Significado de "ほん‐らい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ほん‐らい EN JAPONÉS

ほん	‐	ら	い
hon		ra	i

QUÉ SIGNIFICA ほん‐らい EN JAPONÉS

definición de ほん‐らい en el diccionario japonés

Honesto 【Originalmente】 (también se usa como adverbio) 1 Originalmente lo es. Originalmente 2 Que es un lugar común. Siendo razonable. Honesto 【tormenta】 trueno pesado.

ほん‐らい【本来】 （副詞的にも用いる）１ もともとそうであること。元来。２ それが当たり前であること。道理であること。
ほん‐らい【奔雷】 激しく鳴る雷。

TRADUCCIÓN DE ほん‐らい

Conoce la traducción de ほん‐らい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ほん‐らい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 麻风书籍
• Traductor japonés - español: Libros lepra
• Traductor japonés - inglés: Books Leprosy
• Traductor japonés - hindi: पुस्तकें कुष्ठ
• Traductor japonés - árabe: كتاب الجذام
• Traductor japonés - ruso: Книги Проказа
• Traductor japonés - portugués: livros Hanseníase
• Traductor japonés - bengalí: বই কুষ্ঠ
• Traductor japonés - francés: Livres lèpre
• Traductor japonés - malayo: Inggeris
• Traductor japonés - alemán: Bücher Lepra
• japonés: ほん‐らい
• Traductor japonés - coreano: 단지 미래
• Traductor japonés - javanés: Books lepra
• Traductor japonés - vietnamita: sách Phong
• Traductor japonés - tamil: புத்தகங்கள் தொழுநோய்
• Traductor japonés - maratí: पुस्तके कुष्ठरोग
• Traductor japonés - turco: Kitaplar Lepra
• Traductor japonés - italiano: libri lebbra
• Traductor japonés - polaco: Książki Trąd
• Traductor japonés - ucraniano: книги Проказа
• Traductor japonés - rumano: Cărți Lepra
• Traductor japonés - griego: Βιβλία λέπρα
• Traductor japonés - afrikáans: Book Melaatsheid
• Traductor japonés - sueco: böcker Lepra
• Traductor japonés - noruego: bøker spedalskhet

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ほん‐らい»

Descubre el uso de ほん‐らい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ほん‐らい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

伝えなければならない100の物語10未来へ - 123 ページ

とちほんらいしゅもくぼうかへきたてものしょうしっそこで宮脇は、その土地本来の木を植える、森づくりの活動を始めた。宮脇は、植じゅうもりとちほんらいじゅもくこうせいもりほんものもりょ樹にょって生まれた森でも土地本来の樹木で構成される森を「本物の森」と ...

学研教育出版, 2013

Bukkyōgo daijiten: Index - 203 ページ

面面 21 ほんみょうしょう【本命星〕ほんみょうどうじょう〔本命道場】ぼんみん〔凡民】ほんむ【本無〕ほんむこんぬ〔本無今有〕ほんむ ... 10 有】ほんらいじしょうしようじょうねはん【本來自性淸淨涅槃:ほんらいじやくじょう〔本来寂靜】ほんらいしょうじょう【本來淸淨〕 ...

中村元, 1975

Journal of economics - 第 101 巻 - 187 ページ

は)不換銀行券の運動をめぐって不换銀行券論争の火付け役である岡桷氏は,銀行券の運動という側面にかんして,論争の当初,兌換銀行券を「ほんらいの銀行券」と「ほんらいならざる銀行券」(「異質銀行券」)に区別しつつ,それぞれの流通法則ないし流通法則 ...

Ōsaka Shiritsu Daigaku. Keizai Kenkyūkai, 2000

例文仏教語大辞典 - 1008 ページ

五「本来自性淸浄涅集、謂一切法相真如理。雖』有:客籌,而本性淸」ほんらい-じょうぶつ【本来成仏】一切の衆生が本来,そのまま仏であるということ。ー本来。#大乗伝通要録,下丄一「已顕:自徳〔須 I 遗- ;他謗: (略)不. .知二本来成仏,〈名目不同、義道皆同〉者、閣, ...

石田瑞麿, 1997

脳が若返る: 脳内至福物質の秘密 - 65 ページ

脳内至福物質の秘密 高田明和. 健脳への旅 第二皁健脳への旅第二 65 なくなるのです。射すようになるのです。これによってこそ、不安、心配、恐怖など、心をゆがめる感情が手にしないのですから、心を覆う雲が次第に薄くなり、ほんらいの心の光が、次第に ...

高田明和, 2001

标准汉日辞典: - 44 ページ

じぶん(自分)の国の政策.【本行】ひも"お" 9 〕 1 ほんしょく(本職) .じぶん(自分)のほんらい(本来)のしよくぎょう(職業)やせんもん(専門)。 2 とうぎんこう(当銀行) ,とうてん(当店) ,【本科】[しも"お]だいがく(大学)のほんか(本科)。 0 ~生与专科生 I 大学本科生とせんもん ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

新選谷口雅春選集: Hōsō jinsei tokuhon - 289 ページ

はくいんぜんじしゆじや 5 ほとけみづこほりごといまた白隱禪師は「衆生ほんらい佛なり。水と氷の如くにて」と言はれました。けっきよく- - 1 いちやういへほんらいしゆじや 5 いおなにんげん結局、生長の家で「本來衆生なし」と言ってゐるのと同じことであります。

谷口雅春, 1967

禅語小辞典 - 263 ページ

本命(本命星)も元辰(大耗)も,元来はともに人の運命を支配する星のことであるが,禅家ではこれを人の心性にたとえた. [大慧]「自家の本命元辰を理会し,去処をして分明ならしむべし丄本来空寂〔ほんらいくうじゃく〕元来空である,ということ. [序]「都べて所有無く, ...

