Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ほととぎす" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ほととぎす EN JAPONÉS

ほととぎす
hototogisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ほととぎす EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ほととぎす» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ほととぎす

Hototogisu

ホトトギス

Hototogisu (nombre científico: Cuculus poliocephalus) es una clase de pájaros clasificados como cuco y familia del cuco. Es conocido por su hábito de anidar huevos con voces cantando distintivas y caligrafía (a veces escrito como "Hototogisu familia de las cejas", pero es lo mismo que la familia cuco cuco de ojo de cuco). En Japón, apareció en varios documentos de la antigüedad, hay muchas inscripciones kanji y apodos como Du Ting, Du Yu, Shun, Absurdance, Toki, Shiki, Taderi, etc. ... ホトトギス(杜鵑、学名:Cuculus poliocephalus)は、カッコウ目・カッコウ科に分類される鳥類の一種。特徴的な鳴き声とウグイスなどに托卵する習性で知られている(「ホトトギス目ホトトギス科」と書かれることもあるが、カッコウ目カッコウ科と同じものである)。日本では古来から様々な文書に登場し、杜鵑、杜宇、蜀魂、不如帰、時鳥、子規、田鵑など、漢字表記や異名が多い。...

definición de ほととぎす en el diccionario japonés

Haikutsu (Hototogisu) revista haiku. Publicado por primera vez en Matsuyama en 1897 (1897). Masaoka Riki preside. Transferido a Tokio el año siguiente y editado por Takahama Kyoko. Como periodista de la escuela japonesa, abogó por el boceto y le dio gran influencia al altar de hoy en día. Continúa incluso ahora. (Absurdancia) Tokutomi Rika y Thinsp; (Nobuyuki Tsutomi) y novela de Thinsp; Anunciado en el Meiji 31 ​​~ 32 (1898 ~ 1899). Una novela familiar que representa una tragedia en la que el afecto puro entre el teniente de la armada Kawashima Takeo y Tsumiko Tanaka se descompone en el sistema familiar feudal.                                Shiki [cuco / Shiki / cuco / Hototogisu / cuco] [nombre] 2 (escrito como tal como "hierba cuco", "Aburatenkusa") de la perenne Liliaceae. Indígena de Yamano, al sur de Honshu. Altura unos 60 cm. El tallo se estira algo oblicuamente, las hojas son elípticas y la punta se pega, la base sostiene el tallo. Alrededor de septiembre, abra seis flores de válvula hacia arriba. La espátula púrpura en el pétalo se encuentra dispersa sobre el fondo blanco, que recuerda al patrón de 1 cofre. "Temporada de otoño" [Almohada] Desde la mente del vuelo de Hototogisu, se necesita "volar" "Toba". ほととぎす (ホトトギス)俳句雑誌。明治30年(1897)松山で創刊。正岡子規主宰。翌年東京に移して高浜虚子が編集。日本派の機関誌として、写生を主唱し、近代俳壇に大きな影響を与えた。現在も続刊。 (不如帰)徳冨蘆花 (とくとみろか) の小説。明治31~32年(1898~1899)発表。海軍少尉川島武男と妻浪子との純粋な愛情が、封建的家族制度の中で壊されていく悲劇を描いた家庭小説。
ほととぎす【時鳥/子規/杜鵑/不如帰/郭公】 [名]2 (「杜鵑草」「油点草」などと書く)ユリ科の多年草。本州以南の山野に自生。高さ約60センチ。茎はやや斜めに伸び、葉は長楕円形で先がとがり、基部は茎を抱く。9月ごろ、6弁花を上向きに開く。花びらは白地に紫の斑が散り、1の胸模様を思わせる。《季 秋》[枕]ホトトギスが飛ぶ意から、「飛ぶ」「とば」にかかる。
Pulsa para ver la definición original de «ほととぎす» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ほととぎす


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ほととぎす

ほとけ‐しょう
ほとけ‐だおし
ほとけ‐づくり
ほとけ‐なぶり
ほとけ‐ぬま
ほとけ‐の‐ごき
ほとけ‐の‐ざ
ほとけ‐の‐しょうがつ
ほとけ‐ばし
ほとけ‐まつり
ほととぎす‐がい
ほととぎすだてのききがき
ほとびる
ほと
ほとほとし
ほとぼり
ほとぼる
ほと
ほとり‐ばむ
ほと

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ほととぎす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎす
あか‐な
あかし‐くら
あか
あかね‐さ
ぎす
ぎす
ぎす
ぎす‐ぎす
くびきり‐ぎす
ころぎす
でめ‐にぎす
とら‐ぎす
に‐ぎす
やせ‐ぎす

