Significado de "ひ‐きょう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ひ‐きょう EN JAPONÉS

ひ	‐	きょう
hi		kyou

QUÉ SIGNIFICA ひ‐きょう EN JAPONÉS

definición de ひ‐きょう en el diccionario japonés

【Comparación】 1 Comparándolo con otros en comparación con otros. Dos gramática, comportamiento y estado etc. en comparación con otros, incluso si dicha forma de decirlo. En literatura, significa verbos auxiliares "como", "cabras", en coloquialismo "me gusta", etc. Hiji 【Hitoshi】 [Nombre, personaje de la segunda forma] 1 Compárelo con otras cosas y dígalo gracioso. Date la vuelta y se interesante y emocionante. Además, eso. 2 "Una palabra cambiada de" Hikkyo (no contribución) ". En mi opinión "significado" (incoherente) "\u0026 # x32d0; cosas inconvenientes. Algo irracional. Además, eso. \u0026 # x32 d 1; no me gusta. Es aburrido Además, eso. Cosa cobarde Cosas cobardes Además, eso. Hiji 【cobarde】 [nombre / forma de movimiento] "Originalmente es" comparativo "y" cobarde "es un hipotético" No hay coraje y no trates de abordar las cosas desde el frente. Lo que no es ser ardilla Además, eso. [Derivado] conflicto [nombre] diplomático [secretario] 1 Religión que respeta las ceremonias secretas. 2 Budismo, sobre la religión esotérica. La sociedad secreta que predicó la ley de la verdadera ley secreta. Kim Jong Il, Gran Nikkei, Suzuki y Thinsp; (sushiji) y Thinsp; 【Área inexplorada】 Hay pocos casos en que una persona externa ha caminado a pie, y es una región que aún no se conoce en general. Decepción 【triste condición】 triste condición. Situación pesimista. Decepción 【circunstancias tristes】 circunstancias tristes. Un cuerpo infeliz.

ひ‐きょう【比況】 １ 他とくらべて、それにたとえること。２ 文法で、動作・状態などを他とくらべ、たとえていう言い方。文語では助動詞「ごとし」「やうなり」、口語では「ようだ」などをいう。
ひ‐きょう【比興】 ［名・形動ナリ］１ 他の物にたとえて、おもしろく言うこと。転じて、おもしろく興あること。また、そのさま。２ 《「ひきょ（非拠）」の変化した語。一説に「ひきょう（非興）」の意とも》㋐不都合なこと。不合理なこと。また、そのさま。㋑いやしいこと。つまらないこと。また、そのさま。㋒臆病なこと。卑怯なこと。また、そのさま。
ひ‐きょう【卑怯】 ［名・形動］《本来は「比興」で「卑怯」は当て字か》勇気がなく、物事に正面から取り組もうとしないこと。正々堂々としていないこと。また、そのさま。[派生]ひきょうさ［名］
ひ‐きょう【秘教】 １ 秘密の儀式を重んじる宗教。２ 仏教で、密教のこと。
ひ‐きょう【秘経】 真言秘密の法を説いた経典。金剛頂経・大日経・蘇悉地 (そしつじ) 経など。
ひ‐きょう【秘境】 外部の人が足を踏み入れたことがほとんどなく、まだ一般に知られていない地域。
ひ‐きょう【悲況】 悲しい状態。悲観すべき状況。
ひ‐きょう【悲境】 悲しい境遇。不幸な身の上。

TRADUCCIÓN DE ひ‐きょう

Conoce la traducción de ひ‐きょう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ひ‐きょう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 今天比
• Traductor japonés - español: Hoy en día la relación
• Traductor japonés - inglés: Today the ratio
• Traductor japonés - hindi: अनुपात आज
• Traductor japonés - árabe: اليوم نسبة
• Traductor japonés - ruso: Сегоднясоотношение
• Traductor japonés - portugués: Hoje, o rácio
• Traductor japonés - bengalí: আজ চালা
• Traductor japonés - francés: Aujourd´hui, le rapport
• Traductor japonés - malayo: hari ini susut
• Traductor japonés - alemán: Heute ist das Verhältnis
• japonés: ひ‐きょう
• Traductor japonés - coreano: 히 오늘
• Traductor japonés - javanés: dina iki ngeculaké
• Traductor japonés - vietnamita: Hôm nay tỷ lệ
• Traductor japonés - tamil: இன்று சிந்திய
• Traductor japonés - maratí: आज शेड
• Traductor japonés - turco: Bugün döken
• Traductor japonés - italiano: Oggi il rapporto
• Traductor japonés - polaco: Dziśstosunek
• Traductor japonés - ucraniano: Сьогодні співвідношення
• Traductor japonés - rumano: Astăzi raportul
• Traductor japonés - griego: Σήμερα η αναλογία
• Traductor japonés - afrikáans: Vandag is die verhouding
• Traductor japonés - sueco: Idag är förhållandet
• Traductor japonés - noruego: I dag er forholdet

