Significado de "ほど‐ちかい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ほど‐ちかい EN JAPONÉS

ほど	‐	ちかい
hodo		tikai

QUÉ SIGNIFICA ほど‐ちかい EN JAPONÉS

definición de ほど‐ちかい en el diccionario japonés

Está casi tan cerca como sea posible. [Forma] [Oración] Momento · [ku] La distancia, el tiempo, etc. son pequeños. Está lejos de.                                                                                                        Sinónimo                                                    Cerrar (Chika)                                                    Próximo (micha)                                                   Determine el uso detallado en el diccionario de sinónimos

ほど‐ちかい【程近い】 ［形］［文］ほどちか・し［ク］距離・時間などの隔たりが少ない。程遠い。 類語 近い(ちかい) 間近(まぢか) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

TRADUCCIÓN DE ほど‐ちかい

Conoce la traducción de ほど‐ちかい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ほど‐ちかい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 越靠近
• Traductor japonés - español: Cuanto más cerca
• Traductor japonés - inglés: The more close
• Traductor japonés - hindi: अधिक करीब
• Traductor japonés - árabe: المزيد من قريب
• Traductor japonés - ruso: Ближе
• Traductor japonés - portugués: O mais próximo
• Traductor japonés - bengalí: কাছাকাছি
• Traductor japonés - francés: Le plus proche
• Traductor japonés - malayo: Semakin hampir
• Traductor japonés - alemán: Je mehr in der Nähe
• japonés: ほど‐ちかい
• Traductor japonés - coreano: 정도 가깝
• Traductor japonés - javanés: sing nyedhaki
• Traductor japonés - vietnamita: Các gần hơn
• Traductor japonés - tamil: நெருக்கமான
• Traductor japonés - maratí: जवळ
• Traductor japonés - turco: yakın
• Traductor japonés - italiano: Il più vicino
• Traductor japonés - polaco: Więcej zamknij
• Traductor japonés - ucraniano: Ближче
• Traductor japonés - rumano: Mai mult închide
• Traductor japonés - griego: Όσο πιο κοντά
• Traductor japonés - afrikáans: Die meer naby
• Traductor japonés - sueco: Ju mer stäng
• Traductor japonés - noruego: Jo mer nær

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ほど‐ちかい»

Descubre el uso de ほど‐ちかい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ほど‐ちかい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

近い国ほど, ゆがんで見える: 日韓ギャップの源流 - 144 ページ

日韓ギャップの源流 林建彦 144 会談であった。そして日韓の,すれ違い, ,行き違い,を「近くて遠い」両国の間柄の中でいよ日韓国交正常化交渉は、一四年をかけて、双方の基本的立場と取組みの相違を浮きぼりにする会锬決裂に導く日本側態度た。ほとんど「 ...

林建彦, 1982

江戸前の素顔: 遊んだ・食べた・釣りをした - 31 ページ

遊んだ・食べた・釣りをした 藤井克彦. カレイ突きのモリを手にした漁師と船宿「冨士見」の絵(木場名所図絵)「カレイがいん(いる)とこには、なんめえ(何枚)も重なってんだよね。あんだもん、カレイ突きで一度になんめえ都営大江戸線の清澄白河駅にほどちかい、 ...

藤井克彦, 2004

昭和文学論考: マチとムラと - 152 ページ

八幡館で一週間ほどふせったあと、賢治は、寝台車で何にいれられた、両親あてと兄弟あての二通の遺書は、賢治の死後、彼のトランク ... 雨二モマケズ」は、二コライ堂にほどちかい駿河台の旅館八幡館でふ一九三 0 〖昭和五)年ごろ、賢治は、いったん小康を ...

小田切進, 1990

名将名城伝

お仕着せの城を忌避した政宗取材で訪れた岩出山は、郁朧朧という藩政期の伊達分家の学問所と庭園がのころだけの、鳴子温泉郷にほどちかい山間の静かな町で、城跡もコンクリートづくりの政宗像が立つ以外は田舎町の小公園といった風情だった。

津本陽, 2005

釣り浮雲 - 48 ページ

秋も深まり、葉を落とした柿の木が、赤く熟した実を、当時の私の心象を反映してか、わびしげに私はひと月余り、工事現場にほどちかい、この小野川温泉に同僚とともに滞在していたのだった。二七年前の秋 I 。留年続きの大学を卒業した年だったが、在日韓国人 ...

根深誠, 2003

利休にたずねよ

野菊秀吉天正十八年(一五九〇)九月二十三日朝一泉聚楽第四畳半白てきせいろうすじぐも三層の摘星楼からは、気持ちょく澄んだ青空が手にふれられるほどちかい。白い筋雲が、秋の深まりを感じさせる。ひとあわーあの男に、なんとか一泡ふかせてやりたい ...

山本兼一, 2010

友達語 - 34 ページ

近い所。近所。 2 すぐにのたとえ。近々(ちかぢか'きんきん) 1 近い内。 2 時間'距離が搔めて近い。: 3 遠からずのたとえ。(せっきん) ... 2 '手に届くほど。^6 (ふきん) 1 付くような近く。近くの辺り. 2 近^。 0 附近の替え字。近辺(きんぺん)に!近い辺り。^近^のたとえ。

Yukio Kiyota, 1998

パリを歩く - 122 ページ

モンパルナス周辺ではもっともクレープ屋が多い通りだが、ギャラリーに近いこの店はなかなか美味しい( m )。写真の発明者の名を冠した ... マルヴィルのアトリエはその台座からほどちかいサンジャック大通り沿いにあった( 3 )。子午線に沿うように住んでいたの ...