Sinónimos y antónimos de ほととぎす en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ほととぎす»

Traductor en línea con la traducción de ほととぎす a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ほととぎす

Conoce la traducción de ほととぎす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ほととぎす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

小杜鹃
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Poco cuco
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Little cuckoo
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

छोटी कोयल
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الوقواق الصغير
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Маленькая кукушка
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

pouco cuco
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

কোকিল
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

petit coucou
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Cuckoo
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

wenig Kuckuck
180 millones de hablantes

japonés

ほととぎす
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

두견새
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Cuckoo
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

ít chim cu
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

குயில்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

कोकिळा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

guguk
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

piccolo cuculo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

mała kukułka
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

маленька зозуля
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Micul cuc
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Μικρή κούκος
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Little seemeeu
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

liten gök
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

liten gjøk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ほととぎす

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ほととぎす»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ほととぎす» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ほととぎす

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ほととぎす»

Descubre el uso de ほととぎす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ほととぎす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
明治廿五年九月のほととぎす: 子規見参
江戸国学文化と西洋近代思想の出会い―明治という模索の時代を先導した、早世の才人。開国後、西洋文化のなだれ込むこの国で合理的に思索、活動邁進する25歳の子規が一年間 ...
遠藤利國, 2010
2
道元の和歌: 春は花夏ほととぎす
曹洞宗の開祖道元は、すぐれた歌人でもあった。良寛や川端康成が愛誦した「春は花夏ほととぎす秋は月冬雪さえてすずしかりけり」も道元の作である。新古今集の歌人・慈円を ...
松本章男, 2005
3
雪・月・花・ほととぎす
四季おりおりの風物を、たんねんな名文で綴る。著者ならではの筆致で、日常の自然と人事を描く、俳誌「春灯」の編集後記(「柿の木坂だより」)を収めた抒情あふれる随筆集。
安住敦, 2001
4
ほととぎす
新しい世の中のための、ひとつの時代の終わりあるいは、人の世の無常観...「日本人」であることの矜持と美意識を胸に独特のユーモアで日本の今を見つめた随筆集。
藤原和子, 2009
5
子規・虛子・漱石: 青雲篇 - 4 ページ
