Significado de "ひがん‐え" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ひがん‐え EN JAPONÉS

ひがん	‐	え
higan		e

QUÉ SIGNIFICA ひがん‐え EN JAPONÉS

definición de ひがん‐え en el diccionario japonés

Higan Kaen 【Honkai-kai】 La iglesia se celebró dos veces en la primavera y el otoño, 7 días en la orilla. Visite los templos y realice servicios conmemorativos budistas como visitas a la tumba. Hablando de primavera especialmente en haiku. "Season Spring"

ひがん‐え【彼岸会】 春秋の2回、彼岸の7日間に行われる法会。寺院に参詣し、墓参などの仏事を行う。俳句では特に春についていう。《季 春》

TRADUCCIÓN DE ひがん‐え

Conoce la traducción de ひがん‐え a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ひがん‐え presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 夙愿例子
• Traductor japonés - español: ejemplo deseo largamente acariciado -
• Traductor japonés - inglés: Long-cherished wish example
• Traductor japonés - hindi: लंबे समय से पोषित इच्छा उदाहरण
• Traductor japonés - árabe: طال انتظاره رغبة سبيل المثال
• Traductor japonés - ruso: давняя пример желание
• Traductor japonés - portugués: exemplo desejo há muito acalentado
• Traductor japonés - bengalí: অ ক্যান্সারের উদাহরণ
• Traductor japonés - francés: exemple de souhait longtemps caressé
• Traductor japonés - malayo: Bukan kanser contoh
• Traductor japonés - alemán: lang gehegter Wunsch beispiels
• japonés: ひがん‐え
• Traductor japonés - coreano: 피안 네
• Traductor japonés - javanés: Non-kanker conto
• Traductor japonés - vietnamita: dài ấp ủ mong muốn ví dụ
• Traductor japonés - tamil: அல்லாத புற்று உதாரணமாக
• Traductor japonés - maratí: नॉन-कर्करोगाच्या उदाहरण
• Traductor japonés - turco: Sigara kanser örneği
• Traductor japonés - italiano: desiderio a lungo accarezzato esempio
• Traductor japonés - polaco: przykładem długo pielęgnowany życzenie
• Traductor japonés - ucraniano: давня приклад бажання
• Traductor japonés - rumano: exemplu doresc prețuit - lung
• Traductor japonés - griego: πολυπόθητου παράδειγμα επιθυμία
• Traductor japonés - afrikáans: lang gekoesterde wens byvoorbeeld
• Traductor japonés - sueco: länge närda önskan exempel
• Traductor japonés - noruego: lang høyt ønske eksempel

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ひがん‐え»

Descubre el uso de ひがん‐え en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ひがん‐え y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き季語辞典 - 96 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

季語季題よみかた辞典 - 228 ページ

崈春彼岸中曰ひがんちゅうにち〔時]彼岸で昼夜の長さが同じとなること。@春彼岸太郎ひがんたろう[時]彼岸の入りの曰。@春彼岸会ひがんえ[宗.時]春の ... 彼岸花ひがんばな[植]花がきまつて秋の彼岸ごろに咲くビガンバナ科の多年生草本で、有毒植物の一つ。

日外アソシエ一ツ, 1994

俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 巻 - 981 ページ

... (熊)ひケらし(蜩)ひ^い(解觀)ひこば九(赛ひざかり(日盛)ひさご(ひさご)ひさごなえ(瓢苗)ひさごのほな(飘の花)ひさめ(氷雨)ひじき( ... ん(避寒)ひがん(彼岸)ひがんえ(彼岸會)ひがんざくらハ彼岸趣)ひがんにし(彼岸西風)ひがんばな(彼岸花)ひがんもうで(彼岸詣)ひ ...

角川書店, 1956

新編歲時記

重言美美旦 A 一-一一つ八丈夫穴一"" "一"一"一一二 1 二"九善業棄言全圭美蚕重ひがたハ千舛)主ひかぷ(排群)五丈ひかん(訂在)主允ひがん(枝岸)三ひがんえ(枝岸甘)全ひがんざくら(枝吊肛)共ひがんのあけ(枝岸の明け)三ひがんのいり(枝洋の入り)三ひがん ...

