Significado de "ハウス‐マヌカン" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ハウス‐マヌカン EN JAPONÉS

はうす		まぬかん
ハウス	‐	マヌカン
hausu		manukan

QUÉ SIGNIFICA ハウス‐マヌカン EN JAPONÉS

definición de ハウス‐マヌカン en el diccionario japonés

House manukan "(W) house + mannequin (France)" En una boutique, un empleado de ventas que responde a los clientes que usan ropa que es el artículo de la tienda.

ハウス‐マヌカン 《(和)house＋mannequin(フランス)》ブティックで、その店の商品である服を着て客に応対する販売員。

TRADUCCIÓN DE ハウス‐マヌカン

Conoce la traducción de ハウス‐マヌカン a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ハウス‐マヌカン presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 众议院模特
• Traductor japonés - español: Casa maniquí
• Traductor japonés - inglés: House mannequin
• Traductor japonés - hindi: हाउस पुतला
• Traductor japonés - árabe: منزل عارضة أزياء
• Traductor japonés - ruso: Дом манекен
• Traductor japonés - portugués: casa manequim
• Traductor japonés - bengalí: হাউস মানবমূর্তি
• Traductor japonés - francés: maison mannequin
• Traductor japonés - malayo: Rumah Manukan
• Traductor japonés - alemán: Haus Schaufensterpuppe
• japonés: ハウス‐マヌカン
• Traductor japonés - coreano: 하우스 마네킹
• Traductor japonés - javanés: House mannequin
• Traductor japonés - vietnamita: nhà mannequin
• Traductor japonés - tamil: ஹவுஸ் கதவும்
• Traductor japonés - maratí: हाऊस नविन कपडे इ.च्या प्रदर्शनासाठी ज्या स्त्रीचा उपयोग करतात ती स्त्री
• Traductor japonés - turco: House Manukan
• Traductor japonés - italiano: casa manichino
• Traductor japonés - polaco: Dom manekin
• Traductor japonés - ucraniano: будинок манекен
• Traductor japonés - rumano: casă manechin
• Traductor japonés - griego: σπίτι μανεκέν
• Traductor japonés - afrikáans: huis figuur
• Traductor japonés - sueco: hus skyltdocka
• Traductor japonés - noruego: huset mannequin

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ハウス‐マヌカン»

Descubre el uso de ハウス‐マヌカン en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ハウス‐マヌカン y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

一回のお客さんを信者にする

銀行にも、ハウスマヌカンをつくる時代。ブティックの売上げは、ほとんどマヌカンにかかっています。どんなブランドだろうが、売り手である優秀なマヌカンをどう採るかにかかっています。だから、マヌカンの引き抜きが非常に激しいのです。優秀なハウスマヌカンを ...

中谷彰宏, 1998

キャラクター設計教室: 人物が動けばストーリーが動き出す! - 67 ページ

かって女性の憧れの的だった「ハウスマヌカン」という職種がありました。『夜霧のハウスマヌカン』なんて曲も大ヒットしたくらいです。しかし今では完全な死語となっています。若い人はどんな仕事だかわからないし、知っている人は気恥ずかしさに失笑してしまうで ...

ライトノベル作法研究所, 2012

金魂巻(キンコンカン) 現代人気職業三十一の金持ビンボー人の表層と力と構造

ちなみにハウスマヌカンの場合は都心部のふろつきマンションが、若いデザイナーの外車に対応する高価なアイテムです。それはつまり西麻布のカフェバーからフィアットで送ってもらう先が四谷のふろつきマンションで、そこでは当然セックスが行われなければ ...

渡辺和博, 1984

ぼくたちの時代 - 97 ページ

そうするとそのハウスマヌカンが 1 号か 2 号かでて何か意見をいうと、フフフそうなのよねそれが 5 号 10 号続けてレギュラ一ででてくるようになると「何いってんのよ 0 私と同じハウスマヌカンじやないのよ」って反発を感じるようになるわけです。ですから作り手側 ...

田中康夫, 1986

Bungei shunjū - 第 67 巻、第 12～13 号 - 152 ページ

以前、ハウスマヌカンの歌がはやったことがある。ハウスマヌカンという名称からは、先端的で知的な専門家集団の姿が想像されるが、ハウスマヌカンとはつまりブティ, 'グの販充員のこと。二百二十円のノリ弁当を急いでかき込みながら、深夜も日曜も働いている ...

Hiroshi Kikuchi, 1989

イザという時に役立つ現代を読む「カタカナ語」キーワード 204: グローバルな視点で政治・経済・社会の動行を知る

ハウス(店)とモデルという意味のマヌカンを合わせた造語で、すつかり定着したばかりでなく、「夜霧のハウスマヌカン」というヒット曲にもなり、その存在自体が社会現象となつた。 1987 年のことである。彼女たちはショップで自社ブランドを着用し、単なる店員という ...

近藤正栄, 1989

天職事典Ver.2: 好きな仕事が見つかる本

最前線のファッション提案人ファッションアドバイザー(こんな仕事かってのハウスマヌカン丶今でいったらカリスマ店員というところ。洋服の販売がメインだが、着こなし提案から、メイク、トレンドづくりまでファッションの最前線を担う販売のプ、ソヨップでは、土・日曜 ...

造事務所, 2012

絆KIZUNA

ハウスマヌカンにしてもおかしくないほど可愛くて、お喋りな彼女は、「おかしいわね」診察するなり、付き添っている夫に言った。アメリカでは、妊娠した時から当然二人のこととして、夫が診察にもできる限り付き添うようだ。だから妊娠して初めてのセミナーの時、 ...

