Significado de "ひっこみ‐じあん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ひっこみ‐じあん EN JAPONÉS

ひっこみ	‐	じ	あん
hikkomi		zi	an

QUÉ SIGNIFICA ひっこみ‐じあん EN JAPONÉS

definición de ひっこみ‐じあん en el diccionario japonés

Pin-up ___ ___ ___ 0 【Recuperar】 [nombre / comportamiento] Con timidez, no puedes ir al público ni actuar de forma positiva. Además, tal personalidad y eso.

ひっこみ‐じあん【引っ込み思案】 ［名・形動］内気で、積極的に人前に出たり自分から行動を起こしたりすることができないこと。また、そのような性格や、そのさま。

TRADUCCIÓN DE ひっこみ‐じあん

Conoce la traducción de ひっこみ‐じあん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ひっこみ‐じあん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 回缩情况
• Traductor japonés - español: casos de retracción
• Traductor japonés - inglés: Retraction cases
• Traductor japonés - hindi: त्याग मामलों
• Traductor japonés - árabe: حالات التراجع
• Traductor japonés - ruso: Ретракционные случаи
• Traductor japonés - portugués: casos de retração
• Traductor japonés - bengalí: প্রত্যাহৃত মামলা
• Traductor japonés - francés: cas de rétraction
• Traductor japonés - malayo: Hukuman mati
• Traductor japonés - alemán: Zurückgezogene Fällen
• japonés: ひっこみ‐じあん
• Traductor japonés - coreano: 후진 사안
• Traductor japonés - javanés: kasus retracted
• Traductor japonés - vietnamita: trường hợp rút
• Traductor japonés - tamil: திரும்பப்பெறப்பட்டது வழக்குகள்
• Traductor japonés - maratí: मागे घेतला प्रकरणे
• Traductor japonés - turco: Geri çekildi vakalar
• Traductor japonés - italiano: casi di retrazione
• Traductor japonés - polaco: przypadki odsunięcia
• Traductor japonés - ucraniano: Ретракційні випадки
• Traductor japonés - rumano: cazuri de retragere
• Traductor japonés - griego: περιπτώσεις Υπαναχώρηση
• Traductor japonés - afrikáans: retractie gevalle
• Traductor japonés - sueco: indragnings fall
• Traductor japonés - noruego: retraksjonslinjer tilfeller

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ひっこみ‐じあん»

Descubre el uso de ひっこみ‐じあん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ひっこみ‐じあん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

引っ込み思案をなおす本: 自信がつくメンタル・トレーニング

むしろ“非、王張“な行動や引っ込み思案の性格を変えることなく生かす方法が、時と場合に応じてあるでしょう。一般に芸術家といわれる人々などは、どちらかといえば引っ込み思案で、現実感覚に乏しいといわれます。一方私たちは、毎日否おうなく現実との対応 ...

河野貴代美, 1995

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1084 ページ

沢野忠庵】豊劉安】劉^】溶^】教案】翳】きき天津救案】 2*0 げけみょうあんりよあんりよ 2 ^んてらじまりよラぁんあおとふじつなもりよう ... 【 901130721 】パルナシアン【で 2.15581 さ-つぶしあん【演し餡】ほしあん【乾焰,干饀】ひっこみじあん【引っ込み思案】メシアン【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

叱る!知恵: 子どもの心に響く叱り方のコツ100 - 18 ページ

M ”引っ込み思案”の子には、〝失敗の価値〟を教えてやる子どもの“引っ込み思案”はなかなか直らないと言われますから、そのことで悩む母親は多いようです。子どもが自分から行動を起こそうとしないことを内心不満に思っている母親は、一生懸命子どもを ...

多湖輝, 2006

今日から「暗示」で心がラクになる! - 12 ページ

本当に「引っ込み思案」なのか?〇初対面であれば緊張するのは当たり前ある調査によると、日本人の 80 %がく内気〉く引っ込み思案〉であるという。その辺を歩いているー 0 人に声をかけ、「あなたは内気ですか?」と質問すれば、 8 人は「恥ずかしながら、実は、 ...

内藤誼人, 2007

「ママ」というオシゴト―子育ては最高のライフワーク!― - 116 ページ

引っ込みじあんの子はますます引っ込みじあんになるし、落ち着きのない子はますます落ち着きがなくなります。このお子さんの場合はそれが乱暴という形で出てしまったのかもしれません。どうぞ、上のお子さんと遊ぶ時間を増やすよう工夫してみてください。

菅原ますみ, 2009

大辞林: 漢字引き・逆引き - 8 ページ

三省堂編修所, 1997

チルドレンワールド II: 子どもの世界 - 第 2 巻 - 182 ページ

積極性のある子もいれば、消極的,引っ込み思案の子もいる。それらは個性として受けとめたいものである。子どもの性格は、遺伝子、出生順位、保育環境、特に家庭の影響が大きいといわれる。その子に一番かかわる母親や保育者の養育態度によって作られる ...

谷田貝公昭, 1999

保育用語辞典 - 308 ページ

人見知り、引っ込み思案、不登校、引きこもり、家庭内暴力、自傷行為、摂食障害、過度の依存などがある。人見知りや引っ込み思案などのように子どもが成長するにしたがって次第に状態が緩和されていくようなものから、家庭内暴力、自傷行為、摂食障害の ...

林邦雄, 2006

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

は輩|ところが偶然高木の名前を口にした時、僕はたちまちこの尊敬を永久千代子に奪い返されたような心持がした。と云う のは、「高木さんも」という僕. ずき方をしたので ... に彼女から僕の権利として要求していた事実である。 かっぱつひっこみじあんブひきょこ「

ゴマブックス編集部, 2015

ミラクルあたる！ハッピー誕生日うらない: - 102 ページ

危険を感じると、とたんにひっこみじあんになることが多いかも。また、家族をとても大事にしているよ。^ ^ ^どんな男の子とも気さくに話せて、仲よくなれる^しモテるほう。でも、相手を意識すると行動がギクシャクしちやうから、あせらずリラックスを心がけてね。

ムッシュムラセ, 2010

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ひっこみ‐じあん»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ひっこみ‐じあん en el contexto de las siguientes noticias.

セガゲームス、『ぷよぷよ!!クエスト』で「第3回ハロウィン祭り」を10月28日 …

特攻カードをデッキに入れて“第3回ハロウィン祭り”に挑戦すると、クエストクリア時の「かぼちゃのクッキー」のドロップ数がアップする。 □“第3回ハロウィン祭り”概要実施 ... ひっこみじあんだけど、友達おもいのやさしい性格。ハロウィンで集めたお菓子は、みんなと ... «SocialGameInfo, Oct 15»