Significado de "ホット‐ソース" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ホット‐ソース EN JAPONÉS

ほっと		そーす
ホット	‐	ソース
hotto		so-su

QUÉ SIGNIFICA ホット‐ソース EN JAPONÉS

definición de ホット‐ソース en el diccionario japonés

Salsa picante 【salsa picante】 Una salsa fuerte y picante que hizo ají. Tabasco es su representante.

ホット‐ソース【hot sauce】 トウガラシをきかせた辛味の強い食卓用ソース。タバスコはその代表。

TRADUCCIÓN DE ホット‐ソース

Conoce la traducción de ホット‐ソース a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ホット‐ソース presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 辣酱
• Traductor japonés - español: salsa picante
• Traductor japonés - inglés: Hot sauce
• Traductor japonés - hindi: गर्म सॉस
• Traductor japonés - árabe: صلصة حارة
• Traductor japonés - ruso: острый соус
• Traductor japonés - portugués: molho picante
• Traductor japonés - bengalí: হট সস
• Traductor japonés - francés: sauce piquante
• Traductor japonés - malayo: sos panas
• Traductor japonés - alemán: scharfe Soße
• japonés: ホット‐ソース
• Traductor japonés - coreano: 핫 소스
• Traductor japonés - javanés: sauce panas
• Traductor japonés - vietnamita: nước xốt cay
• Traductor japonés - tamil: சூடான சாஸ்
• Traductor japonés - maratí: गरम सॉस
• Traductor japonés - turco: Acı sos
• Traductor japonés - italiano: salsa piccante
• Traductor japonés - polaco: ostry sos
• Traductor japonés - ucraniano: гострий соус
• Traductor japonés - rumano: sos iute
• Traductor japonés - griego: καυτή σάλτσα
• Traductor japonés - afrikáans: warm sous
• Traductor japonés - sueco: het sås
• Traductor japonés - noruego: hot saus

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ホット‐ソース»

Descubre el uso de ホット‐ソース en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ホット‐ソース y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

川越達也の万能ソースで10分レシピ - 42 ページ

Part 2 Bagnacauda Sauce バーニャカウダ風ソース野菜やパンと相性バツグンの“ホットソース”! 3 【オリーブオイル】を使って 2 1 【材料】オリーブオイル......150ml アンチョビペースト......80g にんにくすりおろし(市販)......40g A 砂糖......大さじ1.5 しょうゆ.

川越達也, 2011

ホワイトソースを使わない長芋とねぎのホットグラタン

All About 編集部. 雄ホワイトソースを使わない長芋とねぎのホットグラタン ー数本※白ネギでも構いません.

All About 編集部, 2013

メキシコのお土産

食品5 カップ麺左のマルチャンはえびにチレ入り、右のカップヌードルはチキンにホットソースメキシコで、タコスと並ぶ庶民の軽食の代表になりつつあるカップ麺。とくにマルチャンの製品が人気で、商標であるにも関わらず、カップ麺のことをマルチャンと呼ぶ ...

All About 編集部, ‎長屋美保, 2013

予約の取れない人気店が教えるはじめてのメキシコ料理 - 91 ページ

ソースのコクが効いたビアカクテル。材料( 1 杯分)メキシカンビール(ラガー)・・・ 1 本( 355m2 )ライム・・・ 1 / 4 ~ 1 / 2 個ミックススパイスソノレト、こしょう、ホットソース、ウスターソース・・・好みで作り方 1.グラスの縁をライムで濡らし、ミックススパイスソルトをつけ ...

アシエンダデルシエロ―モダンメキシカーノ, 2014

メキシコ料理

トルティージャに調理したビーフ、チキン、ポーク、羊、シーフード、野菜などの具を挟み、好みでサルサソース、タマネギのみじん切り、香草、 ... 日本でもおなじみの激辛ハバネロや、タバスコなどのホットソースの原料にもなり、ピクルスとしても使われる肉厚の ...

All About 編集部, ‎長屋美保, 2013

コンドルに乗って: 心の中の宝物を見つける旅 - 49 ページ

パンと一緒にでてきたホットソース(ガ—リックソース)のおいしさには驚いた。今思い出しただけでもよだれが出てくる。そのソースをパンにっけるとまた絶妙なのである。このソ—ス、日本では手に入りそうもないので、作り方を覚えて帰ってくるっもりでいたが、残念 ...

橘美恵子, 2002

旅の指さし会話帳9 アメリカ: アメリカ英語

... ンフラエッ当ォ~ンブラエッサアフップラエッツォ~轟覇を米 4 アメリカを代表するチーズスプレッド(ぬるチーズ)。米 5 みやげ屋には下ネタ系の愉快なラベルのホットソースも多いけど、決して固油断しないように。タバスコよりもはるかに激辛なものが多い印象だ。

榎本年弥, 2004

ヤミーさんのカルディレシピ新版: 世界中の食材を使った簡単でおいしい料理

リッチクスクス 500g ホットソース 70g 地中海沿岸のアフリカ諸国に唐辛子、にんにく、塩、共通した食材でスパゲッティ。ラウェイ、クミン、コリの原形ともいわれる「ナチュダー、ミントの葉、オ-ス」です。プオイルなどでできてい/ *~、がってください。-アジアの米麺> ...