青雲篇 松井利彦 装幀勝本冨士雄あとがき^年表 I 子規,虚子,漱石^子の憂! &と子規の喜びへ出かける子規の画の「拙」子規の外出と闇汁会露月の送別虚子ガラス障子を贈る第三回蕪村忌虚トギス」: ! :碧梧桐と「ホトトギス」〇「ホトトギス」と虚子-青々子規の ...
松井利彦, 1983
6
明治・大正期における根岸町子規庵の風景
び墨汁一清いまた瀬石門下の寺田買彦(第 3 部参照)は、瀬石と子規について次のょうに団想している。熊本の近祝から瀬石師の噂になつて昔話も出た。師は学生の頃は盃つて媒言な温順な人で学校なども全つて欠席が少なかつたが子規は排旬分類にとりか、 ...
磯部彰, 2003
7
子規の書画
正岡子規の遺墨(書・画・書簡)を網羅
山上次郎, 2010
8
石川啄木・正岡子規・高浜虛子 - 595 ページ
十月- ,日、子規のすすめにより、「ほととぎす」を東京に移し、発行人となった。明治三十二年一八九九年二十;んほ最初の言文一致の「半: : :あるき」を「ほととぎす」二月号に揭載した。明治三十三年一九〇〇年一:土ハ歲九月、拫^产規庵で^めて山会を開いた.
石川啄木, ‎正岡子規, ‎高浜虛子, 1974
9
子規と周辺の人々 - 263 ページ
和田茂樹 るわけでなく、一途に子規のことを伝えようという極めて純真な無欲な平凡な態度で筆を執っておられると 53 「極めて忠実に綿密に少しの誤の無いよう、その間何等の自分の位置を標榜しょうという功利的な考がぁ昭和十八年に出版された名著『友人 ...
和田茂樹, 1983
10
子規の一生 - 455 ページ
(露)写真屋の帰路、淡路町の碧梧桐の下宿高田屋で左衛門らが俳談しているところへ子規が戻ってきて、俳談、句作。為山が俳画を描き、抽選で賛を付し、子規が批評。(吉野左衛門子規居士の追憶其他#この記録があるが、^年: ! :月 2 日の可能性がある) ^日( ...
正岡子規, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ほととぎす»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ほととぎす en el contexto de las siguientes noticias.
1
尾崎焼・勝田さん作陶展 武家屋敷の鵜池邸に伝統の器
和紙染(わしぞめ)杜鵑ほととぎす)文(もん)花器(かき)」は化粧土の厚みで縦筋の模様を出した下地に、かれんに花の姿を描いた。 会場は佐賀藩神埼郡代に仕えた鵜池家の屋敷。所有者の鵜池隆さん(福岡市)は昨年の改修を契機に、伝統文化の発信に ... «佐賀新聞, Oct 15»
2
十五代柿右衛門さん、佐賀で初の個展
深みのある「赤」や、歴代柿右衛門が用いなかった団栗(どんぐり)文や唐草文、杜鵑草(ほととぎす)文に取り組むなど、これまでにない柿右衛門を感じさせる展観になっている。 中でも団栗文は輪郭を墨で描くことで、黒と赤が相まって渋みのある赤を出している。 «佐賀新聞, Oct 15»
3
失禁、手足の激痛、急激な痩せ細り…暗殺説もある豊臣秀吉の死因は?
鳴かぬなら殺してしまえ時鳥ほととぎす)」――。高飛車で強引な印象の信長だが、がまん強い努力家でもあった。10代の頃、大うつけ(ばかもの)と罵られながらも耐え忍び、寝食を忘れるほど長い槍を作ることに没頭。新戦法を編み出したアイデアマンだった。 «TOCANA, Jul 15»
4
早見あかりドラマ、人気ラーメン店で撮影!初回は「金色不如帰
ドラマは毎回、実在する人気ラーメン店で撮影を行う。初回放送はレストラン格付け本「ミシュランガイド東京2015」のビブグルマン(星はつかないが、5000円以下で食べられる名店)にも選ばれた東京・幡ヶ谷の「金色不如帰(こんじきほととぎす)」を取り上げる。 «サンケイスポーツ, May 15»
5
【くらしナビ】 食前にグレープフルーツ 糖や脂質の代謝に効果
松尾芭蕉と親交のあった山口素堂の名句「目には青葉 山ほととぎす 初鰹」の通り、みずみずしい味わいを楽しむ季節がやってきた。通年で食卓を飾る輸入の果物にも旬があり、グレープフルーツが最もおいしい時期を迎えている。糖や脂質の代謝にも良い効果が ... «産経ニュース, Abr 15»
6
「風立ちぬ」の堀辰雄は「平安朝日記文学をアレンジしてみた」職人「堀P …
堀辰雄=短篇小説(連作として読める)「かげろうの日記」(1937)「ほととぎす」(1939) ○福永武彦=短篇小説「深淵」(1954)「世界の ... しかし今回採られたのは「かげろうの日記」「ほととぎす」。いずれも藤原道綱母『蜻蛉日記』(975?、川村裕子訳、角川ソフィア ... «エキサイト: ニュース, Mar 15»
7
『サッポロ一番 名店の味 金色不如帰 トリュフ香る塩そば』に悶絶! 強烈 …
サッポロ一番 名店の味 金色不如帰 トリュフ香る塩そば』(93gうち麺60g・希望小売価格 税抜230円・2015年2月発売)がサンヨー食品株式会社(東京都港 ... このカップ麺の監修をつとめたのが東京・幡ヶ谷の人気ラーメン店「金色不如帰(こんじきほととぎす)」。 «おためし新商品ナビ, Mar 15»
8
がんと戦え…私が「織田信長」から「徳川家康」になった理由
鳴かぬなら鳴くまで待とうほととぎす」では生きていけない。織田信長にならねば(生まれつき、そのような性格だったかも知れないが)、勝ち抜くのは厳しいと思って生きてきた。 しかし、がんワクチンの臨床研究に携わるようになって、徳川家康のような忍耐を ... «読売新聞, Feb 15»
9
北陸新幹線上越妙高駅の発車メロディー 「夏は来ぬ」に正式決定
卯(う)の花(はな)の、匂(にお)う垣根(かきね)に時鳥ほととぎす)、早(はや)も来(き)鳴(な)きて忍音(しのびね)もらす、夏(なつ)は来(き)ぬ. 作曲者、小山作之助の出身地の旧大潟町(上越市大潟区)では、夏には防災無線のチャイムに「夏は来ぬ」が採用 ... «上越タウンジャーナル, Ene 15»
10
まちの魅力、一冊に
市民が自らまちの在り方を考えるきっかけにしようと、このほど景観冊子「まちなみデザイン逗子」が完成した。市民団体「逗子ほととぎす隊」の景観部会(白鳥悦子代表)が主体となって2千部を作成。7日から無料配布を始めた。景観や歴史、街並みに加え、生活 ... «タウンニュース, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ほととぎす [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hototokisu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en