Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ほお‐べに" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ほお‐べに EN JAPONÉS

ほお
hoobeni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ほお‐べに EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ほお‐べに» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ほお‐べに en el diccionario japonés

En tus mejillas [colorete] en tu mejilla. Mejilla Collar de mejilla ほお‐べに【頬紅】 ほおにつけるべに。チーク。チークカラー。

Pulsa para ver la definición original de «ほお‐べに» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ほお‐べに


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ほお‐べに

ほお‐えむ
ほお‐かぶり
ほお‐かむり
ほお‐がえし
ほお‐がしわ
ほお‐がまち
ほお‐げた
ほお‐ざし
ほお‐じろ
ほお‐ずき
ほお‐ずり
ほお‐づえ
ほお‐の‐き
ほお‐
ほお‐ばる
ほお‐ひげ
ほお‐ぶくろ
ほお‐べ
ほお‐ぼね
ほお‐ゆがむ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ほお‐べに

あいたい‐じ
あうさわ
あお‐お
あお‐
あか‐う
あか‐お
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
あぎ
あく‐
あくまのひのもと
あけ‐
あげ‐
あさな‐け
あさに‐け
こいべに
べに

Sinónimos y antónimos de ほお‐べに en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ほお‐べに»

Traductor en línea con la traducción de ほお‐べに a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ほお‐べに

Conoce la traducción de ほお‐べに a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ほお‐べに presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

在脸颊基地
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Sobre la base de la mejilla
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

On the cheek base
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

गाल आधार पर
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

على قاعدة الخد
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

На щеке базы
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Na base bochecha
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

চীক্স downy করার
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Sur la base de la joue
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Untuk lembut seperti bulu pipi
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Auf die Wange Basis
180 millones de hablantes

japonés

ほお‐べに
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

뺨 종로
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Kanggo downy pipi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Trên cơ sở má
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கன்னங்கள் டவுனி செய்ய
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

गालावर व्हाइनयार्ड करण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

yanakları Kuş tüyü için
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Sulla base guancia
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Na podstawie policzek
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

На щоці бази
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Pebaza obraz
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Στη βάση μάγουλο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Op die wang base
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

På kinden basen
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

På kinnet basen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ほお‐べに

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ほお‐べに»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ほお‐べに» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ほお‐べに

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ほお‐べに»

Descubre el uso de ほお‐べに en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ほお‐べに y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
危険なビジネス - 68 ページ
ほおべにだ。まぶたに軽くアイシャドーをつけ、頬紅もさしているが、口紅は塗っていなかった。「目もとになにかつけるかしたほうがいいぞ一ジョナスはそうつぶやくと、親指で彼女の頬をなぞった。「目が問題なんだ一リズは胸をどきどきさせながら、身じろぎひとっ ...
ノーラ・ロバーツ, 2007
2
王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 223 ページ
... りよう浮線棱 157 ふたあい二 II146 ふばこ文箱 124,125 ふひとべ史部 173 ふみづかい文使い 102,108,111 ふみつけえだ文付 ... ほうこ布袴 144,145 ほおべに頰紅 52 ほそなが細長 35 , 36 , 37 (図) , 80 ほぞのお臍の緒 163,164 〔ま〕まい舞 176 まくらの ...
川村裕子, 2005
3
PELA PELA 流行日語 (1): - 7 ページ
7 脇の毛を抜く刮液毛 5 古い角質を取り除く去角質 6 わきけぬふるかくしつとのぞ髪を包む把頭髮包起來 8 からたみずふと体の水を拭き取る擦乾身體 7 からだつつかみつつ体を包む包身體 9 戴隱形眼鏡ほおべにパウダーファンデ 3 頬紅をつける上腮紅 4 ...
高橋正己編審, 2010
4
現代国語表記辞典 - 622 ページ
困墨更墨〕|お墨守筆墨白墨ボ,とも墨客墨刑メキシコの略にも曰墨関係ほおざしほお刺しつ頰刺し〕ひものほおじろほおじろ I ? "頰白〕小鳥ほおずき ... 頰紅〕ほお紅をつけるほおぼねほお骨つ頰骨〕ほお骨が出るほおん保温保温の装置保温—板(器)ぼおん母音 1 .
武部良明, 1985
5
日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 164 ページ
化粧品 keshoohin 化妆品 화장품 cosmetics ロくちべに紅 kuchibeni 口红 립스틱 頰ほおべに紅 hoobeni 胭脂香こうすい水 koosui 香水にゅうえき lipstick 볼연지 rouge 향수 乳液乳液 유액 nyuueki けしょうすい化粧水化妆水 화장수 keshoosui クリーム ...
笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011
6
総合用字用語辞典 - 220 ページ
ほおえむ(五)〔さ微さ笑〕 2 國語源を「ほほとえむ」と解すれば、「ほほえむ」と蒈く。放送では、「 ... 〔 1 賴〕囫「ほほべほおひげ(名) 0 頰 4 髭〕ほおばる(五)〔杂張〕ほおば(名)〔 4 朴歯〕ほおのき〔名) 0 朴木〕ポ I ドレ 1 ル〔人)〔^ 8.11136181 . 13 〕お「ほうずえ」では ...
広田栄太郎, 1953
7
使える・話せるスペイン語単語: 日本語ですばやく引ける - 174 ページ
174 服を着るべスティル(セ)口〜ぉば^ ). リ装う,着飾る,リ身にっける口 1)11116 1 " (が)ポネル(セ)口身なりを整える口訂ぽヒバ 3 りァルレグラル(セ)口洗う口 13 ゅ 1 " ( 3りラバル(セ)二髮をとかす口^ ^ "が) ... パルラデラビオス 0 ほおべに口 0111111*616 ...
Norma C. Sumomo, 1999
8
常用国語表記辞典 - 301 ページ
ほえつ《ほえつく(吠付,吼附)ほえる 81 ほえる(吠,吼)ほおほお(頰) 11 〜が赤い。困「ほほ」ともいう。 ... ほおえむ X ほおえむ(微笑)困「ほほえむ」ともいう。新聞,放送では「 ... 歯)ほおばるほおばる(頰張)ほおべにほお紅(頰紅)ほおぼねほお骨(頰骨)ホーム ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
9
「こだわり」の心理: 自分の救いになる人、自分の障害となる人
オマエのような顔色の悪い子をお客様に見せられないわ、ほおべにをつけましょう」。彼女は、自分を美しくない女と決め込んだのである。それが彼女の人生の脚本である。なぜ決め込んだか。おそらく不安だったからだろう。このようなことをいう母親に育てられれ ...
加藤諦三, 1995
10
日本民俗文化誌--古層とその周辺を探る - 385 ページ
唐の国にも粉脂といふ事あり、粉といふはおしろいの事、脂といふはべにの事也。近年生れたる女子などは、顔に付ぬ物也と思ふ也。『購翻し熱。識』一下容儀にも、「近く享保頃までも頬紅とて、紅と白粉と郊て頬にぬれり。白粉ばかり粧ふは、遊女のことなりとか ...
國分直一, 2011

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ほお‐べに [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hoo-heni>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en