Significado de "ペン‐パル" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ペン‐パル EN JAPONÉS

ぺん		ぱる
ペン	‐	パル
pen		paru

QUÉ SIGNIFICA ペン‐パル EN JAPONÉS

definición de ペン‐パル en el diccionario japonés

Pen Pal 【amigo por correspondencia】 igual que "amigo pluma".

ペン‐パル【pen pal】 「ペンフレンド」に同じ。

TRADUCCIÓN DE ペン‐パル

Conoce la traducción de ペン‐パル a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ペン‐パル presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 笔友
• Traductor japonés - español: amigo por correspondencia
• Traductor japonés - inglés: Pen Pal
• Traductor japonés - hindi: पत्र मित्र
• Traductor japonés - árabe: قلم بال
• Traductor japonés - ruso: Друг По Переписке
• Traductor japonés - portugués: amigo por correspondência
• Traductor japonés - bengalí: পেন সাথী
• Traductor japonés - francés: Correspondance
• Traductor japonés - malayo: pen pal
• Traductor japonés - alemán: Brieffreund
• japonés: ペン‐パル
• Traductor japonés - coreano: 펜팔
• Traductor japonés - javanés: Pen pal
• Traductor japonés - vietnamita: bút Pal
• Traductor japonés - tamil: பேனா நண்பரை
• Traductor japonés - maratí: पेन मित्र
• Traductor japonés - turco: mektup arkadaşı
• Traductor japonés - italiano: Amico Di Penna
• Traductor japonés - polaco: przyjaciel korespondencyjny
• Traductor japonés - ucraniano: друг По Листуванню
• Traductor japonés - rumano: Prieten Prin Scrisori
• Traductor japonés - griego: Φίλος Δι ´Αλληλογραφίας
• Traductor japonés - afrikáans: pen Pal
• Traductor japonés - sueco: brevvän
• Traductor japonés - noruego: Brevvenn

9 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ペン‐パル»

Descubre el uso de ペン‐パル en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ペン‐パル y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ペンパル入門(中学生・高校生の): はじめての人の海外文通

30実例+30穴うめ式例文+豊富な関連表現集で英語の手紙がどんどん書ける。

石川英子, 1997

海外文通(中学生・高校生の): だれでもできるペンパル入門

海外文通の基礎から英文手紙の実際まで楽しい話題(テーマ)がいっぱい。これから海外文通をしたい人ばかりでなく既に文通をしている人にも断然役立ちます。

石川英子, 1997

韓国語の第一歩リーディング - 31 ページ

あなたにはペンパルがいますか?もしいるなら、その人はどんな人です力、?もしいないなら、どのょうな人とペンパルになりたいですか? 2 ,これはあなたのペンパルから来た手紙です。この手紙を読んで彼と関係のある絵を丸で囲みましょう。。^トリし I カト? 0 レにド ...

パクナリ, 2009

Jūdai - 54 ページ

Sangyō Keizai Shinbunsha. Kyōyōbu 精神にも反する邪道である。告からはじまったばあいのペン,パル。こうした個人的なペン,パルさがしは、ペン,パルのると一対一の交際になる傾向があり、やはり安心はできない。とくに心配なのは、無責任な広しかし〃アイ.

Sangyō Keizai Shinbunsha. Kyōyōbu, 1966

コア 英和小辞典 (Core English-Japanese Small Dictionary):

... 罰金 pence [pens] [名] penny の複数 pencil [pensəl] [名]鉛筆 penetrate [penətreit] [動]貫く,浸透する peninsula [pəninsələ] [名]半島 penny [peni] [名]ペニー(1 セント硬貨) pen pal [pen pæl] [名]ペンパル pension [penʃən] [名]年金 people [pi:pəl] [名] ...

キム テーボム, 2014

手紙・Eメールでよく使う韓国語表現集: - 5 ページ

さようなら 46 よろしくお伝えください 4 ー 0113^161*2 メル友'ペンパル^ ^ ^ ^ ^ ^メル友'ペンパル募集 49 メル友になりませんか 49 ハンモさんの紹介でメールをお送りしています 50 韓は』語でメールをください 51 私の住所は〇〇〇〇〇です 52 メールありがとう ...

小西明子, 2005

凛とした日本人: 何を考え、何をすべきか

現に彼のペン・パルは最近も中国から手紙を書いてきて、日本文化への憧れと日本留学への願望を吐露してきたのだという。この(たぶん善意の)人に何と答えるべきか。私の気持ちは複雑だった。私は日本語学校を経営していて、同趣旨の手紙なら中国から毎日 ...

金美齢, 2015

私の戦後教育史・50年: 教育改革を国民の手に - 94 ページ

一見非常に粗末な鉛筆の様に見えたので、試ラブへクリスマス,プレゼントとしてアメリカのサウスカロライナ州のリトルロック郊外の集まり、欧米を中心に、南アメリカ等のペンパルと楽しんで文通していた。ある時、このクせざるを得なくなり、対応に困ったこともあっ ...

