Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ほかす" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ほかす EN JAPONÉS

ほかす
hokasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ほかす EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ほかす» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ほかす en el diccionario japonés

Otros 【Liberar】 [Motosa (4)] "Cambio de sonido de" Hou (o salir) "o" Cómo dispensar ". Te lo diré. ほかす【放す】 [動サ五(四)]《「ほうか(放下)す」の音変化か》ほうりすてる。うちすてる。

Pulsa para ver la definición original de «ほかす» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ほかす


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ほかす

ほか‐ざま
ほか‐と
ほか‐ばら
ほか‐ほか
ほか‐め
ほか
ほかい‐びと
ほか
ほかく‐しんけんしょ
ほかけ‐ぶね
ほかならぬひとへ
ほから‐かす
ほかん‐かいぞうど
ほかん‐ざい
ほかん‐せいりょく
ほかん‐ちりょう
ほかん‐ほう
ほかん‐りょう
ほかんせい‐げんり
ほかんてき‐ゆしゅつきせい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ほかす

うっちゃら‐かす
うや‐かす
うり‐こかす
うるかす
かす
おくら‐かす
おちゃら‐かす
おっ‐ぽらかす
おどかす
おどろかす
おひゃら‐かす
おびや‐かす
おぼ‐めかす
おもい‐あかす
かえら‐かす
かす
かがやかす
かす
かす‐かす
かたり‐あかす

Sinónimos y antónimos de ほかす en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ほかす»

Traductor en línea con la traducción de ほかす a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ほかす

Conoce la traducción de ほかす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ほかす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Hokasu
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Hokasu
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Hokasu
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Hokasu
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Hokasu
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Hokasu
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Hokasu
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Hokasu
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Hokasu
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Hokasu
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Hokasu
180 millones de hablantes

japonés

ほかす
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

ほかす
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Hokasu
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Hokasu
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Hokasu
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Hokasu
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Hokasu
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Hokasu
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Hokasu
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Hokasu
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Hokasu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Hokasu
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Hokasu
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Hokasu
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Hokasu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ほかす

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ほかす»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ほかす» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ほかす

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ほかす»

Descubre el uso de ほかす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ほかす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Adobe Photoshop CS6パーフェクトマスター: ダウンロードサービス付
選択範囲をほかす半径をピクセル値で指定する。ne 。int 実践的な境界線の制御写真の合成などを行う制作現場では、選択範囲はとても重要な役割を持つツールです。被写体だけをくりぬいて別の画像にコピーする場合、選択範囲で指定したぁと「境界をほかす」 ...
神崎洋治, ‎土屋徳子, ‎藪田織也, 2012
2
はじめてのGIMP 2.8 - 108 ページ
写真をばかすにはフィルター効果の「ほかし」を設定すると、選択した部分をほかすことができます。人物の背景をほかすと、一眼レフカメラで撮影したような効果を設定できます。り覚えたら圓チェック!自分のパソコンでトライしょう! !ロ人物の背景をほかす伽ロ「ほか ...
羽石相, 2012
3
「関東」と「関西」おもしろ比較読本
これ、保管しといて」 K 子さんは丶これを「ほかしといて一と聞き違えた。「ほかす』は、関西弁では「捨てる一の意味。「放下す」から転じた語で、西日本のかなり広い地域で使われている。 K 子さんは、「ほかす」が関西弁だとは知らなかった。関西にいたころ、京都 ...
日本博学倶楽部, 2000
4
頭のいい女の話し方42
蔑でも笑いでほかすと、かえって相手に伝わるから不思議だ。「彼女って悪い人じゃないけど、信用できないのよ」と敬遠されるようになり丶笑いほかしマジックで話す女はどんどん孤立していく。始まりは、返事に窮して”笑い“に逃げただけだったのかもしれない。
八坂裕子, 2006
5
はじめての無料ホームページデビュー: - 137 ページ
比嵯野由紀. 領域をほかすダイアログボックスが表示されるので.ほかす度合の数値を指定して 0 ^ボタンをクリックする。 へ、ェン叫丁フ。』 11. け#定の領域だけにフィルタを適出する画像全体ではなく、一部だけにフィルタを適用することも可能です。ここでは、'り: ...
比嵯野由紀, 2007
6
はじめてのPhotoshop CS2 Windows版 - 86 ページ
3 [シヤープッール]と[ほかしッール]を使用すると、画像のー部をシヤープにしたりぼかしたりすることができます。画像に写ってしまった個人名や商品名をほかしたい時、また、画像の一部分だけを八ッキリみせたい時などに効果的です。画像の一部をほかす ...
宮窪伸治, 2005
7
方言學〓論 - 32 ページ
従ッて、「落窪物語」の「北の方、常に着せ奉れど、ほかし給ふにや」と直接の闘係があるかどうかは捷はしい 0 「書言宇考」の古スホ三放下投ホカスは虹倫朋係がある。「物頬稗呼」に、閥酉のホカスを、東國のホウルやウ,チ・ルと封照してあるが、實は、ホウルも ...
Shōichi Tachibana, 1943
8
無料でつくるGIMPスマートロゴ - 61 ページ
型文字を入力する 42 齢 4 鞠苔凍 3 イヤー(透明)を遇加します選択メ二ユー蟀選択艶さ 5 に選択メ二ユ―蟀境界をほかすを実行したら(5 りっふすで里で塗口つぶします(5 3)。フレノ描画色背景色白(蜻 255 6255 8255)クラテーノヨノ描画色かっ背景色緑(蜻 47 ...
川上真味, 2011
9
はじめての無料ネットショップ作りのツボ最新版 - 18 ページ
ほかしが適用されたの写真には、このような効果は適していません。また、中途半端にほかすと、単なるピンポケ写真のようになってしまいます。ほかす場合は ... 2 ほかしのレベルを調整する・~~ ~ ~~ガウスほかし~エさばかしのレベル(ー~ー 0 )ー。 K ーーキャ嬲 ...
ケイズプロダクション, 2012
10
プロカメラマンのPhotoshop女性写真補正術 - 12 ページ
I ~、 5 ^郭のみ^ " ^輪郭十アルファほかした背昱背長 3 せ六'』む」丄 9 々 2 .手順 36 ~ 38 の要領で、「選択範囲」をもとに「背景」 ... 郭ほかした背杲#ぉ印 3 1 堉界をほかす|ほかし^ま技(の: 2 101X81 , V 41 .手順 35 の要領で、「選択範囲」の「境界」を「 2 ...
薮田織也, 2009