水原秋櫻子, 1962

Bukkyō daijiten - 812 ページ

1 彼岸会非願ひがん非本願の略。本頃の行にあらざる行、余行をいう。よ本頃悲願ひがん 1 仏.菩薩の大慈悲から発する誓願のこと。 1 四十八願 1 十二顆 2 一般には、全力を傾注してものごとを達成しょうとする悲壮な顆ぃをいう。彼岸会ひがんえ春分 ...

古田紹欽, 1988

入門歳時記(ハンディ版) - 58 ページ

単に彼岸といえひがんいちゆ. . . 'にちひがんあぱ春のことで、初日を彼岸入り、春分(三月二十一日ごろ)の日を中日、終日を彼岸明けという。「おさ^さも彼岸ひがんえまで」というように、温和な季節で古くより彼岸会の仏事が修され、民間でも先祖の慕参りをする ...

俳句文学館, 1984

Shinshū shinjiten - 415 ページ

諸仏称名の悲願」〔三往,唯文意〕,「この悲願のこころ」〔一多文意〕は第十七願,「必至滅度の悲願」〔三往,二種廻向文〕は第十—願,「既にして悲願います」〔化本〕は第十九,二十願を指す.き心をこめた願.「慈童の一念の悲願を発して」〔要集〕.ひがん-え彼岸会毎年, ...

大原性実, ‎星野元豊, 1983

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 136 ページ

春のながめのなかに 1 秋のようなありさまのあること,秋のような春。,拾遗愚や; : ; :外「虫のねは寝觉(ねざめ)の夢に赏えつつ秋の春 ... 鬼賈句^ -上,秋「風もなき秋のひがんの铌峭子」あきの被#会(ひがんえ)秋の彼岸に、先祖を供養するために行なう法会(ほうえ) ...

日本大辞典刊行会, 1976

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 24 ページ

現代一般の用例では、是非とも達成しようとする悲壮な願いをい 5 。びかん【微聞】—みけんびかん【微管】微弱な見解、浅い見解の意。〈,安国き 10 九)ひがんえ【彼岸會】春分と秋分の当日(彼岸の中日)をはさんで,前後三日の七日間に行われる法会。讚仏会とも ...

Hajime Nakamura, 2001

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 103 ページ

タ 4 〉「到二彼岸こ 12161II ^0 阿含柽』 85 @一一# 3 え中: . ^ : 1 , 752 〉〔解説〕いわゆる「お彼岸」の習俗はインドでは行なわれていなかつたし、シナでも行なわれていなかつたらしい。わが国で、春分.秋分に祖先の霊を祭るようになつた。『源氏物語』(行幸) ...

Hajime Nakamura, 1975

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ひがん‐え»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ひがん‐え en el contexto de las siguientes noticias.

日本节气文化之秋分

佛教把今世叫做“此岸”，所谓彼岸，是人逝去后的另一个世界,即所谓的西方极乐世界。“彼岸”时节，日本各地的寺院会举办“彼岸会”(ひがんえ)，许多家庭请和尚念经，并为祖先上坟、扫墓。彼岸会始于日本平安初期，在江户时期广泛普及到一般家庭。 «搜狐, Sep 15»

今日からお彼岸！【マンガで見る】意外と知らない「お彼岸」のマナー

彼岸会（ひがんえ）」とは？参列するときのマナーは？ 寺院では「彼岸会」と呼ばれる法要が行われ、各家でもお墓参りやお仏壇にお供えをして、故人やご先祖様を供養します。 彼岸会は、お寺で故人の供養をすると同時に「六波羅密」の教えを会得する大事な ... «日経ウーマンオンライン, Sep 15»

【春の彼岸とぼた餅】 小豆食べ、無病息災祈る 皮取り除き「こしあん」に

そこから転じて、昼と夜が同じ長さの日に彼岸会（ひがんえ）を行うようになったといわれているのです。 「彼岸」とはサンスクリット語（梵語）の「パーラミター（波羅蜜多）」の翻訳「到彼岸」からきた言葉で、「迷いの世界から、悟りの世界にいたる」という意味が ... «千葉日報, Mar 12»