Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ピン‐タック" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ピン‐タック EN JAPONÉS

ぴんたっく
ピンタック
pintakku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ピン‐タック EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ピン‐タック» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ピン‐タック en el diccionario japonés

Pin tuck [pin tuck] Es una tela cosida a mano con pliegues a intervalos regulares y es muy delgada. Se usa para decoración como blusa. ピン‐タック【pin tuck】 布を一定の間隔でつまみ縫いした縫いひだで、ごく細いもの。ブラウスなどの装飾に用いる。

Pulsa para ver la definición original de «ピン‐タック» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ピン‐タック


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ピン‐タック

ピン‐げいにん
ピン‐ごかん
ピン‐ぞろ
ピン‐たんし
ピン‐どめ
ピン‐はね
ピン‐ぼけ
ピン‐アップ
ピン‐ウー‐ルウィン
ピン‐カール
ピン‐キリ
ピン‐コード
ピン‐コネクター
ピン‐コンパチブル
ピン‐サロ
ピン‐ジャック
ピン‐バッジ
ピン‐ヒール
ピン‐プラグ
ピン‐ポン

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ピン‐タック

あら‐しほんストック
うき‐ドック
えんかく‐ロック
かいせんこうかん‐フォールバック
かき‐オリンピック
かみ‐パック
かん‐ドック
がいしょうせい‐ショック
がいぶ‐クロック
がめん‐ロック
きゅうせいアレルギー‐ショック
きょうか‐プラスチック
きりさき‐ジャック
きん‐ブロック
フレア‐スタック
ブルートフォース‐アタック
プロトコル‐スタック
モーニング‐アタック
リプレー‐アタック
ルスタック

Sinónimos y antónimos de ピン‐タック en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ピン‐タック»

Traductor en línea con la traducción de ピン‐タック a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ピン‐タック

Conoce la traducción de ピン‐タック a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ピン‐タック presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

针抱膝
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Pin cirugía estética
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Pin tuck
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

पिन टक
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

دبوس الثنية
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Контакт живота
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Pin tuck
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

পিন তাপ্পি
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

tuck Pin
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

pin tuck
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Pin tuck
180 millones de hablantes

japonés

ピン‐タック
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

핀턱
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

pin tuck
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

pin Tuck
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

முள் பள்ளிதான்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

दुमडणे पिन
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Pin tutam
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

pin tuck
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

pin tuck
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Контакт живота
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

pin Tuck
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

pin πιέτα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Pin snoepie
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

pin tuck
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

pin tuck
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ピン‐タック

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ピン‐タック»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ピン‐タック» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ピン‐タック

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ピン‐タック»

