Significado de "べつ‐じ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE べつ‐じ EN JAPONÉS

べ	つ	‐	じ
be	tu		zi

QUÉ SIGNIFICA べつ‐じ EN JAPONÉS

definición de べつ‐じ en el diccionario japonés

Otro 【otra cosa】 1 cosa diferente. Otras cosas 2 cosas que cambiaron regularmente Asuntos especiales Otra vez 【otra vez】 1 en otro momento. Otras veces Además, el mundo está muy lejos. De ahora en adelante. 2 Tiempo de despedida. En el momento de la separación Slogan 【diferente】 adiós palabra. Saludos de despedida.

べつ‐じ【別事】 １ 別の事。ほかの事柄。２ 普通とかわった事。特別な事柄。
べつ‐じ【別時】 １ 別の時。ほかの時。また、遠い先の世。来世。２ 別れの時。離別の時。
べつ‐じ【別辞】 別れの言葉。送別のあいさつ。

TRADUCCIÓN DE べつ‐じ

Conoce la traducción de べつ‐じ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de べつ‐じ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 同样的区别
• Traductor japonés - español: distinción misma
• Traductor japonés - inglés: Distinction same
• Traductor japonés - hindi: एक ही भेद
• Traductor japonés - árabe: تمييز نفسه
• Traductor japonés - ruso: Различие же
• Traductor japonés - portugués: distinção mesmo
• Traductor japonés - bengalí: পার্থক্য জি
• Traductor japonés - francés: distinction même
• Traductor japonés - malayo: Distinction Ji
• Traductor japonés - alemán: Distinction gleichen
• japonés: べつ‐じ
• Traductor japonés - coreano: 보리 베쓰じ
• Traductor japonés - javanés: bédané Ji
• Traductor japonés - vietnamita: phân biệt cùng
• Traductor japonés - tamil: தனிச்சிறப்பு ஜி
• Traductor japonés - maratí: फरक जी
• Traductor japonés - turco: Fark Ji
• Traductor japonés - italiano: distinzione stesso
• Traductor japonés - polaco: wyróżnienie sam
• Traductor japonés - ucraniano: різниця ж
• Traductor japonés - rumano: Distincția același
• Traductor japonés - griego: διάκριση ίδια
• Traductor japonés - afrikáans: onderskeid dieselfde
• Traductor japonés - sueco: åtskillnad samma
• Traductor japonés - noruego: Distinction samme

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «べつ‐じ»

Descubre el uso de べつ‐じ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con べつ‐じ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

本化聖典大辭林

ペヴもべウげぺつじぺウしべつじ鉢雑相乃胡炉舷榊紳柚ピ。(文)といへるに依らる。而も「玄義」(むに別教ハ次第釦)、後哀肘雛づ羊窃じ佛性と判ず 0 穿就の畦桝を述門に釣し・述門の圃ヲ見がっ(丈) ,教を本門に封すれぼ、みた後位の虚融にして異ゴヰ I ヰゥ ...

Shishio bunko, 1920

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 13 ページ

ナホドニ、中々イトマゴィヲモェセズシテ别ゾ」( ,抄ー)ふべつごべつさい【別妻〕 I に対して、それ以外の妻。 ... 別ノ寺」。別の,」(曰葡)べつじ【別事】「ベちじ」とも。「别事」(易林節用)「别事」(落菜)「 86 ュ 1 (ベッジ〕。「別ノ事」。別の事」(曰葡)「 86011 一】; (ベチジ〕。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

逆引仏教語辞典 - 203 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

岩波現代用字辞典 - 488 ページ

けん別件 I 逮捕べっ^ ^ ^ 16 ^ —した印象べっこ別個,別茵 I に会見するべっこう別項—に掲げるべっこう蹩 1 — —細工べゥこん別懇 I の間柄べっし蔑視女性を—するべっして别して今日は—寒いべっしょう蔑称—で呼ぶべつじよラ別条—なく毎日を過ごす別状命 ...

岩波書店辞典編集部, 1993

総合用字用語辞典 - 216 ページ

しきり。へだてる隔てる(下一)〔さ距〕翁べつ#别《お I だ囫 1 個別。別項。別荘。別離。区別。別に。 2 別れる。別れ。す赘見( ?じふちらつと見る。ベゥ 2 * 2 :名)〔 1 鼈甲〕ナ蔑視 0 つ: ! .见下げる。軽視。べつじ 45 別条(名)ほかの事。べつじょう別状(名)変つぉ餘子。

広田栄太郎, 1953

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 179 ページ

わかれざま別方面】べつほうめん別火】ベちび,べっか.べつび別火星】べつひや.ぺっぴや別火家】べつぴゃ別片】べつびら別王】わかれみこ別世界】べっせかい別仕立】べつじたて別冊】べっさつ別処】べっしよ別功】べっこう別包】ベつづつみ別号】べつごう別本】べつ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

福澤全集: - 第 4 巻 - 34 ページ

つラへいや、其事赏をも云はやして古の法に云々を以て立論の根據とす無稽に非すして何ぞや古法古首を盲信女、性を異にするも其間に高低尊卑の差なし若し其差別ありとならば事赏を舉げて證明せざる可からせいことかラてい"一つんび, 3 その 3 べつ 33 じ ...

福澤諭吉, 1925

精解国語辞典 - 760 ページ

あなどること】 1011 桂視^べつじ〔別事〕ほかのこと。かわったことリべつじ〔別辞〕わかれのことば。送別の辞。べっして〔別して〕ことに。とりわけ。べっしつ〔別室〕ほかのへや。別房。べっしよ〔別敏-〕別荘のむかしふうのいいかた。しもやしき。べつじ I 【^如】見さげる ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

謡曲に現れたる佛敎 - 53 ページ

斯ぽんぶぶんどん IX じやへん 1 -くしんゅ囊く凡夫はか段身にして、聖者は變易身なるが故-に、 I ;んだん IX れつヘんし.〜分段身は劣、變易 ... 出來たのである。《べつじ 1 ^ * 5 みで 7 ぺ 0 じねん^ついあ 3 别時稱名^時稱名また別時お佛とも霄ふ、朝とひるまあ ...

花田凌雲, 1941

こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 73 ページ

また、夜、「ビシッ」という音が、家の建物のあちこちから聞こえてくること不意の事故や自殺などで亡くなった人のたましいだ。じさつなひとしにくたいうしなそんざいそのうわさによると、「人は死んで肉体を失い、たましいだけの存在になると、べつじげんい『 A 上 ...

並木伸一郎, 2015