Significado de "ボナン" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ボナン EN JAPONÉS

ぼなん

ボナン

bonan

QUÉ SIGNIFICA ボナン EN JAPONÉS

definición de ボナン en el diccionario japonés

Bonan 【(Indonesia) bonang】 Melodía instrumento de percusión utilizado en Java gamelan. En una bolsa de 10 a 14 con una protuberancia en la parte central y en la parte inferior (jarrón) y en la parte inferior, un par de gongs dispuestos en dos filas en una caja y un par de cordones y almohadillas; Golpear una protrusión. Hay tres tipos de grande, mediano y pequeño dependiendo del rango de sonido.

ボナン【(インドネシア)bonang】 ジャワのガムランで用いられる旋律打楽器。10～14個の中央部に突起のある壺 (つぼ) 形ゴングを木枠に2列に並べ、先端をひもで巻いた一対の桴 (ばち) で、その突起を打つ。音域によって、大中小の3種がある。

TRADUCCIÓN DE ボナン

Conoce la traducción de ボナン a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ボナン presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 保安族
• Traductor japonés - español: Bonan
• Traductor japonés - inglés: Bonan
• Traductor japonés - hindi: Bonan
• Traductor japonés - árabe: بونان
• Traductor japonés - ruso: Bonan
• Traductor japonés - portugués: Bonan
• Traductor japonés - bengalí: Bonan,
• Traductor japonés - francés: Bonan
• Traductor japonés - malayo: Bonan
• Traductor japonés - alemán: Bonan
• japonés: ボナン
• Traductor japonés - coreano: 보난
• Traductor japonés - javanés: Bonan
• Traductor japonés - vietnamita: Bonan
• Traductor japonés - tamil: Bonan,
• Traductor japonés - maratí: Bonan
• Traductor japonés - turco: Bonan
• Traductor japonés - italiano: Bonan
• Traductor japonés - polaco: Bonan
• Traductor japonés - ucraniano: Bonan
• Traductor japonés - rumano: Bonan
• Traductor japonés - griego: Bonan
• Traductor japonés - afrikáans: Bonan
• Traductor japonés - sueco: Bonan
• Traductor japonés - noruego: Bonan

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ボナン»

Descubre el uso de ボナン en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ボナン y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

地方自治の動向 - 219 ページ

日本行政学会 ないものまでも研究の対象としたボナン前の行政研究は、とうてい行政研究の名に値するとはいえなかった。そこで^的な体系を構築していなかった。従来の行政研究が、ボナンによって厳しく批判されるゆえんである。行政と関係の 9 ^ばならない ...

日本行政学会, 1989

東南アジアの音楽 - 86 ページ

黒沢隆朝. (中音(グ) (中音ン^は(譜例 88 〕のように調整されている。ボナン: ^の奏法は演奏者つーョゴ 0 一 080 〕が、頭に麻糸を巻いた桴(タブ— )を 三七 0 用されていたもので、. ジャヮのガムラン楽器三六 1 両手にもってオクタ—プで演奏する。ベロッ 2 :の ...

黒沢隆朝, 1970

民族音楽 - 119 ページ

また,前列のゴングは比較的平らな表面の中心にこぶがついている形で女性ゴングとよばれ,後列のゴングは円維形にいったんもりあがった部分を水平に切り取ったような面の中心にこぶがある形をしており,男性ゴングとよぶ。ボナンには大中小の 3 種がある。

小泉文夫, 1982

初めて学ぶ翻訳と通訳: 言語コミュニケーション入門

本書は、ことばによるコミュニケーションを、特に、翻訳と通訳に焦点をあわせて論じたものである。

北林利治, ‎杉山泰, ‎リチャードボナン, 1998

日本の音楽アジアの音楽 - 215 ページ

蒲生鄉昭 215 表層に泡立つ音楽 に組で演奏されるときには、大型ボナンの音の隙間に小型ボナンの音が割って入ってくる。すなわち結果として、ル」という装飾が行なわれる。これは定旋律の動きを先取りしながら分割する。ォクタ—ブ上の小型ボナンととも ...

蒲生鄉昭, 1988

創造性が都市を変える: クリエイティブシティ横浜からの発信

世界の論客とリーダーが創造都市を熱く語る

横浜市, ‎鈴木伸治, 2010

呼吸する民族音楽 - 82 ページ

を下から支えて、へりを打っと、何たる不思議、お寺の本堂に镙きわたる愨や引金のような音がする。どんな音がするか。例えばボナンに用いられる小さな壺型ゴングの一っをとり上げ、そのコブ(凸部)いずれもゴング類である。っまり鉦にあたる。これをゴングとして ...

