜。東京・晴海ふ頭沖に浮かぶ海上自衛隊の迎賓艇『はしだて』の中です。出席者は自民党の原田憲治・防衛政務官、武居智久・海幕長、審議官のほか、防衛懇話会関係者です。全部で70人前後で、酒もふるまわれました ... «日刊ゲンダイ, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. はし‐だて [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hashi-tate-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en