Significado de "ひかげ‐ぐさ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ひかげ‐ぐさ EN JAPONÉS

ひ	かげ	‐ぐ	さ
hi	kage		sa

QUÉ SIGNIFICA ひかげ‐ぐさ EN JAPONÉS

definición de ひかげ‐ぐさ en el diccionario japonés

Hierba de nubes [hierba sombreada] que crece a la sombra. También es una parábola de una persona que vive a la vista.

ひかげ‐ぐさ【日陰草】 １ 日陰に生える草。また、人目を忍んで生きている人のたとえ。

TRADUCCIÓN DE ひかげ‐ぐさ

Conoce la traducción de ひかげ‐ぐさ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ひかげ‐ぐさ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 灯罩灯具
• Traductor japonés - español: accesorio Shade
• Traductor japonés - inglés: Shade fixture
• Traductor japonés - hindi: शेड स्थिरता
• Traductor japonés - árabe: اعبا اساسيا الظل
• Traductor japonés - ruso: Тень приспособление
• Traductor japonés - portugués: sombra dispositivo elétrico
• Traductor japonés - bengalí: শেড টুল
• Traductor japonés - francés: Shade luminaire
• Traductor japonés - malayo: alat Shade
• Traductor japonés - alemán: Shade Befestigung
• japonés: ひかげ‐ぐさ
• Traductor japonés - coreano: 그늘 구 말이야
• Traductor japonés - javanés: alat iyub
• Traductor japonés - vietnamita: Shade cố
• Traductor japonés - tamil: நிழல் கருவி
• Traductor japonés - maratí: शेड साधन
• Traductor japonés - turco: gölge aracı
• Traductor japonés - italiano: apparecchio ombra
• Traductor japonés - polaco: Uchwyt rolety
• Traductor japonés - ucraniano: тінь пристосування
• Traductor japonés - rumano: Shade prindere
• Traductor japonés - griego: σκιά φωτιστικό
• Traductor japonés - afrikáans: skaduwee wedstryd
• Traductor japonés - sueco: Shade fixtur
• Traductor japonés - noruego: Shade ligaen

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ひかげ‐ぐさ»

Descubre el uso de ひかげ‐ぐさ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ひかげ‐ぐさ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

垂加神道 - 第 1 巻 - 37 ページ

2 の- :ことあめのみかげひのみかげみちあふひぐさ 4 つ I 】れあらはあふひぐさめいひかげぐさ- 1 のくさこの高皇産鎏尊也、天御蔭日御蔭の道の葵草を以て之を表す、葵草一名日蔭草、此草好んでひかげいんちしや-つそいろあを 4 た; -んひよみつ 5 おほぱしで ...

佐伯有義, 1935

日本うたことば表現辞典 - 114 ページ

ひおけ【火桶】(生) 547 ひおのつかい【氷魚の使】(生) 548 ひか飛花(植) 501 ひがい【缠】(動) 318 ひかげ【日険 1 (植) 536 ノ(叙) 337 , 991 261 ノ(生) 549 ひかげ【日影】(生) 549 ひかげぐさ【日陰草】(植) 535 , 5661 570 ひかげちよう日陰蝶(動) 251 ひかげの ...

大岡信, 2000

神に関する古語の研究 - 113 ページ

然して冠に発達せる後ちも猶決してそのすべて「かづら」はこの「ひかげかづら」をも含めて、その始めは民俗的習俗として直接頭髮に纏 ... ひかげか松科の蔓草にして、山野に生じ、七八尺より一丈位迄延び栄ゅ、小枝互生し、その先端穂をなして、直げぐさ」など ...

林兼明, 2000

萬葉植物: 寫眞と解說 - 133 ページ

寫眞と解說 小清水卓二. ひかげ'ひかげかづら〔萬葉呼名〕ひか'げ(日蔭'日影) 'ひかげかづら(日蔭加都良'日蔭瘙)〔通稱名及別名〕ひかげのかづら(ひかげのいと'ひかげぐさ'かみだすき'きつねのけさ.きつねのたすき'きつねのをがせ'こころば'さかりごけ'ししの ...

小清水卓二, 1942

和漢古典植物考 - 90 ページ

3 あかねさす日かげのかづら千代かけてをとめさひすもいはふ比かな藤原行能 00 消のこる垣根の雪のひまごとに春をもみする日 ... を食し群臣に睬う宮 5 あかねさす朝日の里のひかげぐさ豊のあかりのかざしなるべし「新古今和歌集七—七四八」大中臣輔親(い ...

寺山宏, 2003

Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - 31 ページ

ひかげぐさひかげすげ 723 ひかげつ、じひかげのかづら 752 ヒカゲ/カダラモドキ 784 ひか|ナ'みづひかげみつば 627 ひかげわらび 760 ヒカリグサ 713 ひがんざくら 81 ひこさんひめしやら 636 |ひごびやくぜん 611:ひさか: ^ 636 |ヒサギ 648 |ヒサミグサ 748 : I ...

Takeo Itō, 1932

Chosakuhen - 145 ページ

か,つらの條には、萬葉の夜麻可都良加氣、夜麻之多日影、延喜大嘗會式の日蔭髦,新古今賀ノ部の輔親の歌の日かげ,草の外に、 ... と云ひ、其下に、「小野/博、石松をひかげのかづらとも、さがりごけとも、ひかげぐさとも、やまかづらとも訓り、然れども日蔭葛と ...

Ōgai Mori, 1938

紫式部日記攷 - 16 ページ

山本利達 懇貫 幟岡脚幟は、髪としては造り物が用いられつつあつたと考えられる時代に、生草の日蔭幕も新嘗会には用いられ ... いれて、つかひは中宮のはらからなればにや、ひかげとおぼしくてかがみのうへにあしでにかきて待ける藤原ながたふひかげぐさか ...

山本利達, 1992

新古今和歌集 - 24 ページ

の注一,ゃほ力まさご 41 ^よ百日ゆく浜の真砂を君が代の数に取らなん五お. ... 15 きがたのふ 5 たあふみのくにあさひの長和五年、大甞会悠紀方風俗歌、近江国朝日郷五ひかげぐさとょのあかり八あ力ねさす I 日の郷グ-日影草| 1 ュ明の力ざし ...

峯村文人, 1995

必携季語秀句用字用例辞典 - 930 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997