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ほかす»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ほかす en el contexto de las siguientes noticias.
1
「実は方言だった言葉」関西編...「『ほる』は関西弁で、『ほかす』が標準語 …
ちなみに「ほかす」は禅用語の「放下(ほうか)」に由来するという。「ほる」より共通語っぽい、という認識は、その辺りにあるのかも。 というわけで、Jタウンネットで何度か実施してきた「共通語だと思っていたけど、実は方言だった言葉」特集、(前回から間が空いて ... «Jタウンネット, Oct 15»
2
関東と関西で「言い方が違う」と知って驚く言葉ランキング
めばちこの方が痛そうなイメージを持つという声も。3位は《「捨てる」と「ほかす」》でした。特に関東の人が関西で「これほかしといて」と言われると何をしてよいかとまどってしまうよう。4位は《「しまう」と「なおす」》でした。どちらも耳慣れない言葉に一瞬驚きはする ... «ニコニコニュース, Dic 14»
3
標準語じゃないの? と本気で驚いた言葉 -「ケッタマシーン」「むつこい」
次に多かったのは「ほかす」。「捨てる」という意味で、こちらも奈良や兵庫など西日本方面で使われているようだが、愛知県では「ほかる」、三重や大阪では「ほる」とも言うそう。「ちょっとそれ、ほかしといて」といった使い方をするそうだ。意味が分からないと、逆に ... «マイナビニュース, Sep 14»
4
「なげる」「ほかす」……標準語と思って方言を使ったことはありますか?
... は20年前の「ホットドッグ戦争」 · ITmedia ビジネスオンライン > 「なげる」「ほかす」……標準語と思って方言を使ったことはありますか? 調査リポート. » 2011年10月20日 14時23分 更新. 「なげる」「ほかす」……標準語と思って方言を使ったことはありますか? «誠 Style, Oct 11»
5
悪質訪問リフォームの手口 京都
今年三月八日のことでした。「幸輝」の従業員Mが突然、原告の男性宅を訪れ、こういいました。 「おっちゃん、おっちゃんのところの屋根が落ちかけてますよ。ちょうど近所で工事が終わって材料が余っているし、どうせほかすもんやから、ただで直してあげますよ」. «しんぶん赤旗, Jul 05»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ほかす [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hokasu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en