半井弘基, 2000

いつまでも、ありがとう: 学ぶ、付き合う、生きる...幸福の調理法 - 121 ページ

学ぶ、付き合う、生きる...幸福の調理法 天方葉子. を惜しまず英語の山を登り続けてこそ、実りがあるのだと思う。(平成 4 年 5 月 2 日北海道新聞「読者の声」)海を越えて文通「小さな国際人」「また手紙がきた!」「私にも!」— —ひとみをキラキラ輝かせてペンパル ...

天方葉子, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ペン‐パル»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ペン‐パル en el contexto de las siguientes noticias.

BIGBANGのD-LITE、SNSをやらない理由を明かす「自分のことを話すの …

寂しく思うから」と打ち明けた。 D-LITEは「やるようになるかもしれない。メンバーたちがやっているのを見て、悪くないかもと思った」と語った後、ファンに「やってほしい？他のファンもそう思う？更新しなくてもやってほしい？ペンパルはダメ？Eメールはダメ？ «Kstyle, Oct 15»

カセットにペンパル…80年代の出来事で懐かしいと思うことランキング

1980年代は、バブルと呼ばれる日本経済の絶頂期でした。モノやお金が溢れ、好景気の恩恵を皆が享受していた時代といっても過言ではありません。今では当たり前のパソコンが初めて登場したのも1980年代のことです。その頃を懐かしく思い出す人も多い ... «okmusic UP's, Sep 15»

韓日小学生、お絵描きペンパル...「お互いに対する偏見がなくなりました」

兵庫県養父市にある八鹿小学校の吉田博治先生は、2011年8月に韓国で開かれた韓日交流会議で特別な提案を受けた。ソウルのサムヤン小学校のぺ・ソンホ先生が「両国の子どもたちが仲良くなってほしいという願いを込めて、生徒同士で手紙の交流を ... «The Hankyoreh japan, Ago 15»

日高川の中学校に米国のペンパルに来訪

たくさんのゲームなどを用意していますので、一緒に楽しみましょう」と歓迎。アメリカの生徒代表も「皆さんに会えるのを楽しみにしていました」と日本語であいさつ。ペンパル同士握手をしたり記念撮影したりして、初対面を喜びあった。１年生の塩崎那奈さんは「まだ ... «日高新報, Jul 15»

50年前の中国人男性ペンパルを探す日本人女性―中国紙

張先生は、「佐藤さんはとても人当りが良く、非常にまじめに中国語学習に取り組んでいる。彼女は50数年前、長春のペンフレンド（ペンパル）と文通をしていたが、いくつかの理由で連絡が途絶えてしまったという。私は、佐藤さんがこのペンパルを探し出し、夢を ... «Record China, Mar 15»

韓国に対する正しい認識促す 市民団体１６年で４６２件

ＶＡＮＫは１９９９年、大学生だった朴起台（パク・ギテ）団長が授業の課題で外国人ペンパルのサイトを開設したことが発足のきっかけとなった。その後１６年の活動で、子どもから大人まで約１３万人が「サイバー外交官」や「韓国広報大使」に成長した。 ＶＡＮＫの ... «聯合ニュース, Feb 15»

フェリシティ・ジョーンズ、『スター・ウォーズ』スピンオフへ出演？

Official YouTubeチャンネル · メールマガジン登録はこちら. 楽天でキーワードをチェック. 鳴子ハナハル ストーリー協力 · 家柄 11261006 · 蓄音機 サウンドボックス · カトちゃんケンちゃん 猫 · ペンパル ペン立て · 映画 · 邦画ニュース · 洋画ニュース · 最新予告編 ... «cinemacafe.net, Feb 15»

【AFP記者コラム】77人を殺したノルウェー大量殺人犯からの手紙

同僚たちは同情の念をもって、私のことを凶悪殺人犯の「ペンパル」と呼ぶ。 最初の手紙が送られてきたのは昨年のこと。終わりが見えないほど長い文面で、私は軽く流し読みするだけにした。深く考えず、頭の中から早く消したかったからだ。 今年の2月に届い ... «AFPBB News, Oct 14»

修学旅行…英語鍛える米国１３日間

各生徒は中学２年の秋からラックス中学の生徒とペンパルになっており、多くの場合そこがステイ先になる。既に手紙を通して互いのことを知っているので、ホストファミリーとも打ち解けやすい。電子メールやＳＮＳ（ソーシャル・ネットワーキング・サービス）を通して ... «読売新聞, Sep 14»

チェ・ダニエル、セクシー＆シック＆ダンディーが全て似合う男「レオナルド …

長くラジオのDJを務めていることについて彼は「ラジオが本当に好きだ。ペンパルをしているような感じだ。俳優はありのままの自分ではなく、役として人に会うことになるが、ラジオはありのままのチェ・ダニエルとして人々に会えるので好き」とラジオDJとしての近況 ... «Kstyle, Jul 14»