Significado de "ぼう‐ぐ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぼう‐ぐ EN JAPONÉS

ぼう	‐ぐ
bou

QUÉ SIGNIFICA ぼう‐ぐ EN JAPONÉS

definición de ぼう‐ぐ en el diccionario japonés

[Armadura] Una herramienta para usar para prevenir el peligro. Especialmente, tipo de cara / torso / mano pequeña y thinsp; (paleta) y thinsp; como kendo · esgrima. El nombre oficial en Kendo es una herramienta de espada.

ぼう‐ぐ【防具】 危険を防止するため身につける道具。特に、剣道・フェンシングなどの、面・胴・小手 (こて) の類。剣道での正式名は剣道具。

TRADUCCIÓN DE ぼう‐ぐ

Conoce la traducción de ぼう‐ぐ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぼう‐ぐ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 文具
• Traductor japonés - español: papelería
• Traductor japonés - inglés: Stationery
• Traductor japonés - hindi: लेखन-सामग्री
• Traductor japonés - árabe: القرطاسية
• Traductor japonés - ruso: канцтовары
• Traductor japonés - portugués: artigos de papelaria
• Traductor japonés - bengalí: স্টেশনারি
• Traductor japonés - francés: papeterie
• Traductor japonés - malayo: alat tulis
• Traductor japonés - alemán: Schreibwaren
• japonés: ぼう‐ぐ
• Traductor japonés - coreano: 막는
• Traductor japonés - javanés: Stationery
• Traductor japonés - vietnamita: Văn phòng phẩm
• Traductor japonés - tamil: புத்தர் பூசாரி
• Traductor japonés - maratí: स्टेशनरी
• Traductor japonés - turco: kırtasiye
• Traductor japonés - italiano: cartoleria
• Traductor japonés - polaco: materiały biurowe
• Traductor japonés - ucraniano: канцтовари
• Traductor japonés - rumano: papetărie
• Traductor japonés - griego: χαρτικά
• Traductor japonés - afrikáans: skryfbehoeftes
• Traductor japonés - sueco: brevpapper
• Traductor japonés - noruego: Skrivesaker

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぼう‐ぐ»

Descubre el uso de ぼう‐ぐ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぼう‐ぐ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

いちにちぶんぼうぐ

亀ロ PHP 雷宇いちにちぶんぼうく〝さく離 3 ~くべあきひろえ雌わし事ななえ藻てご峨 kmi 巾 Fuk =塊轟 Nanae Ka 髑 a 繭ー m 轟この亀子寡薫は「いちにちぶんぼうぐ j 20 ー=年ー 2 月 22 日蔦ー魎鷺ー虜琵行を底木としています』電子書籍版発行者養ー水 ...

ふくべあきひろ, 2010

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 29 ページ

ど 3)日に本ほん製せいのぶんぼうぐは機き能のう的てきで使つかいやすく、世せ界かい中じゅうにファンが多おおい。 a.文防具 b.文紡具 c.文坊具 d.文房具 4)りょうていで接せっ待たいを受うけたことはないが、一いち度どは食しょく事じをしてみたいものだ。 a.

遠藤ゆう子, 2013

知っておきたい　伝説の武器・防具・刀剣 - 192 ページ

金光仁三郎. ○監修者紹介[かねみつじんさぶろう] 1941 年生まれ。東京大学文学部仏文科修士課程終了。中央大学教授。専門はフランス文学、比較神話学。著書に『世界の女神・天女・鬼女』(西東社、監修)、『伝説の英雄とモンスター』(西東社、監修)、『 ...

金光仁三郎, 2012

ドリーム - 55 ページ

今日、す田小学校で防具をっけるのをわすれてて、先生におこられました。たたかれていたかったです。ほくはやくそくをまもれなかったからだとおもった。』「少林寺にいって、ボウグをっけてなかったからおこられました。うしろのひもをくくるのにだいぶかかって ...

長坂徳久, 2000

逆引き熟語林 - 295 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部. 锊 ^け棒杭やけぼつくい權杭のぼり 魏しっくけしょうかなぐ工具こうぐ化粧金具. (百曰紅) .べに.もみ馳^ちく不具ふぐ爽紅しんく瘦駆そうく十界互具じっかいごぐ^しんく嶇く什具じ 0 うぐく崎嶇さく仏具ぶつぐ 0 おに.きく六具りくぐ,ろくぐ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

こどものにほんご: 外国人の子どものための日本語 - 105 ページ

2 〉文ぼうぐやはどう行さますか。—この道をまっすぐ行って一つ目の角を右へまがってまっすぐ行くど、つさ当たリに学^があリます。文ぼうぐやは学校のどなリです。〈〉 3 〉おもちややはどう行さますか。—この道をまっすぐ行って一^ ?目の角を右へまがるど、つさ ...

ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会, 2002

女の子の本当にこわい 恐怖のうわさ話: - 106 ページ

世にもきみ完うなょゆみりぶんぼうぐや`てい友美梨は、ある文房具屋さんでふ L ぎなノートを手に入れま L た。あかひょぅ L ひらはなあざやかな赤い表紙で、ページを開くと花やチョウのされいなすか L はいおんなこぼもようが入っていま L た。女の子ならだれもが ...

ルナ☆バード/編, 2014

友達語 - 10 ページ

腕状金具(うでじょうかなぐ)腕状の金具。 0 俗語はア―ム(腕)。雨具(あまぐ) 'で. '兩用の道具。な雨に^れないための傘の頃。文具(ぶんぐ) ; 1 : '文を書くための具。 2 文房 8 の略。文房具(ぶんぼうぐ) 1 :文用の房^室)の具。即ち、筆箱の類。 2 書に必要な具で、 ...