Descubre el uso de ピン‐タック en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ピン‐タック y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ナチュラルスタイルの服と小物 - 36 ページ
川路ゆみこ. ペチコート*布一リネンバードスキバレン(ホワイト) *付属品一リネンバード幅 1cm のだ円レース*でき上がり寸法一ウエストフリー 2-**マ甘法と裁ち合わせ図・( )内は縫い代、指定以外は 1cm 150cm 幅× 90cm 1.スカートのすそ側にピンタックを縫う( ...
川路ゆみこ, 2010
2
着まわしが楽しいワンピースとチュニック: 基礎からかんたんアレンジ・すっ
... 茎`書夕雇宇普遭`からに固タックの裏側に/糸を引き出して結び余分はカットするの型紙のピンタックの折り山を写す※後で消えるペンなどを使うとよい固型紙をあてて余分をカツトする 3 肩を縫う〈 P63 参照) 4 衿ぐりの始末をする( P63 参照) 5 脇を縫う(円 8 ...
佐藤優子, 2012
3
かんたんすっきりおんなの子服おとこの子服: - 26 ページ
ヨークは見返し側を内側に控えるようにしてアイロンで整える,タックを倒してアイ縫い方順序※ヨーク、前立てには接着芯を貼る。/ 1 前後身頃にそれぞれピンタックを縫いロンをかける。 2 前後身頃を中表に合わせて脇を縫い、縫い代を割る。 3 ,バイアス布で袖 ...
ポルカドロップス, 2010
4
服装美学 - 94 ページ
ほ)タック(図 2 ― 106 )つまみひだのことで,つまみ方で色々なタックになる。(彻ピン'タック(図 2 ―107)ごく細かいタックで,何本も揃えて,たとえば,ブラウスやワンピースの胸もとの飾りにする。 01)ピンキング(図 2 — 108 )ピンキングばさみで布や皮の端をのこぎり ...
労働省職業訓練局, 1970
5
スラローム・スキル - 61 ページ
皿 TURN / I ロツロングボードでのタックは SL でも同じよせんが、プレーニングコンディション下で- -は、ロングボードのようなスピードを落とスムーズぴラフ* *千い* " * "でデツドソーン* * *破る| ... きましょう。 SLALOV 園 67 □へリコプタータックはスピンタックとも呼び.
岩崎真, 2001
6
ちりめんの押絵とつり雛とてまり: 弓岡勝美の手芸図鑑 - 76 ページ
花弁を 5 枚作る。(ョ)中表に印から印までを縫い切り込みを入れて表に返す。(じ)花弁の下を縫い縮める。 4 花芯を作る。(ョ)中表に脇を縫い表に返す。(じ) 4 等分にしてピンタックをとつて縫う。(じ)裏に返し ...
弓岡勝美, 2002
7
ちりめんのレトロなお細工物: 押絵とつり飾りとてまり - 99 ページ
花芯は輪に縫ってから 4 等分にしてピンタックをとつて縫し、、裏に返し上を縫い絞る。表からバリオンノッ卜ステッチで刺しゆうをする。 0 ? 2 芯のまわりに花弁と葉を仮止めし、花弁の重なったところをかがる。 5 ロベりをつけてひもを通し、房飾りをつける。#房飾り ...
弓岡勝美, 2003
8
かわいい刺しゅう: ノスタルジックな図案がいっぱい - 6 ページ
ピンタックエプロンキリリとした印象の、ピンストライプが好きです。キッチンにケつときも背筋をしやんと伸ばしていたいから、お気に人りの布でエプロンを。アンテイークドレスをイメージして、ピンタックにはイニシャル刺しゆう人りの飾り布をプラスしました: 40^丁 0 ...
福田とし子, 2007
9
シンプル&ちょこっとデザインおんなの子服おとこの子服: ポルカドロップスのこども服
23 タック入りス卜レートパンツ" ;さピ: 6.4 .前後のパンツに入ったピンタックがちょっと大人っぽいス卜レー卜パンツ。 18 ページのス卜レー卜パンツの中央にピンタックを入れてアレンジしています。リネンシャンブレー生地のパンッに革靴を合わせてれば、おしやれな ...
polka drops, 2011
10
フリマに、バザーにすぐに作れる簡単かわいい布小物: - 19 ページ
言ノ・穴\ /ピンタックは黄色、持ち手とボタンは緑の刺しゅう糸を使用。ポイントに色糸を使うだけでかわいさが一段~プ一〝〝閤とアップし、人目を引く。本体にギャザーやピンタックを施して、細身の持ち手を使い、女性らしい要素を取り入れました。フェミニンな装い ...
主婦と生活社, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ピン‐タック»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ピン‐タック en el contexto de las siguientes noticias.
