Significado de "ボディー‐コンシャス" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ボディー‐コンシャス EN JAPONÉS

ぼでぃー		こんしゃす
ボディー	‐	コンシャス
bodhi-		konsyasu

QUÉ SIGNIFICA ボディー‐コンシャス EN JAPONÉS

definición de ボディー‐コンシャス en el diccionario japonés

Consciente del cuerpo 【consciente del cuerpo】 Bodycon

ボディー‐コンシャス【body conscious】 ボディコン

TRADUCCIÓN DE ボディー‐コンシャス

Conoce la traducción de ボディー‐コンシャス a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ボディー‐コンシャス presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 身体意识
• Traductor japonés - español: Preocupación por el cuerpo
• Traductor japonés - inglés: Body Conscious
• Traductor japonés - hindi: यह जानते हुए शरीर
• Traductor japonés - árabe: هيئة واع
• Traductor japonés - ruso: Тело сознавая
• Traductor japonés - portugués: Preocupação com o Corpo
• Traductor japonés - bengalí: দেহ সচেতন
• Traductor japonés - francés: Hygiène de vie
• Traductor japonés - malayo: Body Conscious
• Traductor japonés - alemán: Körperbewusstsein
• japonés: ボディー‐コンシャス
• Traductor japonés - coreano: 보디 컨 셔스
• Traductor japonés - javanés: Body Sadar
• Traductor japonés - vietnamita: Body Conscious
• Traductor japonés - tamil: கான்சியஸ் உடல்
• Traductor japonés - maratí: शरीर लाजाळू
• Traductor japonés - turco: Bilinçli Vücut
• Traductor japonés - italiano: Cura del corpo
• Traductor japonés - polaco: ciało Conscious
• Traductor japonés - ucraniano: тіло усвідомлюючи
• Traductor japonés - rumano: corp Conștient
• Traductor japonés - griego: Body Conscious
• Traductor japonés - afrikáans: liggaam Conscious
• Traductor japonés - sueco: Kroppsmedveten
• Traductor japonés - noruego: Body Conscious

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ボディー‐コンシャス»

Descubre el uso de ボディー‐コンシャス en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ボディー‐コンシャス y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ボディ・コンシャス

ダイエットをしようとしている「私」が、書店で「THE OFFICIAL DIABOLIC DIET HANDBOOK」という謎めいた小冊子を手にする。それは「究極のダイエット法」があると囁く。新しいが、危険 ...

川西蘭, 1997

パティシエ世界一: 東京自由が丘「モンサンクレール」の厨房から

テクノカットで耳にたくさんピアスの穴を開け、革のパンツにボディーコンシャスな T シャツを着た男の子に、ある日部屋に遊びに来ないかと誘いを受けたんです。呼ばれるまま部屋に入ったら、やけに薄暗い。六畳ほどの広さしかないのに、目を凝らさないと部屋の ...

辻口博啓, ‎浅妻千映子, 2015

決定版！12星座占い大事典　12冊セット:

山羊座の人は骨格の美しさを感じさせる、ほっそりとして、関節が目立つような体型の人が多いようです。骨格がしっかりしているため、ぴったりとしたボディーコンシャスな服をかっこ良く着こなせます。各星座が司る部位は故障の出やすい部分でもあります。

星座占い研究倶楽部, 2015

決定版！星座占い大事典 山羊座:

山羊座の人は骨格の美しさを感じさせる、ほっそりとして、関節が目立つような体型の人が多いようです。骨格がしっかりしているため、ぴったりとしたボディーコンシャスな服をかっこ良く着こなせます。各星座が司る部位は故障の出やすい部分でもあります。

星座占い研究倶楽部, 2015

30代からの人生戦略は「図」で考える！ - 183 ページ

の常に人生を意識する「ライフコンシャス・ライフ」を 目標の 3 割を達成しています。 次に、仕事とプライベートについて、 ... 女性は、ボディラインを常に意識することで、自然と美しいプロポーションを保てるといいます。いわゆる「ボディコンシャス」の考え方です。

久恒啓一, 2012

セーラームーン世代の社会論:

注※1 ゆとり世代:一般的には87~95、6年生まれを指すので、セーラームーン世代もかぶっている※2 ワンレン・ボディコン:「ワンレングスカット」と「ボディコンシャス」を掛け合わせた造語。ワンレンとは、レイヤーを入れないストレートのロングヘアのこと。ボディコンと ...

稲田豊史, 2015

フロウンうんち英単語帳 - 46 ページ

128 0005010115 コンシャス 1100005010115 意識する'知っている(派)惫講のない'知らないボディコン(ボディ'コンシャス)とは体にぴったりの服で、体の線を意識させる服装。アンコンシャス 136 00115010115 0 『矢口っ( :し、る、意或してし、な 96 15 ...

佐藤剛, ‎リトルの仲間達, 2007

図解入門業界研究最新ファッション業界のトレンドがよーくわかる本

翌八四年には、ボディコン(ボディコンシャス)が注目されます。これは、フアッションを、身体をつつむ衣服でとらえるのではなく、自分の肉体そのものでとらえるという、のちのフアッション感覚を反映させたものです。ボディコンで身体を意識し始めた若者は、男女の ...