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ひ‐きょう»

Descubre el uso de ひ‐きょう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ひ‐きょう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 237 ページ

7 鍵^ ^のの年朔^狭経波" "ふ"のの京京のの教^一战" "八爐い能飛非非ィ、:鼻せ^ ^ ^ ^ ^非卑比比業^業形^鍵^ ^ ^ ^教痛興 9 歸況【 .... ふギ」よう【せ^ケ^】「日】ュ一; :】ことい I ラひきよ 5 ひきょうひきょうひきょうひきょうひきよ 5 ひきょうひきよろひきょうひきょうび ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引仏教語辞典 - 78 ページ

ょうふぎょうにぎょうしょうじょうにきょうぜんじょうにきょうせいちょうにきょうふくちにぎょうごんじつにきょうどうべつにきょう ... のきょうかんみょうしゃめつのきょういつけごみのきょうしょしんのぎょういでんのきょういじゅんのきょうひきょうひきょうひきょうひ ...

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

こ子どものときから、わたしはびょう病き気らしいびょう病き気をしたことがない。接続 N+らしいせいしつい言いたいときのひょう 1)「そのもののてん典けい型てき的な性質をもっている」と表げん現。◇きょうなつきょう今日はなつ夏らしいひ日でしたね。(今日は夏の ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

きょうというひ

きょうというひのちいさないのりがきえないようにきえないように...アストリッド・リンドグレーン記念文学賞受賞作家からの贈り物。

荒井良二, 2005

トリック上の殺人者 - 230 ページ

僕なんかはうしろ暗いところなどこれっぽっちもないんだ。南だけど、殺人の容疑をかけられているかもしれないんだ」「ひきょうだからひきょうだと言ったまでだ。自分だって調子のよいことを言っているよう南原は腹立たしそうに言った。「何がひきょうだ」「人の悪口を ...

阿部幸三, 2002

冒険ルビ - 92 ページ

主 92 ひきょう躍っ攫っ攫ひとりに二十ぴきもかかるなんて. . .ひきょう者のすること躊っー*一一ーー一'一一'一"よいかわしのにらんぜ』ころあの火をふ連勝・折にはな十ばつの杜まがこめられてあろ輝から鞍まえ鹿ちのうちはんぷんは死ぬかもしれんぞつぎの十ば ...

手塚治虫, 2013

単語大系 - 第 4 巻 - 1535 ページ

引き窓,引窓(ひきまど) [名] 879 窓引き眉毛,引眉毛(ひきまゆげ) [名] 635 眉'睫 1609 ぼ引き回し,引回し(ひきまわし) [名(転生) ] 2 ... ひひきよう) [名] 462 世界秘教〖ひきょう) [名] 1144 宗教卑怯,ひきよう,卑きょう(ひきよう) [名(形動) ] 2487 気質 2534 非隱業(ひ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

비 [名]あめ雨 비 오는 [形]あめの雨の 비가 悲歌[名]ひか悲歌 비가 오다 [動]あめがふる雨が降る 비겁하게 卑怯하게 [副]ひきょうに卑怯に 비겁한 卑怯한 [形]ひきょうな卑怯な 비결 秘訣[名]ひけつ秘訣 비경제적인 非經濟的인 [形]ひけいざいてきな非経済的な ...

キム テーボム, 2015

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか！

まえ「お前、なにをマジになってるんだよ』いせつきよくてきひとべんきょうひとさそなかまと言って、種極的な人や勉強しょうとする人を「いじめてやろう」と誘ってくるような仲間はいないだろうか?なかまいしきうひくこれは、低いレベルの仲間意識によって生まれる丶 ...

齋藤孝, 2010

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ひび(美) bi [名] 미(美) mi beauty ひあい(悲哀) hiai [名] 비애(悲哀) bi ae sadness ひあた(日当)りのよい hiatari no yoi [形] 양지( ... hae seo continuously ひぎょうちゅう(罷業中)の higyō chū no [形] 파업중(罷業中)인 pa eopjjung in struck ひきょう(卑怯)な ...