港千尋, 2011

大辞林: 漢字引き・逆引き - 868 ページ

*1 ていど程度副詞... ;ていどふくし程度問翻... ...ていどもんだい 19 ていばく程ほど程 41 ;いほどあい程近いほどちかい程通いほどとおい程なくほどなく程無しほどなし程ば力りほとば 6 り程; 6 :るほどへる程程ほどほど: ...ほどほどし: ...ほどむらが ...

三省堂編修所, 1997

Hōsōyōgoron - 249 ページ

ひた押しに押すひた隙しに隠すほど近い「 0 〇から(に)ほど近い所にム厶がある」のように「ほど近い」は使ってもよいが,時間の場合,抽象的な場合などには使わない。なお,「ほど遠くない」などと言うほうが適切な場合もある。(古典文学作品にも「ほどちかし」という ...

NHK Sōgō Hōsō Bunka Kenkyūjo, 1975

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ほど‐ちかい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ほど‐ちかい en el contexto de las siguientes noticias.

関東初進出！宮家献上品の究極の食パンをカフェで堪能しよう！ミヤビ …

浅草や秋葉原かもほどちかい浅草橋。もし近くを訪れた際には覗いてみてはいかがでしょうか？ 一度食べたら忘れられない、バターがやわらかく薫る、ほのかに甘いデニッシュ食パンにハマってしまうかもしれませんよ。 Post: GoTrip! http://gotrip.jp/ 旅に行きたく ... «ガジェット通信, Jul 15»

【JNCC 第4戦】鈴蘭ラウンドは鈴木健二が勝利［写真蔵］

会場は、年に一度だけ走ることが許されるプレミアムラウンド、鈴蘭高原スキー場。 会場は飛騨高山にほどちかい長野県に位置する、現在は運営されていないスキー場。1年かけて雪どけ水がつくる荒れた路面がライダーを苦しめた。 《稲垣 正倫》. 注目の記事. «レスポンス, Jun 15»

【JNCC 第4戦】鈴木健二の駆る ヤマハ YZ250X が世界初デビューウィン

同会場は、飛騨高山にほどちかい長野県に位置し、現在はスキー場としては運営されていない場所だ。だからこそ、1年かけて雪どけ水がつくる荒れた路面がライダーを苦しめる。 奇しくも、6月5日にヤマハから新型のクロスカントリー向けバイク『YZ250X』が発表 ... «レスポンス, Jun 15»

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

関東三大酉の市を始め、「酉の市」で有名な神社はいくつかあるが、横浜橋商店街にほどちかい「金比羅大鷲（こんぴらおおとり）神社」も横浜では有名な「酉の市」のメッカだとか。 松山氏が決戦の日に選んだ11月10日は、偶然なのか、狙い通りなのかは ... «はまれぽ.com, Nov 14»

竹鶴政孝と余市 浅野敏昭

ニッカウヰスキー北海道工場は１９３４（昭和９）年、北海道余市町に大日本果汁として創業された。創業者竹鶴政孝さんとリタ夫人をモデルにしたＮＨＫの連続テレビ小説が今月から始まることもあって、ＪＲ余市駅にほどちかいニッカ工場界隈（かいわい）は、初夏を ... «朝日新聞, Sep 14»

今年こそ行きたい！ 「ヨーロッパ伝統のクリスマス・マーケット10選」

マジカル・マーストリヒト」と呼ばれるこのクリスマス・マーケットは、ドイツとベルギーの国境にもほどちかいオランダ、マーストリヒトの中心 部、フライトホフ広場で行われます。煌びやかに彩られた敷地には、マーケットともにスケートリンクや巨大な観覧車が出現。 «ハフィントンポスト, Dic 13»

隠れ家とはまさにこのこと！ 書店の中を通り抜けて行くカレー屋さん …

そこからほどちかい神保町には小川町とは一味違った雰囲気の本店がある。店の入口は本屋さんの店内を通り抜けて行くというまさに隠れ家的な場所にあるのだ。 □お店に入るまでにワクワク！ いざ隠れ家へボンディ神保町本店は「神田古書センター」の2Fに ... «ロケットニュース24, Oct 12»

プロの作画を2アングルから観察、森薫ら人気漫画家の合同サイン会 …

会場にほどちかいテナントの奥、ちょっと目立つ階段が目印です。 ずんずんと2階へ上っていきます。 下が見下ろせる、まるでバルコニーのような場所にそって待機列が形成されました。初回の13時開始のサイン会に合わせて現地へ行ったので、おそらくこの列 ... «GIGAZINE, Oct 11»

ワーキングプアの「派遣」先は、戦場～『ルポ 貧困大国アメリカ』

著者の堤未果は、ワールド・トレード・センターにほどちかい米野村證券に勤めていたときに9・11テロに遭遇、イラク戦争に突き進んでいくアメリカの姿に疑問を抱きジャーナリストに転身したそうだ。つい先日、薬害エイズ被害者で現在は参議院議員の川田龍平と ... «日経ビジネス オンライン, Mar 08»