Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "みょう‐ごう" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE みょう‐ごう EN JAPONÉS

ごう
mixyougou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA みょう‐ごう EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «みょう‐ごう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de みょう‐ごう en el diccionario japonés

Nombre 【Nombre】 Buda · Bodhisattva y thinsp; (Bosatsu) y thinsp; Se dice que hay mérito y dolor (garganta) y dolor, al escuchar y cantar esto. En particular, se refiere a las cuatro letras de "Amida Buddha", los seis caracteres "Amamida Buddha". Incienso [incienso] incienso para servir al Buda. Un incienso ardiente para el Buda. Para unificarse sin saberlo. みょう‐ごう【名号】 仏・菩薩 (ぼさつ) の名。これを聞いたり唱えたりすることに功徳 (くどく) があるとされる。特に、「阿弥陀仏」の4字、「南無阿弥陀仏」の6字をさす。
みょう‐ごう【名香】 仏に奉る香。仏前にたく香。
みょう‐ごう【冥合】 [名](スル)知らず知らず一つになること。

Pulsa para ver la definición original de «みょう‐ごう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON みょう‐ごう


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO みょう‐ごう

みょう‐
みょう‐きょう
みょう‐
みょう‐ぎょう
みょう‐
みょう‐けい
みょう‐けん
みょう‐げん
みょう‐こう
みょう‐ご
みょう‐さく
みょう‐さん
みょう‐しゅ
みょう‐しゅん
みょう‐しょ
みょう‐しょう
みょう‐
みょう‐じゅう
みょう‐じょ
みょう‐じょう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO みょう‐ごう

‐ごう
あい‐ごう
あきやま‐ごう
あく‐ごう
あみだ‐ごう
あわせ‐ごう
あん‐ごう
‐ごう
いち‐ごう
いん‐ごう
う‐ごう
う‐ごう
う‐ごう
う‐ごう
ふとう‐ごう
う‐ごう
ぼうくう‐ごう
う‐ごう
う‐ごう
りゅう‐ごう

Sinónimos y antónimos de みょう‐ごう en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «みょう‐ごう»

Traductor en línea con la traducción de みょう‐ごう a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE みょう‐ごう

Conoce la traducción de みょう‐ごう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de みょう‐ごう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

奇怪的情况下,
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

extraño caso
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Strange case
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

अजीब मामला
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

حالة غريبة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Странный случай
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

estranho caso
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

মজার যদি
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

étrange affaire
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

lucu jika
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

seltsame Fall
180 millones de hablantes

japonés

みょう‐ごう
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

묘하게 경우
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Funny yen
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

trường hợp kỳ lạ
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பிறந்த இடம்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

मजेदार तर
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Komik eğer
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

caso strano
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

dziwny przypadek
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

дивний випадок
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

caz ciudat
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

παράξενη υπόθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

vreemde geval
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

märkliga fallet
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

merkelige saken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra みょう‐ごう

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «みょう‐ごう»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «みょう‐ごう» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre みょう‐ごう

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «みょう‐ごう»