1
~竹炭の遠赤効果が、体を優しく芯まで温め~セシールが、冬の寒さに …
... 感のある素材ながら、衿はしっかり立つので、きちんとした印象で着用できます。 ウエストインしても裾が出にくく、ヒップまで暖かい少し長めの丈設計。ベーシックなレギュラカラーと、ピンタックやフリルでニュアンスを出したデザインの全3パターンを展開します。 «PR TIMES, Sep 15»
2
秋口のシャツ・ブラウス
手にしたのは綿100%で胸元にピンタックの別布をあしらったシャツ。シルエットはすっきりとしているが、後ろ身頃にギャザーを寄せて余裕を持たせ、動きやすく仕立てた。貝ボタンを使い、日本国内で丁寧に縫製するなど、素材や作りにこだわりつつ価格が手ごろ ... «朝日新聞, Sep 15»
3
HOME > FOCUS > COLUMN > 【コラム】2016年春夏はこれが流行る …
ボンディングやネオプレンから派生したスポーティなムードが継続すると見られる中、これまで中心だったダブルラッセルに加え、より薄く、より柔らかい “ピンタックトリコット”に注目したい。ともに経編(たてあみ)の一種で、これまでは服飾資材や産業資材でよく使用 ... «WWD Japan.com, Ago 15»
4
ワールドが"なでしこスーツ"を限定販売へ ワールドカップで盛り上がる …
長袖シャツはピンタックのデザインと、前立てや衿裏にラインを入れ、エレガントさとシャープさを兼ね備えたものに仕上げた。なでしこの花をグラフィックのモチーフにしたプリント柄がネイビーのスーツに映える70年代調のネクタイや、ピンバッジなども華を添える。 «WWD Japan.com, Jun 15»
5
ディガウェルとファセッタズムがコラボ!「DIGATASM」と「FACEWEL」が …
プリーツパンツ 34,000円+税・ボタンチノパンツ 32,000円+税・3レイヤードジャケット 43,000円+税・ピンタックプリーツシャツ 28,000円+税・オーバーオールベスト 56,000円+税・ビッグTシャツ 17,000円+税・MA-1ジャケット 78,000円+税・国旗パンツ ... «Fashion Press, Abr 15»
6
「ヤッコマリカルド」東京・銀座に旗艦店14日オープン イベントや日本限定 …
ピンタック技術を駆使した多彩なデザイン表現は、同ブランドのアイコン的存在として人気が高く、なかでもシャツシリーズは、豊富なカラーバリエーションとともに毎シーズン新作を発表している。 1989年にタイでの生産を本格化させたことを機に海外進出も開始。 «アパレルウェブ取材ブログ, Feb 15»
7
ボス 2015年クルーズコレクション - ジェイソン・ウーが見せる精密なワード …
またボスの伝統を活かしながら、シャツ地を小粋なドレスに生まれ変わらせてみせたジェイソン。 装飾はプリーツやシームなどで最小限に留め、生地のカットそのものを美しいディテールとして強調。イブニングドレスも、プリーツとピンタックによるふわりとした重なり ... «Fashion Press, Jun 14»
8
kolorのスーツラインからパーティーシーンにピッタリのセットアップやタイが …
胸元にピンタックが施されているので、ジャケットのVゾーンを華やかに演出してくれる。グログランのタイを合わせれば、スーツスタイルが快適にセンスアップ。 ビジネスのシーンの生真面目さを取り払い、遊び心のスパイスを効かせたカジュアルで新鮮なスーツの ... «Fashion Press, Mar 14»
9
きちんと見えて夏に涼しく着られる“洗えるシルク”アイテムが人気 2013年 …
ルール』では、「コットンシルク深Vネックピンタックブラウス」がヒット中です。(※3)前後ともに開いた深めのVネック、ピンタック、飾りボタン、バックリボンなど凝ったディテールやリラックス感のあるシルエットが今年らしい一枚です。 ディノスはこれからも、ほどよく ... «PR TIMES, Jun 13»
10
ジェニー ファックス 2013年春夏コレクション - 「LOVE」をテーマに …
ピンクやイエロー、水色などパステルカラーとは対照的に、ランジェリーやチュールのコルセットスカートといったセクシーなアイテムが艶やかさをプラス。後半はウェディングドレスをイメージし、フロントにレースやピンタックをあしらったアンティークなドレスから、胸下 ... «Fashion Press, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ピン‐タック [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hin-takku>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en