為家洋子, 2007

美人セラピー: 身も心も「キレイ」になる変身のヒント

... 得意なことがない営業よりは事務向きだと思っている変化することに戸惑いを感じる方だもうこれ以上はキレイになれないと思っている学生時代は勉強かスポーツに励んでいる男子だと緊張して気軽に話せない消極的な性格だボディコンシャスな服装には抵抗が ...

岩井結美子, 2005

NYコレクション次のスターを探せ!

首藤さんは「ジェンは毎回、職人のように完璧な洋服を発表してきているんです。価格帯も高いので、まさにラグジュアリーの極みです(笑)」ガイドが個人的に気に入ったのが、こちらのボディコンシャスなルック。若いデザイナーらしく、エッジーなデザインを得意として ...

All About 編集部, ‎小松優美, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ボディー‐コンシャス»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ボディー‐コンシャス en el contexto de las siguientes noticias.

熱気に包まれた会場で売り切れ続出 H&Mが「BALMAIN×H&M」のプレ …

壁沿いのラックに並ぶアイテムは、ボディーコンシャスなドレスやゴージャスな刺しゅうを施したジャケット、カジュアルなスエット地のアイテム、バイカーパンツなど、「バルマン」らしいアイコニックなものばかり。ビーズの刺しゅうやサテン、ベルベットの使い方など、 ... «WWD Japan.com, Nov 15»

発売間近のH&Mとバルマンとのコラボアイテム、全商品の詳細がついに …

ウィメンズコレクションには、バルマンが得意とするボディーコンシャスのシルエットや、きらびやかな装飾を施したディテールが満載。ジャケットやドレスをはじめとするウェアの他にも、バッグ、シューズ、アクセサリーなどフルラインナップが揃う。 11月5日には世界 ... «HAPPY PLUS（ハピプラ）, Oct 15»

「BALMAIN×H&M」全アイテム、プライス、ルックの詳細が公開

「H&M」は、11月5日に発売する「バルマン(BALMAIN)」とのコラボレーション商品の詳細を公開した。 ウィメンズ・コレクションは、ボディーコンシャスなシルエットを中心に、サテンやベルベットなどの素材も用いて、ファミニンさを表現した。全体にビーズを施したミニ ... «WWD Japan.com, Oct 15»

メゾン マルジェラ 2016年春夏メンズコレクション - 分解から再構築へ …

肌に寄り添ったカラーリングと、ボディーコンシャスなフォルムがまさに皮膚。はがれ落ちたようなペイントやステッチ、切りっぱなしの襟口などは、創作の過程や時間の経過を洋服の上で表現しているのだろう。 全体を通して散りばめられていたのが、縦に長い ... «Fashion Press, Jul 15»

カニエ・ウエスト×「アディダス オリジナルス」が2015-16年秋冬にデビュー …

切りっぱなしのオーバーサイズのスエットプルオーバーやパンツ、クロップドのボンバージャケット、重ね着するボディーコンシャスなインナーウエア、ビッグポケット付きのダウンベストなど、シンプルかつアート性を意識したようなボリューム感やカラーリングを追求 ... «WWD Japan.com, Feb 15»

レニー・ゼルウィガーの変わり果てた姿にツイッター炎上!?

と言っても、老け込んだのではなく、キャロライナ・ヘレナのゴールドのボディーコンシャスのメタリックドレスに身を包んだレニーは、43歳とは思えないようなプロポーションとシワのなさすぎる顔が不自然だったようで、特にショックを受けたファンの間では「飲みすぎ ... «ウオーカープラス, Feb 13»

女優ユン・ウネ、ドラマを終えて見違えるほど美しくなったルックスで登場

ボディーコンシャス風のネイビーのワンピースにブラックのジャケットを肩に羽織り、大ぶりネックレスをマッチさせてモダンシックな装いを演出した。クラッチやショルダーバッグ、トートバッグなど多彩なスタイルのバッグを自分とうまくマッチさせて、周囲の人々の ... «中央日報, Feb 13»

愛されないのは服のせい！ 「CLASSY.」のトンデモ発言は真実だった

華奢なヒールとボディーコンシャスなラインのコーディネートはずーっと光文社が推してきたコンサバラインです。それを体に染み込ませている「HERS」「STORY」世代は今、頑張らないことを頑張っているんですよね。そう思うと、毎号毎号「これがいい女」と謳って ... «サイゾーウーマン, Ago 12»

紗栄子、スラリ美脚をあらわに ベビーフェイスメイクを伝授

紗栄子は、美脚をあらわにしたボディーコンシャスなコンビネゾンでランウェイをウォーキング。 セルフケアについて問われると、「食べる、睡眠をとる、メイクを落として寝る、お風呂に浸かるといった基本的なことがすべて繋がると信じてやっています」と明かした。 «モデルプレス, Feb 12»

「ジャージー」のワンピースがオシャレ さらっと美しく

今シーズン、ボディーコンシャスなジャージー生地のワンピースが数多くそろう。中でも、「エアロ」のワンピースは、日本でデザインしてイタリアで縫製。やや抑えた柄と色目で、大人っぽい雰囲気を漂わせる。普段着感覚で着てもらいたいと、値段も１万円台に抑えて ... «MSN産経ニュース, Jun 11»