Significado de "ボスラ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ボスラ EN JAPONÉS

ぼすら

ボスラ

bosura

QUÉ SIGNIFICA ボスラ EN JAPONÉS

Bosra

ボスラ

Bosra (en árabe: بصرى Buṣrā, en inglés: Bosra, Bostra, Busrana, Bozrah, Bozra, Busra, el nombre oficial es árabe: بصرى الشام Busra al-Sham) permanece en la ciudad meridional de Siria en Bosra Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO (Patrimonio Cultural) en el que se registraron estructuras estructurales. ...

ボスラ（アラビア語: بصرى Buṣrā‎、英語: Bosra, Bostra, Busrana, Bozrah, Bozra, Busra, 正式名称は、アラビア語: بصرى الشام‎‎ Busra al-Sham）は、シリアの南部の町ボスラに残る歴史的構造物が登録されたユネスコの世界遺産（文化遺産）。...

definición de ボスラ en el diccionario japonés

Bosra 【Bosra】 Sur de Siria, una ciudad cerca de la frontera con Jordania. Ha prosperado como un importante punto de transporte durante mucho tiempo, bajo el gobierno del Imperio Romano se hicieron varias instalaciones y carreteras de acuerdo con la planificación de la ciudad. Además del anfiteatro construido con basalto, los restos son restos como el templo y la casa de baños. Registrado como Patrimonio Mundial (patrimonio cultural) como "Ciudad Antigua Bosra" en 1980. En 2013, se registró como un patrimonio de crisis debido a la destrucción debido a disturbios internos.

ボスラ【Bosra】 シリア南部、ヨルダン国境近くの都市。古くから交通の要地として栄え、ローマ帝国の支配下では都市計画に沿って多数の施設や道路などが作られた。玄武岩を使って建てられた円形劇場のほか、神殿、浴場などの遺跡が残る。1980年に「古代都市ボスラ」として世界遺産（文化遺産）に登録。2013年、国内騒乱による破壊などが理由で危機遺産に登録された。

TRADUCCIÓN DE ボスラ

Conoce la traducción de ボスラ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ボスラ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 布斯拉
• Traductor japonés - español: Bosra
• Traductor japonés - inglés: Bosra
• Traductor japonés - hindi: Bosra
• Traductor japonés - árabe: بصرى
• Traductor japonés - ruso: Босра
• Traductor japonés - portugués: Bosra
• Traductor japonés - bengalí: Bosra
• Traductor japonés - francés: Bosra
• Traductor japonés - malayo: Bosra
• Traductor japonés - alemán: Bosra
• japonés: ボスラ
• Traductor japonés - coreano: 보스라
• Traductor japonés - javanés: Bosra
• Traductor japonés - vietnamita: Bosra
• Traductor japonés - tamil: Bosra
• Traductor japonés - maratí: Bosra
• Traductor japonés - turco: Bosra
• Traductor japonés - italiano: Bosra
• Traductor japonés - polaco: Bosra
• Traductor japonés - ucraniano: Босра
• Traductor japonés - rumano: Bosra
• Traductor japonés - griego: Μπόσρα
• Traductor japonés - afrikáans: Bosra
• Traductor japonés - sueco: Bosra
• Traductor japonés - noruego: Bosra

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ボスラ»

Descubre el uso de ボスラ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ボスラ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

イスラーム不思議曼荼羅 - 33 ページ

王国の首都は、現在のョルダンにあるペトラの街でしたが、ボスラもそのころから、ナパタイ王国の重要都市の 1 つでした。そして、ロ—マ帝国は、旧ナパタイ王国領をアラビア州とするのですが、四世紀ごろから、ボスラが州都となりました。そしてここに、今に残る ...

後藤明, ‎野町和嘉, 2003

長安幻想とシルクロードの旅 - 第 2 巻 - 155 ページ

ボスラ十一月十六日(日)、快晴の朝、バスは砂漠の中を一路ダマスカスに向かい、そこからシリア南部の最大の見所、ュネスコの世界遺産の一っに数えられているボスラを目指し南下を続ける。ボスラには中東で最大規模のローマ劇場がほぽ完全な形で残って ...

山崎久雄, 2002

遥かなる中東の風: 何者でもなく、いずこにもなく - 57 ページ

何者でもなく、いずこにもなく 石関順子. 過去の遺物としての遺産ではなく、中東一の規模を誇るこの円形劇場は、今も世界各国の演奏家が舞台に立っという現役の遺産なのである。しかしながら、ボスラの町自体はかっての繁栄は見る影もなく、遣跡と共に ...

