Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ほん‐ぶたい" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ほん‐ぶたい EN JAPONÉS

ほんぶた
honbutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ほん‐ぶたい EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ほん‐ぶたい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ほん‐ぶたい en el diccionario japonés

Honestamente 【esta etapa】 1 El escenario frente al teatro Kabuki, excluyendo las calles de flores y las escenas adjuntas. Originalmente, fui a una etapa limitada a tres entre los pilares del ministro izquierdo y derecho. 2 El ajuste del teatro central contra el escenario del teatro local. Un lugar soleado para hacer cosas para la ceremonia. Hinokimai. ほん‐ぶたい【本舞台】 1 歌舞伎の劇場で、花道・付け舞台などを除いた正面の舞台。もと、左右の大臣柱の間の三間を限った舞台をいった。2 地方の劇場の舞台に対して、中央の劇場の舞台。転じて、本式に事を行う晴れの場所。ひのき舞台。

Pulsa para ver la definición original de «ほん‐ぶたい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ほん‐ぶたい


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ほん‐ぶたい

ほん‐ばしょ
ほん‐ばら
ほん‐ばん
ほん‐
ほん‐びゃくしょう
ほん‐ぴょう
ほん‐ぶ
ほん‐ぶ
ほん‐ぶ
ほん‐ぶしん
ほん‐ぶ
ほん‐ぶとり
ほん‐ぶ
ほん‐ぶ
ほん‐
ほん‐ぷく
ほん‐ぺん
ほん‐ぼう
ほん‐ぼん
ほん‐

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ほん‐ぶたい

えいこく‐とくしゅぶたい
かいへい‐えんせいぶたい
かいへい‐きどうてんかいぶたい
かいへい‐くうちにんむぶたい
かいへい‐くうりくきどうぶたい
かいへい‐くうりくにんむぶたい
ぶたい
こくさいちあん‐しえんぶたい
しょうぼうきゅうじょ‐きどうぶたい
とくしゅ‐きゅうしゅうぶたい
‐ぶたい
のう‐ぶたい
はつ‐ぶたい
はれ‐の‐ぶたい
はれ‐ぶたい
ひとり‐ぶたい
ひのき‐ぶたい
ひめゆり‐ぶたい
ひら‐ぶたい
まわり‐ぶたい

Sinónimos y antónimos de ほん‐ぶたい en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ほん‐ぶたい»

Traductor en línea con la traducción de ほん‐ぶたい a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ほん‐ぶたい

Conoce la traducción de ほん‐ぶたい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ほん‐ぶたい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

主舞台
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

escenario principal
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Main stage
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

मुख्य मंच
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

المسرح الرئيسي
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

основной этап
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

palco principal
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

প্রধান পর্যায়
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

scène principale
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

pentas utama
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Hauptbühne
180 millones de hablantes

japonés

ほん‐ぶたい
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

단지 무대
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

panggung utama
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

sân khấu chính
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

முதன்மை நிலை
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

खरोखरच
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Ana sahne
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

palco principale
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

scena główna
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

основний етап
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

etapa principală
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

hoofverhoog
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Stora scen
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

hovedscenen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ほん‐ぶたい

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ほん‐ぶたい»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ほん‐ぶたい» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ほん‐ぶたい

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ほん‐ぶたい»

Descubre el uso de ほん‐ぶたい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ほん‐ぶたい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 37 ページ
ハイバーレスキュー隊 しぶんせきさんひりょうはかこかたせ 37 これは菌の語蓮をかけた任務~こん~フ、動讐〟そして帰還 ほんぶたいくんれんしょうしゅうけっ B 丶。丶= 0 ある 6 本音ノイノーレスキュー隊の計練場に集結した日午前 3 時。福島第一原発ヘ出動 ...
学研教育出版, 2013
2
人形淨瑠璃舞台史 - 285 ページ
舞台最前部の手摺を三の手とする。本文に「本ぶたいにつきたるをさしてー一一の手と呼ぷ。」とある。同書の「歌舞彼芝居舞台名目」の「本舞台」の填に「舞台の想名なり。また平舞台とも云う世」とされている。本手や二の手が支柱を使つて立てられているのにたい ...
人形舞台史研究会, 1991
3
明けない夜はない - 14 ページ
町長と情を共有しっっ、先手を打って、翌日に行う消防本部の対策を準備ぎょうむおきしておかなけれはならない業務に追われる ... ぼうさいぎょういむせん、さいかい 24 時間を過ぎるとその電池かあちらこちらて切れ始め防災行政無線は災害たいさくいのちづなと ...
学研教育出版, 2013
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
ほんぶたい(本舞事)。 C 橋木にて造りたる歌舞伎芝居のー O ひのきぶたい(槍木舞事)。 C まはる仕掛のー O まはりぶたい(週舞墓)。まばりだい(過事。圏ぶんまはし(筆規)。<二重のー O 二重舞事行。じゃのめまはし(蛇目過)。「場。 O からくり人形を使ふー O ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
訂正日露戰史 - 472 ページ
を捜索せしめ、步兵第四十六聯隊の!大隊(二中隊缺, ^、及び騎兵第十二聯たいぶんおいふく#んれいしゅ^たいほへいだいりよだんほ隊の一分隊を鯧金嶺の守備隊とし、步兵第二十三旅搠(步へいだいれんたいだい'ほんぶおよちラ; ;いか蚤へいだいれん兵第四十 ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
6
隱語大辞典 - 1066 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
7
村井長庵
序幕こうじまち麹町村井長庵宅の場あかばねばし赤羽根橋重兵衛殺しの場ひらかわてんじん平川天神裏門前の場役名村井長庵人入れ貝坂の忠蔵浪人藤掛道十郎百姓重兵衛離潤い蟹おかんその他ほんぶたいげんつねあしさらさのれんかみてじぶくろやげん ...
河竹黙阿弥, 1952
8
731: 石井四郎と細菌戦部隊の闇を暴く
731部隊の闇は戦後も続いていた。太平洋戦争中に生体解剖やペスト菌による非人道的な実験を行った細菌戦部隊。残虐な行為に手を染めながら、なぜ彼らは戦犯とならずに済んだ ...
青木冨貴子, 2008
9
支那事變實記 - 第 5 巻 - 133 ページ
1 ごいたす 6 せいもんせんりャ 5 しがいせんい^えんった長谷川、竹下、兩角本部隊は、正午に至って水西門を占領、市街戦を到るところで演じなが 始し、南京城內から潮の如く 占領したので、陸軍飛行^では城內.3 .3 擊を午後以後^ 0 止するに至った。て中山門 ...
Yomiuri Shinbunsha, 1942
10
タカラヅカ妖精たちの舞台ウラ:
嘘のようなホントのタカラジェンヌ。宝塚生活40年のキャリアだから語れるナマの姿。
岸香織, 2002

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ほん‐ぶたい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hon-futai>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en