Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "はだか‐うま" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE はだか‐うま EN JAPONÉS

はだかうま
hadakauma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA はだか‐うま EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «はだか‐うま» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de はだか‐うま en el diccionario japonés

HIDNA horse 【Naked】 Saddle \u0026 thinsp; (kura) \u0026 thinsp; はだか‐うま【裸馬】 鞍 (くら) を置いてない馬。

Pulsa para ver la definición original de «はだか‐うま» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON はだか‐うま


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO はだか‐うま

はだか‐いっかん
はだか‐いわし
はだか‐おどり
はだか‐かめがい
はだか‐がね
はだか‐ぐら
はだか‐しょうばい
はだか‐じろ
はだか‐せん
はだか‐そうば
はだか‐でんきゅう
はだか‐の‐とくいてん
はだか‐ひゃっかん
はだか‐
はだか‐ぶみ
はだか‐ほおずき
はだか‐まいり
はだか‐まつり
はだか‐
はだか‐むぎ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO はだか‐うま

おおつ‐うま
かけ‐うま
かざり‐うま
かち‐うま
かまど‐うま
から‐うま
かんけつ‐の‐うま
‐うま
きおい‐うま
くさかり‐うま
くらおき‐うま
くらかけ‐うま
くらべ‐うま
‐うま
こころ‐の‐うま
さき‐うま
さし‐うま
さつま‐うま
しざり‐うま
した‐うま

Sinónimos y antónimos de はだか‐うま en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «はだか‐うま»

Traductor en línea con la traducción de はだか‐うま a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE はだか‐うま

Conoce la traducción de はだか‐うま a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de はだか‐うま presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

裸马
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

caballo desnudo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Naked horse
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

नंगे घोड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الحصان عارية
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Голая лошадь
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

cavalo nu
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

নগ্ন ঘোড়া
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

cheval nu
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Hidaka Uma
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

nackt Pferd
180 millones de hablantes

japonés

はだか‐うま
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

알몸 우마
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

jaran naked
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Naked ngựa
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

நிர்வாண குதிரை
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

उघड्या घोडा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Çıplak atı
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

cavallo nuda
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

naga konia
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Гола кінь
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

cal Naked
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

γυμνή άλογο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Naked perd
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

naken häst
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Naked hest
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra はだか‐うま

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «はだか‐うま»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «はだか‐うま» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre はだか‐うま

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «はだか‐うま»

Descubre el uso de はだか‐うま en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con はだか‐うま y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
高野聖
あしげ丶はだかうま、たくま、、丶たてがみ(いんえご銀』には及びましねえしっ! . )と荒縞の綱をぢく青で一厘毛裸馬で逞しいか言の薄おすい牡じゃわい。~ ~ばかどのうしろかしこまてもちぶさたその馬かさ、私も別に馬は珍しゅうもないか、白痴殿の背後に由衣って ...
泉鏡花, 1971
2
日本人の数え方がわかる小事典
くらはだかうま馬に乗るためには、さまざまな馬具と称するものが必要であった。まず鞍である。鞍のない馬に乗ることを「裸馬にあおりあぶみた(つな乗る」という。鞍のほかには鎧・手綱があり、武将が乗る場合は泥障(鞍に結んで馬の腹の両脇にさげた泥よけ。
飯倉晴武, 2012
3
漱石 ホラー傑作選
すると誰やら来て、新しい枝を沢山火の中へ拗げ込んでいく。しばらくすると、火がパチパチと鳴る。暗闇を弾き返すような勇ましい音であった。ならつなたてがみなくらあぶみはだかうまこのとき女は、裏の楢の木に繋いである白い馬を引き出した。語を三度撫でて ...
夏目漱石, ‎長尾剛, 2009
4
夢十夜
ならつなたてがみなくらこの時女は、裏の楢の木に露いである、白い馬を引き出した。富を三度撫でて高い背にひらりと飛び乗った。鞍もあぶみはだかうまふとばらけかつたない鎧もない裸馬であった。長く白い足で、太腹を蹴ると、馬はいっさんに駆け出した。
夏目漱石, 2006
5
風の陣【裂心篇】
高橋克彦. きさん十日ほどを多賀城で過ごし、鮮麻呂は伊治城に帰参した。「有楽はどうしている?」正門まで迎えに出た鹿六に鮮麻呂は訊ねた。四、五日前に城に入ったはずである。鮮麻呂は門を潜ると馬場を目指した。はだかうまひづめ広い馬場を五十頭余り ...
高橋克彦, 2012
6
【大活字シリーズ】三国志 6巻:
はだかうまゴゴ→下\ U 営外へ引っ立てて行った。そして、一頭の裸馬のか選の視図圧背に播き乗せ、厳しく前{ゴき乗せ、厳しく前後を警固して西山の奥へ追い上げた。山中に一陣の小舎があった。おそらく物見小舎であろう。蒋幹をそこへ拠り込むと、番の兵 ...
吉川英治, 2014
7
漱石・全小説
けれども自分が眺めている間、金魚売はちっとも動かなかった。~いくさはだかうままわり世の中が何となくざわつき始めた。今にも戦争が起りそうに見える。焼け出された裸馬が、夜昼となく、屋敷の周囲をあしがるどもひしめあまわおっしん暴れ廻ると、それを夜昼 ...
夏目漱石, 2013
8
現代語から古語を引く辞典 - 688 ページ
芹生公男, 2007
9
武器考証 - 第 2 巻 - 404 ページ
拔食年中; : ; :事一一見ュタリ。手阿一一テ引トハ手成ぺシ。一チノ御 6 ?トハ一番-一ハ桉茈^也。二番一一ハダ力ぉ、 1 ^貞丈云、下手總トハタ,、手繩ノ事也。手 V -ナ一一對シテ下トイフにて引也。はだか馬のごどく也,時は,鞍茈ても一人して引事あろべし。
伊勢貞丈, 1930
10
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2084 ページ
はたかるはたけ(一はた二畑)待ところにはだかにてはかなは巻価トム 252 ー 10 はだかうまけり按置馬州正はだか馬川正長持川枝」に刷トム 247 ― 3 すれどもゆびはたかツて刀のつか巻画ト- 1 68 ー 5 田もなし品も」なし村も縫し 1 61 ー 10 ひきおこすま」へは ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

REFERENCIA
« EDUCALINGO. はだか‐うま [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hataka-uma>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en