ヤミー, 2009

Kihon gairaigo jiten - 810 ページ

團ホット-ソース[英ヒ 01531106]《料理: '唐辛子をきかせたソース。國ホット-ソーセージ[英ヒ 01 53115386]お湯に入れて熱くしたソーセージ。團ホット-タブ[英ヒ 01 1 11 ヒ]風呂。令は「おけ」「ふろおけ」。團ホット-ディスカッション[芙卜 01 1 1 ふ 01155101 1 ]激論 ...

石綿敏雄, 1990

ぜいたくな　ひとりごはん

S ゝつうの炒め物にひとふりするだけで美味激辛味が完成する「ハバネロ・ペッパー・ホットソース」、ヘルシーにしたいときのポテトサラダに欠かせない、ふつうのマヨネーズより色白さんでやさしい味に仕上がる「豆腐マヨネーズ」、厚揚げにかければあっという間に ...

石渡希和子, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ホット‐ソース»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ホット‐ソース en el contexto de las siguientes noticias.

海外で爆発的人気のシラチャーソース！手作りレシピをマスターしよう

アメリカでは爆発的人気で、どんなお店に入ってもこのソースが置いてあります。 ... このソースはタイ人の女性がアメリカ西海岸にて作り始めたホットソース。酢・砂糖・ニンニク ... クリームチーズ・シラチャー・ソースを大きめのボウルに入れ、よく混ぜ合わせる。 2. «ガジェット通信, Sep 15»

“世界一辛い”激辛バーガー!? テディーズ・ビガーバーガーでハバネロ …

HOTバーガーは、ハワイ本店で人気の、スパイシーで程よい辛さのホットソースを使ったハンバーガー。一方HOTバーガーは、ハバネロとジョロキア（唐辛子の一種）入りの“特製激辛ソース”を使って仕上げられている。 価格は、HOTバーガーが1,000円、SUPER ... «えん食べ, Jul 15»

世界一辛い「激辛バーガー」！ハバネロとジョロキアの刺激で火を噴く？

激辛バーガーには2種類あり、ひとつはハバネロ、ジョロキア入り特製激辛ソースを使用した“SUPER HOT バーガー”。2つの刺激で驚きの辛さだそうですよ。火を噴くかもしれません。 もうひとつは、ハワイ本店で人気のホットソースを使用した“HOTバーガー”。 «週刊アスキー, Jul 15»

【3時のおやつ】ホットソースとアイスが絶妙！ ベン＆ジェリーズ「コア …

今回の新商品「コアサンデー」は、好きなフレーバー2種を選び、コアのソースはチョコレートファッジとキャラメルの2種類からコアのソースを選ぶ。最後にフレッシュな生クリームとお好みのトッピングを乗せて完成。自分好みのフレーバーを組み合わせれば、幾通り ... «cinemacafe.net, Mar 15»

アイスクリームの中にホットソース!?「BEN&JERRY'S」から新作「コア …

アメリカ生まれのプレミアムアイスクリーム「BEN&JERRY'S（ベン＆ジェリーズ）」が、アイスの中にホットなソースが入った新商品「コアサンデー」を国内全4店舗にて発売した。 「コアサンデー」は、コア(芯)に温かいソースが入ったアイスクリーム。店頭で好きな ... «ガジェット通信, Feb 15»

バッファローウイング専門店「BUFFALO WINGS ＆ SMILE TOKYO …

バッファローウイング専門店「BUFFALO WINGS ＆ SMILE TOKYO」、ソース拡充やビール値引きを開始。 ... 手羽やムネ肉をフライし、ホットソースやBBQソースをからめ、ブルーチーズなどのディップソースをつけて食べる料理で、ビールとの相性が抜群である。 «GourmetBiz, Ene 15»

「ポテサラ」の進化が止まらない! いぶし/ミックス/トッピング!?

温かいクリーム状のマッシュポテトに野菜入りホットソースをかけた新スタイルのポテトサラダ専門店「ポテトクリーム」が2013年12月にオープンし、人気を呼んでいることは以前伝えた（関連記事）。しかし実は近年、ほかにも個性を強く打ち出した“進化型ポテサラ” ... «日経トレンディネット, Jun 14»

米国で爆発的人気！ 「シラチャ・ソース」が消滅の危機に！

シラチャ」はここ数年アメリカ人の間で大人気になっている真っ赤なホットソース。元々はタイのシラチャ地方に伝わる唐辛子ソースなのですが、アメリカではHuy Fong Foodsというメーカーが作っているものだけを「シラチャ・ソース」と呼んでいます。 全文を読む. «nikkei BPnet, Nov 13»

「とんがらし麺」×「LEE」がコラボ！激辛2大商品が“灼熱の競演”

日清のとんがらし麺」では、唐辛子の辛さと相性の良いチキンベースのスープと、炭火焼チキンやスクランブルエッグなどの具材を採用し、激辛ホットソースを使ったアフリカ料理をイメージ。「ビーフカレーLEE 辛さ×30倍」は、辛さ増強ソース（辛さ15倍）を追加すると ... «ウオーカープラス, Abr 10»

こんなにあった、タバスコやチリソースの使い道25

チリソースや、タバスコなど、唐辛子が入ったホットソース。辛いもの好きな人は、何にでも振りかけてしまうものですね。もっと食を楽しもうというスタンスのサイト「Serious Eats」には、そこまで辛くしないでもいいという人でも楽しめそうな使い道が25個ありました。 «ライフハッカー［日本版］, Ene 10»