Significado de "ペンナイフ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ペンナイフ EN JAPONÉS

ぺん	ないふ
ペン	ナイフ
pen	naihu

QUÉ SIGNIFICA ペンナイフ EN JAPONÉS

definición de ペンナイフ en el diccionario japonés

Cuchillo pluma 【cuchillo pequeño. Se usó para afilar una punta de un bolígrafo de plumas o algo similar.

ペンナイフ【penknife】 小さなナイフ。羽根ペンなどの先を削るのに用いた。

TRADUCCIÓN DE ペンナイフ

Conoce la traducción de ペンナイフ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ペンナイフ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 小刀
• Traductor japonés - español: cortaplumas
• Traductor japonés - inglés: Penknife
• Traductor japonés - hindi: क़लमतराश
• Traductor japonés - árabe: مطواة
• Traductor japonés - ruso: перочинный нож
• Traductor japonés - portugués: canivete
• Traductor japonés - bengalí: ছুরিকা
• Traductor japonés - francés: canif
• Traductor japonés - malayo: pen pisau
• Traductor japonés - alemán: Taschenmesser
• japonés: ペンナイフ
• Traductor japonés - coreano: 펜 나이프
• Traductor japonés - javanés: piso Pen
• Traductor japonés - vietnamita: dao nhỏ
• Traductor japonés - tamil: பேனா கத்தி
• Traductor japonés - maratí: पेन चाकू
• Traductor japonés - turco: Kalem bıçak
• Traductor japonés - italiano: temperino
• Traductor japonés - polaco: scyzoryk
• Traductor japonés - ucraniano: складаний ніж
• Traductor japonés - rumano: briceag
• Traductor japonés - griego: σουγιάς
• Traductor japonés - afrikáans: mes
• Traductor japonés - sueco: PENNKNIV
• Traductor japonés - noruego: penknife

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ペンナイフ»

Descubre el uso de ペンナイフ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ペンナイフ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

伯爵の甘い罠 - 119 ページ

これは単なる健康と安全の問題だ一ジャンニは調理台に散らばった園芸用品を見やった。「何をしていたんだ メグは唇をかみしめた。本能に屈し 「だろうね、それでこのありさまだ一「おみやげがほしかっただけなのに」ジャンニはペンナイフを置いて、メグを見つめ ...

クリスティーナホリス, 2011

悪霊（下）

ある日のこと、私の部屋のテーブルの上から、ペンナイフがなくなった。それは私にはまったく必要のないペンナイフで、なんとなくそこに置いてあったのである。まさかそのために娘が折艦されるとは思ってもいなかったので、私はおかみさんに話をした。ところが ...

ドストエフスキー／池田健太郎訳, 2014

ジェイン・エア(上)

なるほど、先刻の侮辱をやわらげ、ぼくをなためたりすかしたりして、ご機嫌を取り結ぶふりをしながら、実は、このぼくの耳の下に丶こっそりと、ペンナイフをつきつけているわけか!さあさあ、いってください、ぼくのからだに、どんな欠陥が見つかるのです?

シャーロット・ブロンテ／大井浩二訳, 19

幼き日の思ひ出: 人生読本 - 31 ページ

人生読本 新渡戶稲造 31 幼き日の思い出 なる物か、明瞭に知っていたのだが、この二っの物をどうやって具合い良くくっっけられるのか合点ている間先生はずっとペンナイフを手に持っていたのだが。彼はペンがいかなる物か、ナイフがいかしかしペンナイフの ...

新渡戶稲造, 1997

ELEC Bulletin - 第 44～51 号 - 40 ページ

310^11118 510 ひは, (大意:森の中に住んでいる婆さんがいた/彼女には生後 6 か月の赤ん坊がいたノ彼女は長さ 3 フィ-トのペンナイフを持っていた/彼女は赤ん坊の頭にペンナイフを突き刺した/刺せば刺すほど血が出てきた/ドン,ドン,ドンと大きなノックの音が ...

English Language Education Council, 1974

自助論: 人生を最高に生きぬく知恵 - 53 ページ

スコットランドの科学者ファ I ガソンは、ありふれたペンナイフ一本を自在に操って、驚くほど精巧な木製時計などを作り上げた。誰しもペンナイフの一本くらいは持っているが、かといって誰もがファ—ガソンのようになれるわけではない。化学者ブラックは、水を入れ ...

Samuel Smiles, 1985

新渡戸稲造: 幼き日の思い出/人生読本 - 31 ページ

幼き日の思い出/人生読本 新渡戸稲造 31 幼き日の思い出 なる物か、明瞭に知っていたのだが、この二っの物をどうやって具合い良くくっっけられるのか合点ている間先生はずつとペンナイフを手に持っていたのだが。彼はペンがいかなる物か、ナイフがいか ...

新渡戸稲造, 1997

幕末明治英語物語 - 60 ページ

まずインク、ペン、ベンシル、ペンナイフのような文房具から始まった。すみインクは日本の墨のような固いものではなく、大工さんが塀を黒く塗るときに用いる安くて句いのする品物に似た液体である、とお医者さんは説明した。ペンは筆と訳すが、動物の柔かい剛毛 ...

高梨健吉, 1979

定本伊藤野枝全集 - 第 4 巻 - 336 ページ

その吾々が磁細 I』なペンナイフの柄のやうに、内側の光るのがありますね I ほら、青貝の柄のっいた、四枚刃のあのペンナイフの『叔父さんが今見せて下すった貝殻の中に、」とジュウルが:ムひました。『此の間の市に、叔父さんに買って頂いた綺麗七〇青貝と ...

伊藤野枝, ‎井手文子, ‎堀切利高, 2000

燈火

恐らくそのためでしょう、このあずまやのような、淋しくひっそりとした場所には、いつも鉛筆のあとや、ペンナイフの刃あとがむやみについています。今でもはっきり覚えていますが、欄干を眺めているうちに、わたしはそこに、次のような文字を読みましたーー「記念、 ...

アントン・チェーホフ／中村白葉訳, 1952

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ペンナイフ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ペンナイフ en el contexto de las siguientes noticias.

工具やペンを収納できるiPhoneケース「In1Case」

セットにナイフは含まれていないので、信頼できるペンナイフを持ち歩く必要があるが、それは少なくとも、iPhoneが空港のセキュリティーチェックを通り抜けることはできるという意味だ。 いくつかのカラーがある。おしゃれな透明ヴァージョンもあり、小部屋におさまっ ... «WIRED.jp, Oct 13»

スイス・アーミー・ナイフ、活躍の場は戦場から役員室へ－愛用者多様

さまざまな機能を備えたこのペンナイフは、ローマ法王ベネディクト16世やチベット仏教最高指導者ダライ・ラマ14世、米国のスペースシャトルの乗組員も愛用。旅行者やゴルファー、ＵＳＢにデータを蓄積する情報技術（ＩＴ）のスペシャリストにとってもお気に入りの ... «ブルームバーグ, Ene 11»