Yukio Kiyota, 1998

日本國語大辞典 - 660 ページ

烏帽子折「眯坂も大太刀使ひの、曲者(くせもの)なれば,早足(さそく)を使って十方斬(じっぽうぎ)り、八方払ひや腰車、破扒(はにゅう)の返し風推り」じっぼう-ぐジ,パウ:【十方供】『名 3 十方世界および十方浄土の諸仏や荣生に飲食物、衣服などをそなえて供養する ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

小教ワーク学校図書版算数 5年 - 29 ページ

飞とぎ方鉄のぼう I のの重さは 2.8 + 0.5 て,パイプ I のの重さは 2 , 8 十 1.4 て求められます。 5;鉄のぼう 0 2.8 0,512,8 2 5 .412,8 2 8 3 0 3 0 0 0 0.5 ペイプ 0 0 鉄のぼうぐィプ 0 ,さ^ ^つ I 11 ょリ小さい小数てわると,商は,ねられる^ 4 ;リ犬きくなリ^す。

文理編集部, 2011

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ぼう‐ぐ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ぼう‐ぐ en el contexto de las siguientes noticias.

「星のドラゴンクエスト」は秋の夜長にピッタリな一本。まずダーマ神殿まで …

宝箱ふくびき」（ガチャ）を利用すると，「ぶき」や「ぼうぐ」といった装備品が入手できる。ジェムはゲームプレイを通じて ... ストーリーを進めていくと「ぼうけんランク」が上昇し，スタミナが全回復するほか，スタミナの上限が引き上げられる。加えて，武器を強化できる「 ... «4Gamer.net, Nov 15»

最暴愚畷谷、判定惜敗で“金星”逃す

アフロボクサーの日本フライ級５位・最暴愚畷谷（さいぼうぐなわてだに、２６）＝六島＝は５３・０キロ契約８回戦を判定１－２で惜敗した。格上のＩＢＦ世界スーパーフライ級４位・帝里（ている）木下（２９）＝千里馬神戸＝を追い詰めたが、あと一歩及ばなかった。 «デイリースポーツ, Ago 15»

帝里木下、世界再挑戦への前哨戦で苦戦

ＩＢＦ世界スーパーフライ級４位の帝里（ている）木下（２９）が５３・０キロ契約８回戦で判定２－１で辛くも勝利。格下の日本フライ級５位・最暴愚畷谷（さいぼうぐなわてだに）の徹底した接近戦に、右まぶたをカットするなど大苦戦した。 ＩＢＦから指令を受け、陣営は次 ... «デイリースポーツ, Ago 15»

【レポート】ちぎれる付せん、手縫いのカード、自分だけのスタンプ… 「毎日 …

作ったのは「まいにちぶんぼうぐ」スタンプ。 ISOT会場内でも特に注目を浴びていた「OSMO」。取材した日は体験待ちの人の列が絶えずできていて、時間によっては1時間待ちなんてことも。みなさん、それぞれ自分の名前や好きな言葉など、思い思いのスタンプを ... «マイナビニュース, Jul 15»

「世界一」を支えています…東京スカイツリー（下）

お 菓子 ( かし ) に 模型 ( もけい ) 、 文房具 ( ぶんぼうぐ ) 。 東京 ( とうきょう ) スカイツリーのグッズは、３０００ 種類 ( しゅるい ) もあります。このなかで、 食品 ( しょくひん ) の 商品 ( しょうひん ) を 考 ( かんが ) え出すのが 丸岡 ( まるおか ) さんの 仕事 ( しごと ) 。 «読売新聞, Feb 15»

Amazonで売ってる「勇者の剣」のレビューに勇者続出。

攻撃魔力（INT）が上がりそうだけどひょっとしたら呪われているかもしれない「悪魔のツエ」などもありますよ。 2014-02-13yu02.jpg. 今度の休日は、家族や友達をさそって魔王退治はいかがでしょうか。ただしぶきやぼうぐは そうびしないと こうかがないぞ。 «ギズモード・ジャパン, Feb 14»

珍名ボクサー最暴愚「全国区になる！」

珍名ボクサーで注目を集める大阪の六島ジムで今年、半端ない覚悟で雪辱を誓う男がいる。ボクシング日本フライ級１３位の最暴愚畷谷（さいぼうぐなわてだに）だ。 目と足に加え、下半身のある部分の余った皮を切除する手術を行い、肉体を“チューンアップ”した ... «デイリースポーツ, Ene 14»

珍名ボクサー・最暴愚「勝って有名に」

ボクシング８回戦」（２４日、神戸サンボーホール）. ボクシングの六島ジムに所属する最暴愚畷谷（さいぼうぐ・なわてだに）が１９日、下克上で知名度アップを誓った。２４日に世界挑戦経験がある日本フライ級１４位・戎岡淳一（明石）と５２・２キロ契約８回戦を行う。 «デイリースポーツ, Nov 13»

「モンスターハンター フロンティア オンライン」インタビュー（後編）

覇種から得られる素材で生産できる覇種武具と、HC防具の派生先となる狩護防具（しゅごぼうぐ）が登場する。覇種武具は天嵐武具の発展系で追加効果がさらに強化される。覇種とHCの素材で強化でき、武器は青白いオーラが出る。防具は剛種防具から継承し ... «GAME Watch, Oct 12»