Significado de "はしご‐のり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE はしご‐のり EN JAPONÉS

はしご	‐	のり
hasigo		nori

QUÉ SIGNIFICA はしご‐のり EN JAPONÉS

definición de はしご‐のり en el diccionario japonés

Pegamento para escalera 【Escalera para montar】 Para hacer acrobacias en una escalera de pie recta. Además, esa persona. Se realiza en la ceremonia de apertura de los bomberos, etc. "Temporada de año nuevo"

はしご‐のり【梯子乗り】 まっすぐに立てたはしごの上で曲芸をすること。また、その人。消防の出初め式などに行われている。《季 新年》

TRADUCCIÓN DE はしご‐のり

Conoce la traducción de はしご‐のり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de はしご‐のり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 梯形胶
• Traductor japonés - español: pegamento Escalera
• Traductor japonés - inglés: Ladder glue
• Traductor japonés - hindi: सीढ़ी गोंद
• Traductor japonés - árabe: سلم الغراء
• Traductor japonés - ruso: Лестница клей
• Traductor japonés - portugués: cola Ladder
• Traductor japonés - bengalí: মই আঠা
• Traductor japonés - francés: colle Ladder
• Traductor japonés - malayo: tangga gam
• Traductor japonés - alemán: Ladder Kleber
• japonés: はしご‐のり
• Traductor japonés - coreano: 사다리 풀
• Traductor japonés - javanés: Ladders lim
• Traductor japonés - vietnamita: keo thang
• Traductor japonés - tamil: ஏணிகள் பசை
• Traductor japonés - maratí: ladders सरस
• Traductor japonés - turco: Merdiven yapıştırıcısı
• Traductor japonés - italiano: colla ladder
• Traductor japonés - polaco: drabina kleju
• Traductor japonés - ucraniano: сходи клей
• Traductor japonés - rumano: Ladder lipici
• Traductor japonés - griego: ladder κόλλα
• Traductor japonés - afrikáans: leer gom
• Traductor japonés - sueco: stege lim
• Traductor japonés - noruego: Ladder lim

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «はしご‐のり»

Descubre el uso de はしご‐のり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con はしご‐のり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

東海道中膝栗毛 - 28 ページ

... だ業腹なはしごおややくかいものひきうけみでうごほてらまちさがゆみちはしごもち〜て四條通りを寺町へ下りて行く道々も梯子のや^ ... ちか 1 せやい馬鹿な面な往來『豪い頋な和郞じやた、んてこまて 0 ぐひ^ 1 あたまのせそのうへはしごのりやうてもちそい程.

十返舎一九, 1911

男の子の遊べるおりがみ153 - 105 ページ

新宮文明. 1 2 まくようにおる後ろにおって「はしご 2」のできあがり組み立てているところ「はしご 2」はのびちぢみするよ。 まいまい(ショベル)...半分、1 (うんてんせき)...ふつう、1まいトラック...2 まいはさみ、のり道具ショベルカー. おり目をつかって組み立てるまくよう ...

新宮文明, 2014

日语汉字读音速查词典 - 740 ページ

... 剔る〔えぐ霧る]提議[ていぎ】剐る〔そ~る】提子[ひさげ]剿出[てきしゅつ] 1 啼 1111 12 【5138】剔抉[てっけつ)啼[ティ) 1 梯 1 17 11 【3684】啼かす[なか,す】梯【ティ]啼く[な,く】梯[タイ〕啼鳥[ていちょう]梯[はしご】 I 醍, 11 16 134731 '梯子【はしご】醍【ダイ〕梯子乗り ...

来一民, ‎陈艺, 1994

日本語語彙大系: Tango taikei - 1455 ページ

... 89 飲み梯子沢(はしござわ) [固] 50 河川湖沼名梯子車,はしご率(はしごしゃ) [名] 988 乗り物(本体 1 移動(陸圏) ) )梯子岳(はしごだけ) [固] 49 陸上地形名襌子段(はしごだん) [名] 870 斷段梯子飲み,梯子飲(はしごのみ) [名] 1589 飲み様子乗(はしごのり) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1455 ページ

... (はしござわ) [固] 50 河川湖沼名梯子車,はしご車(はしごしゃ) [名] 988 乗り物(本体(移動( ^圏) ) )梯子岳(はしごだけ) [固] 49 陸上地形名様子段(はしごだん》[名] 870 隋段梯子飲み,梯子飲(はしごのみ) [名]は 89 飲み梯^ (はしごのり) [名] 2222 乗り 250 芸人 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

必携季語秀句用字用例辞典 - 867 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本の舞踊 - 19 ページ

最初の作は、そのころ出来上った浅草十二階と、スペンサァの風船乗りとを結びつけ歌舞伎座正月興行の大切りに、「風船乗評判高閣」「梯子乗出初^業」「奴砜廓春風」をつぎつふ 9 せんのり. 'わさ 0 たかどのはしごのりでぞめ 0 はれわざやつ 1 》だこさと 0 ...

町田孝子, 1958

現代国語例解辞典 - 1008 ページ

形め式などで直立した 8 子の上で曲芸をする-一と,【はしご-のりはしご乗り 3 梯子乗り二出初のまた,そのー投ー& ,【はしご-だんはしご段つ梯子段二&ばしご害に出動する、仲嘛する梯子を装備した消防自動車,【はしご-しゃはしご車( ,梯子車二高所のおへと 91 所 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 54 ページ

はしご【棵子上】はしごのぼり【梯子! II 】はしごぐち【棵子田】はしごだ【梯子立】はしごだて【梯子^ 0 はしごうり【梯子屁】はしごべ【梯子形】はしごがた【梯子形神&糸】はしごがたし& :いけい【標子車】はしごしゃ【梯子乗】はしごのり【梯子持】はしごもち【棵子段】はしご ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

にごりえ・たけくらべ

... どぶにかかる板の橋。普段は遊女の逃亡を防ぐためにあげてあり、用のある時だけ内から外に渡す]の番屋に居るよと習わずはしごして知る其道のかしこさ、梯子のりのまねびにアレ忍びがえしを折りましたと訴えのつべこべ、三百という代言[「三百代言」のこと。

樋口一葉, 1969

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «はしご‐のり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término はしご‐のり en el contexto de las siguientes noticias.

新春恒例！東京消防庁が「出初め式」

新春恒例の東京消防庁による「出初め式」が６日、東京・江東区で行われ、消防隊員ら約２７００人が参加。「はしごのり」の演技や一斉放水が披露された。大江消防総監は、２０年の五輪開催に向け「世界一安全な街づくりに貢献していきたい」と決意を語った。 «日テレNEWS24, Ene 14»

東京都・東京ビッグサイトで"東京消防出初式"開催 -木遣りやはしごのりなど

消火・救助・救急演技、消防機械部隊分列行進、木遣り行進やはしごのり、東京消防庁音楽隊・カラーガーズ隊の演奏・演技 ... の分列行進および震災時を想定した各種消防活動演技や、江戸消防記念会による伝統の木遣り行進・はしごのり、はしご車搭乗体験・ ... «マイナビニュース, Ene 14»