Significado de "ほどこる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ほどこる EN JAPONÉS

ほどこ	る
hodoko	ru

QUÉ SIGNIFICA ほどこる EN JAPONÉS

definición de ほどこる en el diccionario japonés

Extender 【para extender / sembrar】 [Move Rush] para extender. Se extiende.

ほどこる【延る／播る】 ［動ラ四］行き渡る。延び広がる。

TRADUCCIÓN DE ほどこる

Conoce la traducción de ほどこる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ほどこる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: Hodokoru
• Traductor japonés - español: Hodokoru
• Traductor japonés - inglés: Hodokoru
• Traductor japonés - hindi: Hodokoru
• Traductor japonés - árabe: Hodokoru
• Traductor japonés - ruso: Hodokoru
• Traductor japonés - portugués: Hodokoru
• Traductor japonés - bengalí: Hodokoru
• Traductor japonés - francés: Hodokoru
• Traductor japonés - malayo: Hodokoru
• Traductor japonés - alemán: Hodokoru
• japonés: ほどこる
• Traductor japonés - coreano: ほどこる
• Traductor japonés - javanés: Hodokoru
• Traductor japonés - vietnamita: Hodokoru
• Traductor japonés - tamil: Hodokoru
• Traductor japonés - maratí: Hodokoru
• Traductor japonés - turco: Hodokoru
• Traductor japonés - italiano: Hodokoru
• Traductor japonés - polaco: Hodokoru
• Traductor japonés - ucraniano: Hodokoru
• Traductor japonés - rumano: Hodokoru
• Traductor japonés - griego: Hodokoru
• Traductor japonés - afrikáans: Hodokoru
• Traductor japonés - sueco: Hodokoru
• Traductor japonés - noruego: Hodokoru

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ほどこる»

Descubre el uso de ほどこる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ほどこる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本語語源辞典: 日本語の誕生 - 327 ページ

キとケは母義が共通で相通の音で 含—解く—播る I 迸るほとぶ りに広がり散ずるように走る。飛び散る。「播走,る」ホ卜はホドコル(播) I 広がり散ずる。まわほとはしる【迸】(動四)〇六七〉含—解くー播る I 時鳥須(卜乙、卜乙、ギ甲)今も鳴かぬか君に聞かせむ」〈万 ...

Hideaki Shimizu, 1984

仏教講話: 全 - 45 ページ

ぱんみん X め; I の/ \わじつほどこばなくれなひほどこ 3 つねんみど 0 の熱と光とを受けて、或は花咲き、或は實を結び、乃至五穀 ... けふほどここおやこうほどこをゥとつ I ぞいせいあいじやうほどこる 0 君は臣下に慈愛と財勢とを施す、臣下は君に對し、忠義の心 ...

佐々木珍龍, 1916

字義字訓辞典 - 279 ページ

これらの「ほどこる」は広がる意の自動詞で、「ほどこす」はこれに対応する他動詞であろうが、「ほどこる」は早く滅びた。「ほどこる」は「はだかる」と関連があると思われる。また、「ほどこる」の例から見れば、「ほどこす」は「施」の「布」「張」の字義に基づく訓で、「 ...

佐藤喜代治, 1985

萬葉集 - 第 4 巻 - 60 ページ

ホドコルは、火ほどこる、酷赛ほ教^班などの訓として見出され、一つのもとから広く広め行用いるが、類聚名義抄にはお.お.広^敷. ^ .宜.施.なすことである。ホドコスとは現代では恩をほどこすなどと务 8 ほどろホドクとは結ばれているものをゆるくしては氏の説) 埔 ...

高木市之助, ‎五味智英, ‎大野晉, 1962

マタイ伝余師 - 12 ページ

自分は唯水にて,ハブ-グスマをするに引きかベ、彼は みた 4 あらのみちびたまあ爱-レイエス る。 ... にちクリスチャンぜひともなこせいれいテスマを施しゝが、汝#は日ならすして、驄靈にてパブ-グスマを施されん」ハ徒 1050 ほどこなん^らひせいれいほどこる。

山室軍平, 1921

尊経閣文庫本日本書紀本文・訓点総索引 - 374 ページ

2 ほとほと ャ(マ)タ(ニ)ョリ一一ケホ卜ハシ(リ)てほどはしる(跳ホトコリナム(流) 21^ほどこる(流)〔ホトケック)ル(タクミ) (造佛工) ... ... ^ 128 ほとけつくるたくみ(造佛工〕ホトケの(佛)が- ^ほとけ(佛)ホソカムトシ(防) : : — ^左ほそく(防)ほせく I 「ほそく(防)」ホシ(キ) ...

石塚晴通, 2007

「2倍」売れる！ 営業プロセス: 従来の売り方を一変させる「BREA理論」とは

従来の売り方を一変させる「BREA理論」とは 服部隆幸. とは、月とスッポンほどこ『る傍きがあるものなのだ。

服部隆幸, 2014

Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ... - 第 3 巻

の義解散の意なり祌代紀に播乂布&もよめり三代資錄に喂もよめり父施&ひくどもよめ 5 〇古今集の作者源,忠ぁ袋草紙にほどこ. ?訓せ 0 ほどこる 3 本記に流,宇被,宇廷,宇及,宇なヒ^ & ?り文選に流離或ハ迸まめりほどころ祌代 0 ?に火處 2 見, ^ 0 、ほどすか ...

Kotosuga Tanikawa, 1908

禅とカウンセリング実践のこころ: 富山はつ江遺稿集 II - 156 ページ

富山はつ江, 1996

歌舞伎浄瑠璃稀本集成 - 第 2 巻 - 510 ページ

たしかに、板式は観音廻りの後半部分と道行のことで、本文は若太夫の浄瑠璃である」とされる(『正本近松全ついて「筑後椽の名が載 ... 識語の形式から象牙屋三郎兵衛板と推定される(『正 5 奥害には書肆名がなく、識語と竹本 ... かりにかぶせ彫りをほどこる(『 ...

信多純一, ‎演劇研究会 (Osaka, Japan), 2002