キム テーボム, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ひ‐きょう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ひ‐きょう en el contexto de las siguientes noticias.

米科学誌「中国の食塩からペットボトルの成分」と報道＝中国業界人が …

欧州では中国の食塩より、貝類経由での摂取の方が多い。この報道はひきょうであり、事実を誇張しすぎている」と反論した。報道によると、欧州の人は1人当たり平均で、1年間貝類から1万1000粒のプラスチックの微粒子を摂取しているという。（翻訳・編集/内山 ... «Record China, Nov 15»

配信日時：2015年9月4日(金) 10時32分

3日、韓国メディアによると、日本メディアが韓国の朴槿恵大統領を閔妃に例えたコラムを掲載したことについて、韓国与党セヌリ党の ... ドイツのヒトラーとイタリアのムッソリーニは自殺し罰を受けたが、日王（天皇）はひきょうにも命乞いして生き残った」と指摘した。 «Record China, Sep 15»

【報道圧力発言】 民放労連などが集会 「ひきょうだ」と気勢

政府・与党がメディア介入を強めているとして言論の自由について議論する集会が１１日、東京都内であり、日本民間放送労働組合連合会の岩崎貞明書記次長が、自民党若手議員の勉強会で出た圧力をかけるような発言に触れ「報道内容に問題があれば正々 ... «産経ニュース, Jul 15»

シカゴに慰安婦像設置へ、米国で3番目＝韓国ネット「どうしてわざわざ …

7日、韓国メディアによると、米国で3番目となる従軍慰安婦像の建立が、シカゴで推進されていることが分かった。これについて、韓国のネットユーザーは ... 米国で利益を得るために日本を批判する韓国人はとてもひきょうだと思う。元慰安婦らは何も悪くない。 «Record China, Jul 15»

【神戸連続児童殺傷】土師淳君の父、守さん「息子は２度殺された」「匿名 …

出版した太田出版（東京）は、発売後の１７日にホームページ上で見解を発表、「少年犯罪を考える上で大きな社会的意味があると考えた」と主張するが、守さんは「これほど特異な事件の内容を社会に知らせても、普遍的な意味はない。 ... ひきょうだ」とも憤る。 «産経ニュース, Jun 15»

報道へ圧力「ひきょうだ」 民放制作現場から怒り

自民党の若手議員らが開いた勉強会で、広告料を支払わないようスポンサー側に働きかけることなどの発言があった問題で、勉強会の代表を務める木原稔青年局長が更迭された。それでも、広告料収入に大きく依存する民間放送局の制作現場では、怒りの声が ... «朝日新聞, Jun 15»

【小山評定の群像（１９）】真田昌幸 決断のとき、知将は家臣にゲタを …

表裏比興（ひょうりひきょう）の者」と評された真田昌幸。本来の「卑怯（ひきょう）」の字を当てれば分かりやすい。表も裏もある狡猾（こうかつ）な謀略家とみられていたが、その知略も認めた上での評価。変化球投手への褒め言葉と解釈していい。 小山評定を前に ... «産経ニュース, Dic 14»

板東英二「本当にひきょうな人です」

１０日に８３歳でこの世を去った名優高倉健さんの訃報は１８日、芸能界に大きな衝撃と悲しみをもたらした。８９年公開の映画「あ・うん」で共演したタレントの板東英二（７４）は都内で会見し、「本当にひきょうな人です。いまだに信じられません」と、最期を知らされ ... «デイリースポーツ, Nov 14»

スニガは「ひきょう者」、チアゴ・シウバが非難

【7月8日 AFP】サッカーブラジル代表のチアゴ・シウバ（Thiago Silva）は7日、ネイマール（Neymar da Silva Santos Junior）のW杯ブラジル大会（2014 World Cup）が絶望となるけがを負わせたコロンビア代表のフアン・スニガ（Juan Zuniga）はひきょう者だと ... «AFPBB News, Jul 14»

「体罰は一番ひきょう」桑田真澄氏 桜宮高教員ら前に熱弁５５分

大阪市立桜宮高の体罰問題を受け、市教育委員会が２日、元巨人の桑田真澄さんを招いて教職員向けの研修会を市内で開いた。報道陣には非公開で、桑田さんが終了後に記者会見し「スポーツマンシップがどうあるべきかを話した」と紹介。体罰について「駄目 ... «スポーツニッポン, Feb 13»