佐橋法龍, 1978

生命の實相 - 第 18 巻 - 62 ページ

谷口雅春. をスの不を転り抑理のと当安じ取饰論剰すないてる^化余る利^資とし価こ益金本い本た値とをで家う来も说。自働が意搾のはマ分か労味 7 。こルのせ働かおれクもて者ら 3 悪になったり、金持が節約して三等車に乗ってひとかど善事をしたつもりで ...

谷口雅春, 1967

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 59 ページ

ネや^ ^本褒據學本性淸淨【ほん-本性無染【ほん,本性解酞【ほん,本性種姓【ほん,ド I 五五 2 ^ 1 'しうじょ,】 7 |五五一 1 うむぜん】下一五五一 2 ゥげだつ】卜一五五 0 ^うしゅじよ 5 】】ァ一 5 四九な」亲【ほ本所不& ,本所个^【まんしよふけんほんしょふとく】下一五五 ...

Hajime Nakamura, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ほん‐らい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ほん‐らい en el contexto de las siguientes noticias.

凄い！ゆとりアイドル「りゅうちぇる」ツイッターでフォロアー2万増えた！

行列のできる法律相談所に出演したゆとりのアイドルこと「りゅうちぇる」は、出演後フォロアー数が2万人増えたことを明らかにした。前回のスペシャルで読者モデルのぺこの彼氏として登場するも、物凄いキャラクター性をみせつけ、ほんらいの「ぺこ」よりも目立っ ... «秒刊SUNDAY, Oct 15»

【関西街角文化論】永井良和（１０５）買い物三景－３－レジ袋とマイバッグ …

道具」ということばは、ほんらい使い捨てにされるものにではなく、長いあいだもちいられるものにこそふさわしい。 石油由来の素材を浪費することへの抵抗。環境に配慮した暮らしをのぞむ人たちは、早くからこの課題にとりくんできた。 たとえば生活協同組合活動 ... «産経ニュース, Ago 15»

借金は600万円あるが、彼女は公務員だからだいじょうぶ 『はたらかない …

この本のベースにあるのは、「今の世の中、生きにくいよね」という不満だ。1970年代初頭に起こった第一次石油ショック以降、日本が福祉国家から新自由主義への転換を図っていく ... というか、そういうたすけあいこそ、ほんらい労働とよぶべきではないだろうか。 «エキサイト: ニュース, Jun 15»

読むうちに哀愁が漂う田端信太郎×ちきりんの「マーケット感覚を身につけ …

というシンプルなアドバイスが、本にまでなってしまうということは、それだけ今の日本にはそれが欠落しているという事で。 ... ということは投資の言葉で言えばアービトラージ機会があることに他ならないわけで、そういう市場の非効率は、ほんらい「利用すべ ... «Market Hack, May 15»

夢における影の役割

神経症的ではあっても、ほんらいなら分析を受ける必要がないような人物、社会的な地位もある立派な人物です。この人物が次のような夢を見ました。 「私は一番末の妹の子供が病気だと聞いた。それから［その妹の夫である］義弟がやって来て私に、一緒に劇場 ... «日経ビジネス オンライン, Nov 14»

さわり心地とにおいがいい辞書はどれか

さっそく、本のさわりごこちとにおいが大好きなふたりでもって、いろんな辞典をにおってさわりまくりたい。 昭和13年の辞苑. まずはむかしの「辭苑」という辞書。現在の「広辞苑」の元となった辞書である。 クンクン. 西村「これは古書だから、本ほんらいのにおいより ... «デイリーポータルZ, Nov 14»

アリババのグリーンシューが行使された 250億ドルが調達されたことに

というと、若し上場後株価が公募価格を割り込みかけた場合、売り過ぎた15％分はちょうど空売りしたのと同じ効果が出るので（＝ほんらい、無いモノまで売ってしまったのだから）、それを買い戻せば良いのです。 つまりグリーンシュー・オプションを行使する ... «Market Hack, Sep 14»

中内イズムの亡霊に悩むメーカーたち

ほんらい、支配者たる消費者の意見が最優先であるべきところ、限られた生産者が優先されてしまっている。彼にはその構図が、「王権＝メーカー」と「プロレタリアート＝消費者」に映った。そして、消費者が価格決定権を持つ社会を目指すことは、消費者が中心と ... «日経ビジネス オンライン, Sep 14»

自民党のヤジは質の低下とおごりの現れ！

話題の焦点は4月17日の総務委員会での出来事ですが、じつは、この大西氏は衆議院本会議場でも、ひどいヤジを飛ばすことで有名なのです。 ... ほんらい国会は言論の府であり、賛否の態度を明らかにする各会派の討論は、そのための大切な機会です。 «BLOGOS, Jul 14»

2014年02月26日（水）

ほんらい人間は、身体的にも社会的にも着実に年を取っていく生き物です。平均寿命が延びたとはいえ、身体が衰え始める時期がさほど変わったわけでもなく、三十代になれば白髪が目立ち始め、四十代になれば生殖能力が衰え始めるのは今も昔も変わりませ ... «現代ビジネス, Feb 14»