Descubre el uso de みょう‐ごう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con みょう‐ごう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 184 ページ
わさんとよんでいる親鸞聖人の文章の一節、および(正信偈)を読み、「お文」、あるいは「御文章」ふみごもんしょうの書かれた「教行信証」の一部、正信念仏偈 1 う 11 ^ねんぶっげ所依の経典は浄土三部経ですが、親 I ?聖人思議光如来」という十字、九字の名号 ...
市川智康, 1990
2
最新カラー版お墓と仏壇選び方・建て方・祀り方 - 167 ページ
... ふどうみょうおう□ -々上人ほうねんしょうにん蓮如上人れんにょしょうにんじょうどしんしゅっおおたにほ浄土真宗(夫含派)十字名号じゅうじみようごう臨済宗りんざいしゅうしょうようだいし文殊菩薩もんじゅぼさつ日蓮宗にちれんしゅう大黒天だいこくてん阿弥陀 ...
主婦の友社, 2011
3
私訳歎異抄 - 108 ページ
このひとは、名号の不思議をもまた信せきるなしん、、`へんじけまんぎじょうたいぐおうじょうかすいがぬり。信ぜされとも、辺地塀慢・疑城胎宮にも往生して、果遂の願(第二はつどしょうみょうごうふしき十願)のゆゑに、っひに報士に生ずるは、名号不思議のちから ...
五木寛之, 2014
4
仏教の名言100 - 106 ページ
... 不乱に行うがいい。そのとき、この名号にはどんな阿弥陀仏」を称える。名号とは南無阿弥陀仏、念仏本尊のことだ。信徒は、本尊を前にひたすら名号「南無《ひたすら彼岸に向かう》— —一遍-『-遍上人語録ヒ 0 名号に、レを人るるとも、心に名号を入るるべから ...
綾瀬凛太郎, 2009
5
実修観音菩薩のお経(読誦CD付き) - 43 ページ
せそんぶつのたまわもまたひとかんぜばさつみょうごう世尊仏の言く、若し復人あって、観世菩薩の名号を受持し、乃至一時も礼拝し 1 養するに、是の二人の福まさひとことな本ごうおは正に等しくして異なること無けん。百千万劫に於いても窮尽すべからず。
松原哲明, 2010
6
実修真言宗の密教と修行 - 36 ページ
故にみょうごうくどくまさ南無阿弥陀仏(遍数心に任す)なむあみだぶつ次念仏唱ぅ)れ弥陀如来の真言にして其の威力の殊勝なること言語を以つて述べ尽し難し(以上一遍そいりきも世に顕現を得ざれば、順次の往生浄土は疑いなし。此の真言は五智の如来の ...
大森義成, 2010
7
仏教をひらく言葉 - 220 ページ
中国の浄土教を大成した善導(八六一年没)りょうじゅきょうかんむりょうじゅきょうあみだきょうぜんどう浄土宗の本尊は阿弥陀如来で、その依りどころとする経典は「浄土三部経」(無じ、阿弥陀の名(名号)を口に称えるのを念仏といいます。みょうごう.
松原泰道, 1994
8
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
... 不思議そうに筆と紙を受取った。あとたんざくがたきかん「細かい字で書けるだけ一面に書いて下さい。後から六字ずつを短冊形に前って棺の中へ散らしにして入れるんですから」みんかしみょうごうしたいやそでびょうぶ皆な里長こまって六字の名号を認ためた。
ゴマブックス編集部, 2015
9
仏教の歴史日本 2 - 第 2 巻 - 51 ページ
ひろさちや. 野原にすてられた死骸を見ればなむあみだぶつみょうごうとな南無阿弥陀仏と名号を称えほうむ葬ったといわれている 、、、,、^ ^ ^ヽリ'. 51 画末法到来におびえる.
ひろさちや, 1993
10
江戸ッ子
のの紋所などや、題目・名号・念珠、また、思う女の名前強勘兵衛といふものに徳右衛門といふものに九郎兵衛といふものにカンサマ命トクサマ命クロサマ命カハサマ命シゲサマ命というふうに、男の名の頭字を命という字と続けて彫り入れる。また模様を替えて ...
三田村鳶魚, 2013

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «みょう‐ごう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término みょう‐ごう en el contexto de las siguientes noticias.
1
若松英輔の「理想のかたち」:第7回・宗教と言葉の本質 ゲスト・哲学者 …
宗教も突き詰めて言えば、本当の言葉に生かされているという感覚のことだと思う。浄土真宗では、名号みょうごう)「南無阿弥陀仏」=注<2>=自体が仏です。仏が語る言葉はお経、仏である言葉が名号です。 若松 キリスト教的に言えば、神の言葉というより、 ... «毎日新聞, Oct 15»
2
無縁の霊魂なぐさめる正禅の石碑 「名号石」(京都市山科区) 古きを歩け …
京都市山科区日ノ岡に無縁墓地のあり方を考えさせられる碑がある。「南無阿弥陀仏」の6字が刻まれていることから「名号みょうごう)石」と呼ばれる。元は江戸時代中期の1717年、木食正禅(もくじきしょうぜん)が粟田口にあった刑場で刑死した人々の回向の ... «日本経済新聞, May 12»
3
室蘭に貴重な歴史資料、蓮如と実如の直筆掛け軸
室蘭市内の民家に代々伝わっていた六字名号みょうごう)の掛け軸2幅が、室町期の浄土真宗第8世・蓮如(れんにょ)、同9世・実如(じつにょ)の直筆であることが19日までに、浄土真宗の本願寺史料研究所=京都府=の調査で判明した。北海道での確認は ... «室蘭民報, Jun 09»
4
宮廷文化 今に伝える 東京・上野「尼門跡寺院の世界」展
江戸初期に円照寺(奈良市)の大通文智尼(だいつうぶん・ちに)が、父の後水尾天皇の爪(つめ)を板に張り「南無釈迦牟尼仏」などと書いた「爪名号(つめみょうごう)」も。爪を舎利とみなす考えがあったようだが、最愛の父への娘心をも思わせる。貝合わせや香 ... «朝日新聞, May 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. みょう‐ごう [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hy-kou-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en