家田荘子井沢元彦, 1996

図解入門業界研究最新ファッション業界のトレンドがよーくわかる本

鲁ファッションアドバイザ—ブティックになると、ハウスマヌカンと呼ばれ、デバ—トではマネキンさん、ス—パーでは販売員と呼ばれますが、要は直接、お客さまに接して、商品を販売する人です。向き不向きがあります。コミュニケ—ションのプロでなければ務まり ...

為家洋子, 2007

あたしだって人の子: 因果な商売始めたもんだ - 85 ページ

私は結婚する前、あるブテイックで今で言うハウスマヌカンの仕事をしていた。その店には何人かのスタッフがいて、その中の一人が X 氏だった。彼は私より一一年程先輩で歳は七歲年上だった。一見、銀行員の様に見えた彼は、とてもファッション業界に勤めて ...

宮本ちえこ, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ハウス‐マヌカン»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ハウス‐マヌカン en el contexto de las siguientes noticias.

いとうせいこうがおすすめする、TSUTAYA「発掘良品」からの発掘6本

MUSIC. 夜霧のハウスマヌカン · テレサ・テン. MUSIC. トロピカルアワー!! DJやついいちろう. MUSIC. 東京スタイル · オムニバス. MOVIE. 新TV見仏記 13 京都・東寺編～4Kで撮っちゃいましたスペシャル～. MOVIE. 新TV見仏記 (14) 奈良・東大寺編～4Kで撮っ ... «T-SITEニュース, Jun 15»

売り切れ続出にゃん！ 『an・an』初の丸ごと猫特集が可愛いっ

同誌はこれまでファッション系を中心に、「ハウスマヌカン」「ハマトラ」など数々の流行語を生み出しているほか、「SEX特集」といった大胆な特集を組むこともあり、女性の興味を敏感に捉えた「雑食系」の雑誌となっている。 今月号では、創刊以来はじめて猫のみで ... «ガジェット通信, Jun 15»

『夜霧のハウスマヌカン』やや、“オカマ”と言われた過去

夜霧のハウスマヌカン』やや、“オカマ”と言われた過去. 2015年05月06日(水) 06時00分〈週刊女性5月12・19日号〉. 2015年05月06日(水) 06時00分〈週刊女性5月12・19日号〉. yaya '86 年に『夜霧のハウスマヌカン』で歌手デビューした歌手・やや。 「レコード ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], May 15»

みんな植物にやらされている。いとうせいこう原作ドラマ「植物男子 …

MUSIC. 夜霧のハウスマヌカン · テレサ・テン. MUSIC. トロピカルアワー!! DJやついいちろう. MUSIC. 東京スタイル · オムニバス. MOVIE. 新TV見仏記 13 京都・東寺編～4Kで撮っちゃいましたスペシャル～. MOVIE. 新TV見仏記 (14) 奈良・東大寺編～4Kで撮っ ... «T-SITEニュース, Abr 15»

父、母、姉もがんで他界…ショック乗り越え新曲で勝負 (1/2ページ)

バブルがピークに向かっていた１９８６年、「夜霧のハウスマヌカン」でデビュー。当時２６歳。１０代のアイドル歌手と賞レースを争い、日本有線大賞をはじめ、数々の賞の新人賞を獲得。遅咲きながらスターの仲間入りを果たした。 「すごくラッキーだったわ。青年誌が ... «ZAKZAK, Nov 14»

「就職希望先はアパレル販売」というリケジョ 今どき「理系」の就職先とは

ハウスマヌカンですか」 可愛い教え子の希望であるから、 「う～ん、どう専門と結び付けよう...」とエントリーシートの内容など一緒に知恵を凝らした。そのリケジョ、希望通りアパレルとはいかなかったが、何とか妥協できる範囲の職種に就職ができた。ちなみに、 ... «日刊アメーバニュース, Nov 14»

強い“ナオン”＝女に憧れて。20代女性がボディコン姿で「バブル」文化を …

まいが“サロン・ド・まい”として髪をおっ勃てて、私が“ハウスマヌカンかおり”として服を着せたり太眉・ケバケバなメイクをしたり、性徒諸クンの“Eナオン”（いい女）と男の色気を引き出して。好評だったので、またヤリたいですね。次はバブル・オンからの「ねるとん ... «ウートピ, Oct 14»

才色兼備の元カノを刺殺 社内不倫男が爆発させた“怒りのジェラシー”(1)

以前はブティックで自らがモデルを兼ねるハウスマヌカンをしていた。転職する度に自分自身がスキルアップしていくタイプで、社長にも一目置かれていた。 問題はそんな彼女が亀田の一夜の誘いに乗ってしまったことである。亀田も不思議に思ったが、「初めて ... «リアルライブ, Abr 14»

【コラム】エンタープライズ0.2 - 進化を邪魔する社長たち - 第262回 …

バブルの頃、アパレルショップに入店すると、背後霊のように「ハウスマヌカン」が張り付いたのは、彼ら彼女らには一定の「売上ノルマ」が課せられており、その達成のためです。 いまも「売り子」の現実は変わらず、アパレルショップの店員にはノルマがあり、 ... «マイナビニュース, Abr 14»

上司の違いで部下の将来が変わる、それは不幸だ

その後も、カリスマハウスマヌカンなど、さまざまな業界で「カリスマ」が誕生しました。では、そのカリスマたちの部下はどうなったのでしょう。仕事を終えた後、後輩に自分の手元を見せてハサミづかいを伝えたり、接客のノウハウを教えたカリスマはおそらく少数派 ... «日経ビジネス オンライン, Abr 14»