小泉文夫, 1983

都市空間を創造する: 越境時代の文化都市論 - 167 ページ

端信行, ‎中牧弘允, ‎NIRA総合研究開発機構, 2006

ボナンザVS勝負脳: 最強将棋ソフトは人間を超えるか

最強将棋ソフトとトップ棋士、最高の頭脳による最前線の戦い。

保木邦仁, ‎渡辺明, 2007

岩波講座日本の音楽アジアの音楽: . 東南アジア.南アジア.西アジア

き一ゴンゲ 0 ールパープ 0 ー 0 一クンポル#ーチュルンポンゲ参一ボナンスルントゥム'ンダン,ノンゲ秦一スリニ図 1 ガムランの楽器構成(石井米雄他監修『東南アジアを知る事典』平凡社, 1986 年より)に宮廷楽として発達してきたもので、古くからさまざまな儀式 ...

蒲生鄉昭, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ボナン»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ボナン en el contexto de las siguientes noticias.

新しいオープンコミュニケーションアプリ『peep :)』が 4月21日(火 …

カイト株式会社(東京都港区 代表：後藤 崇)とemonster K.K (東京都渋谷区 代表：エンリケボナンセア) は、AppStoreからスマートフォン向け新感覚写真コミュニケーションアプリ『peep :)』を発表しました。 カイト株式会社のプレスリリースアイキャッチ画像. «ValuePress!, Abr 15»

パメラ・アンダーソン、元夫に対し接近禁止命令を獲得！

製作総指揮, マイケル・バーク グレゴリー・J・ボナン ダグラス・シュワルツ. 概要, カリフォルニア州サンタモニカ沿岸の水難監視救助隊“ベイウォッチ”の活躍を描いたアクション・ドラマ。ベテラン隊員のミッチは息子の養育権をめぐって離婚した妻と争い、頭が痛い ... «T-SITEニュース, Mar 15»

嘘の代償 政治家の学歴詐称とデザイナーの盗作

ケイト・ハドソン（InStyle）とボナン・マテバ（TimeLive） 「偶然」にしては怪しすぎる。ここまできたらシラを切り通すしかないのかもしれないが、何故こんな、有名デザイナーのコピーとすぐわかる作品をいくつも発表したのか。デキゴゴロでやったのがバレなかっ ... «BLOGOS, Ago 14»

広島にシューティングバー－「エアガンで射撃」、女性客に好評

... 選手も来店（広島経済新聞） · 広島の居酒屋に3つの提供スタイル－リニューアルで立ち飲み、会員制バーも（広島経済新聞） · 広島・平和大通りにワインビストロ「ボナン」－フレアバーテンダー常駐（広島経済新聞） · http://hiroshima.keizai.biz/headline/1646/. «広島経済新聞, Jul 14»

離婚の代償45億ドル―ロシア富豪に史上最高額の支払い命令

エレナ夫人の弁護士、マーク・ボナン氏は「法的手続きによりこれほどの慰謝料を妻に支払うよう命じられたオリガーキ（政府とのコネで財をなした大富豪）は ... ボナン氏によると、家族が1990年代に引っ越したジュネーブで2008年から離婚訴訟の係争中だった。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, May 14»

【レポート】ビッグデータ統合でデータに価値を！

Talendは「すべてのデータから価値を生み出す」ことを自らのミッションとするビッグデータ統合ソフトウェアのベンダーだ。ベルトランド・ディアド氏とファビルス・ボナン氏の2人のエンジニアによってフランスで創業した同社が、事業を開始したのは2005年のこと。 «マイナビニュース, May 14»

【連載】ビッグデータ新潮流 第2回 あらゆるデータソースを統合！オープン …

まずは簡単に、Talend社の生い立ちから振り返ってみたい。2005年、ベルトランド・ディアド氏とファブリス・ボナン氏の二人によって、Talend社はフランスで創業した。同社の日本法人でマーケティングディレクターを務める寺澤慎祐氏は、このように語る。 「二人は ... «マイナビニュース, Abr 14»

ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド 8軒の新規加盟ホテルを発表

洗練された36室の客室とスイートは、建築家のミケーレ・ボナン氏が設計しました。ボナン氏は、徹底的に自分のスタイルを踏襲する専門家でありながら、驚くべき程見事に調和の取れた古典的な雰囲気を再現し、紛れもなく過ぎ去った時代のノスタルジアの中に ... «PR TIMES, Mar 14»

広島に「ランチパスポート」第2弾－市内96店舗のランチをワンコインで

チケット発券でランチが「ワンコイン」に－広島のタウン誌が独自企画（広島経済新聞） · 広島・中央通りに「サザンカフェスタイル」－夜まで提供するプレートランチも（広島経済新聞） · 広島・平和大通りにワインビストロ「ボナン」－フレアバーテンダー常駐（広島経済 ... «広島経済新聞, Dic 13»

全九州におよぶ物流都市・鳥栖市の「情報発信」（中）～鳥栖市長・橋本 …

市町村が主役の地域づくり、地方分権型国家の実現を目指すにあたってモデル都市として、フランスで最も元気のある街との定評があるナント市をモデル都市と定め、委員会のメンバーと共に市の文化政策顧問、ジャン・ルイ・ボナン氏に会いに行った。ナント市 ... «NET-IB NEWS, Nov 13»