Significado de "はや‐ばん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE はや‐ばん EN JAPONÉS

はや	‐	ばん
haya		ban

QUÉ SIGNIFICA はや‐ばん EN JAPONÉS

definición de はや‐ばん en el diccionario japonés

Hayaban 【edición prematura】 Periódico, versión impresa temprana. Hayabanta [Early bird] Se está convirtiendo el tiempo para trabajar temprano con el trabajo por turnos. Salir temprano Tarde

はや‐ばん【早版】 新聞で、早い刷りの版。
はや‐ばん【早番】 交替制の勤務で、早く出勤する番。早出。遅番。

TRADUCCIÓN DE はや‐ばん

Conoce la traducción de はや‐ばん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de はや‐ばん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 疾风版
• Traductor japonés - español: edición Hayate
• Traductor japonés - inglés: Hayate edition
• Traductor japonés - hindi: hayate संस्करण
• Traductor japonés - árabe: طبعة Hayate
• Traductor japonés - ruso: Хаяте издание
• Traductor japonés - portugués: edição Hayate
• Traductor japonés - bengalí: hayate সংস্করণ
• Traductor japonés - francés: Hayate édition
• Traductor japonés - malayo: edisi hayate
• Traductor japonés - alemán: Hayate edition
• japonés: はや‐ばん
• Traductor japonés - coreano: 하야 반코
• Traductor japonés - javanés: edition Hayate
• Traductor japonés - vietnamita: phiên bản Hayate
• Traductor japonés - tamil: Hayate பதிப்பு
• Traductor japonés - maratí: Hayate संस्करण
• Traductor japonés - turco: Hayate baskısı
• Traductor japonés - italiano: edizione Hayate
• Traductor japonés - polaco: edycja Hayate
• Traductor japonés - ucraniano: Хаяті видання
• Traductor japonés - rumano: ediție Hayate
• Traductor japonés - griego: Hayate έκδοση
• Traductor japonés - afrikáans: Hayate uitgawe
• Traductor japonés - sueco: hayate utgåva
• Traductor japonés - noruego: Hayate utgave

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «はや‐ばん»

Descubre el uso de はや‐ばん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con はや‐ばん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

サッカー少女サミー: 魔法のシューズでキックオフ! - 59 ページ

成績に応じて点数さい,,】ぱんてんかいをつけて、最後に一番たくさん点をとったチームの勝ちだ。一位のチームはビめいリのチ]ムに、ぱつゲームを命じることができる。ただし、ズルをし ... はやばんてあしはや番早くもどってきて、二番手のサミーにタッチしてくれた。

ミッシェルコックス, 2013

鎌倉顯晦〓: 全 - iv ページ

我は相州の住人番垛忠太どいふものん"所さハ乙くしよサしなちん用あつて西國に下向せしが。唯今歸國する處, ?所持の品は曾てなし。速に通されよど陬じける。番人是を聞。鎌倉の諸士に。番塢忠太^いふ人いまだ承はらず。定て陪臣 ... はや二いちさ- 5 I ビよ?

高井蘭山, 1894

現代国語表記辞典 - 547 ページ

2 みハ—モニカハヤシライス 15511 ( 631.12 :料理はやみ早見早見に役立つ早見表はやみち早道〔:捷径〕上達の早道はやみみ ... はやば早場早場地带早場米はやばや早々早々と貿状を項くはやばん早番ホ遅番早番の—日(者)はやびけ早引け〔早ム退け〕 ...

武部良明, 1985

新選国語辞典 - 952 ページ

著害に「羅山文集」「羅山詩集」など。はや.す【生やす】はえるようにする。成長させる。「ひげを—」生やせる^ 01 できゑはや. ... お着きになる」「 I やってきた」はやばん【早番】^交代制で、早く勤務すること。また、その人。 I おそ番。はや-びき【早引(き)】きめられた ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

侵入: 検疫官西條亜矢の事件簿 - 129 ページ

いつそのこと、そのダサイ格好で写真を撮って、記事に付けたらどうだ」はやばん社会部のデスク席で、刷り上がった早版の紙面を手に、長野が毒づいた。「僕は、あったことを、そのまま書いただけですから:」除染を受けた後、用意されていた真新しい下着と紺色の ...

仙川環, 2014

明鏡国語辞典 - 1350 ページ

はや-ばや【早早】〔副 3 普通より^っと早 4 事を行うさま。ずっと早くに。「—一と)投票を疥ます」はや-ばん【早番】〔名〕交替制動務の職場で.早い時間带に出動する香"早出。 31 はや-びけ【早引け(早.退け)】〔名.自サ変】動務先や学校を定刻より前に退出すること。

北原保雄, 2002

地名人名付用字用語辞典 - 405 ページ

破門-する〕^子を破門すはや〔 1041 I 別れて早三年経つたはやあし〔罕(遠)足〕おで駆け抜はやい〔^ /い〕仕おか速い&が速いはやい〔早い」. ? ^ ^いはやうま〔 0 ... 閉めはやばん〔 011 | #〕?番で出勤するはやびけ〔早引つ退)け,する〕へハャビキとも〉ネ引けを: ^ける ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

わたしはテイさんほどはやはし速く走れません。このまち町はいま今もひと人がおお多いですが、むかしほどにぎやかではありません。 A:こん今ど度のしゃ社ちょう長はきびしいですか。 B:ええ、でも、まえ前のしゃ社ちょう長ほどではありません。このばん番ぐみ組 ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

ほのしろきむね - 20 ページ

小辆でも、ここぞどいう時は、腰をおどし、歯をくいしばっない小柄な体格だった。「春ちやん」と呼ばれていた。もちろん、面ど向かっては各部星の長は、「組長」ど呼ばれていた。充塡室の伊田組長は、百五十センチも早番、遲番の二交替で働いた。はやばんおそ ...

日向あき, 2006

小教ワーク教育出版版社会 3・4下 - 35 ページ

水の使用量は,人口ど 30 [―いっしょにふえ力:リへったリしている。 2008 年の人口は 1970 年の 3 倍以上ふえている。 ... 欠の文は浄水場の様子を説明しています 1 号をならベかえなさい。はや)を早くしずめる。す。じゅんばん浄水場で水がきれいになる順番 I こ ...

文理編集部, 2011