石関順子, 2006

内外球根植物培養全書 - 66 ページ

I ボスラを見よ)一シクラ 1 メンシルタンタスメシペルラ V シゾスチリスシンナモン.、 1 クァイン(デォスコリァ)ジフイォン、イリス(きゅうこんイリス〕索引メ、ミ、シ、ヒ之部しろばなァラム(リチヤーデァ)一しろぼしかいら(リチヤ. . 'デァ)しや,フきらんーリコリス)したまがり( ...

富益良一, 1908

シリア縦断紀行 2 - 109 ページ

ボスラ.エル.ハリ—ル— —スゥイダの西北方の町。第一巻第一章訳注( ; ^ )に記載のボスラ(ボスラ^エッシャム)とは別。キプロス— —ほ土戦争後のサン,ステファノ和約の修正の一環として一八七八年にトルコと英国との間に締結された防衛同盟条約により、 ...

ベル,G.L.(ガートルード・L), 1995

世界の文字: - 155 ページ

ここに, 1 世紀半ばにおけるナパテア国の領域の北端ボスラと南端へグラとから出た刻文をナパテア文字の見本として,図 19 ,図 20 に示す。それぞれの転写と大意は次の通りである。力」 01 りソ』」つ図 19 ボスラ出土のナパテア語刻文の一つボスラ'ひ' !

西田龍雄, 1981

東アラブ国家形成の研究 - 201 ページ

たとえば,ベイルート改革委員会ほレぉ 1 1 1 'ひ 3 31 - 1 きほ- &か 3 ,ベイルート) ,レバノン復興党ほレ I ^お 3 3 レ 111 ゎ 0さ111 乂 3 ) ,国民学術協会ほレ 1 1 さ出 3 レ议 3 ね 01 3 レ'バグダード) ,ボスラ改革委員会( & \ ^ 1X131151さ111 ^ 3.ボスラ)などが ...

Yoshihiro Kimura, 1987

ガンダーラから正倉院へ - 94 ページ

田辺勝美 94 帝のパルティア遠征である。トラヤヌス帝はパルティア領深く侵入し、ペルシア湾頭にまで達して双峰駱駝を刻印したコインの発行は特別な意味があるはずである。それはほかでもないトラヤヌス実、トラヤヌス帝は単峰駱駝を刻印したコインをボスラ ...

田辺勝美, 1988

チャナッカレの木瓜の花 - 54 ページ

対向車が来ると極度に速度を落としながら、傍らを小川の流れはロマネスク文化の代表でもあり、カタル—ニャの観光の呼び物の一っでもあって、ボスラを過ぎてタウルへの道をとった。サン.クリメント教会を訪れるためである。この教会私たちはピレネ—山脈が ...

森好曠, 2001

大人になったら、着たい服　2014春夏: - 66 ページ

ボスラの合~、イき上くのにブ」を人パワとにぼジ品のロト、杉チバヤ。の此断マのシト才ゃた「めの、ノ~と、ノけ起た材イ騙ノレっわか毒蜘退=川混合。代カヅヤてをカの〝、フク施子らる〝,ハ)、ソの一〝帽ゎせ“`スる制ョッのやわノノナ一一ハ」に合,ードユのアツ ...

主婦と生活社, 2014

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ボスラ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ボスラ en el contexto de las siguientes noticias.

シリア：医療施設が相次いでタル爆弾の標的に

シリア南西部に位置するダルアー県のボスラ病院が6月15日夜、タル爆弾の攻撃を受け損壊した。この一帯では過去1ヵ月の間に、同病院を含む医療施設10ヵ所が攻撃の標的となっている。ボスラ病院は、ダルアー県で唯一新生児医療と透析治療を提供する ... «PR TIMES, Jun 15»

シリアの世界遺産に「憂慮すべき事態」、国連

そのうちの6地域は国連教育科学文化機関（UNESCO、ユネスコ）の世界遺産に登録されている、古代都市アレッポ（Aleppo）、ボスラ（Bosra）、ダマスカス（Damascus）、シリア北部の古代村落群、クラック・デ・シュバリエ（Crac des Chevaliers）の城、と ... «AFPBB News, Dic 14»

シリアの6つの世界遺産、全て「危機遺産」に指定 ユネスコ

シリアには、ダマスカス（Damascus）、ボスラ（Bosra）、アレッポ（Aleppo）の3古代都市と、パルミラ（Palmyra）の遺跡、クラック・デ・シュバリエ（Crac des Chevaliers）とカルエッサラー・エルディン（Qal'at Salah El-Din）の城、シリア北部の古代村落群の計6つの ... «AFPBB News, Jun 13»