Significado de "ひゃくまん‐だら" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ひゃくまん‐だら EN JAPONÉS

ひ	ゃ	くま	ん	‐	だら
hi	xya	kuma	n		dara

QUÉ SIGNIFICA ひゃくまん‐だら EN JAPONÉS

definición de ひゃくまん‐だら en el diccionario japonés

Dara un millón [de un millón de 陀 羅] "letanía y thinsp; (letanía) y thinsp; que una repetición Hyakumanben, o millones, de la voluntad de millones de letanía en la columna" también se refiere a muchas veces repitió la misma cosa . También se usa como un adverbio.

ひゃくまん‐だら【百万陀羅】 《陀羅尼 (だらに) を百万遍繰り返すこと、または、百万塔中の百万の陀羅尼の意から》同じことを繰り返し何度も言うこと。副詞的にも用いる。

TRADUCCIÓN DE ひゃくまん‐だら

Conoce la traducción de ひゃくまん‐だら a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ひゃくまん‐だら presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 斑驳百万
• Traductor japonés - español: abigarrado millón
• Traductor japonés - inglés: Mottled one million
• Traductor japonés - hindi: विचित्र एक लाख
• Traductor japonés - árabe: مرقش المليون
• Traductor japonés - ruso: Пятнистый один миллион
• Traductor japonés - portugués: mottled um milhão
• Traductor japonés - bengalí: দারা এক মিলিয়ন
• Traductor japonés - francés: tacheté d´un million
• Traductor japonés - malayo: Dara satu juta
• Traductor japonés - alemán: mottled eine Million
• japonés: ひゃくまん‐だら
• Traductor japonés - coreano: 백만 다라
• Traductor japonés - javanés: Dara siji yuta
• Traductor japonés - vietnamita: đốm một triệu
• Traductor japonés - tamil: தாரா ஒரு மில்லியன்
• Traductor japonés - maratí: दारा एक दशलक्ष
• Traductor japonés - turco: Dara bir milyon
• Traductor japonés - italiano: Mottled un milione
• Traductor japonés - polaco: cętkowane jeden milion
• Traductor japonés - ucraniano: плямистий один мільйон
• Traductor japonés - rumano: pestriț un milion
• Traductor japonés - griego: στίγματα ένα εκατομμύριο
• Traductor japonés - afrikáans: gevlekte ´n miljoen
• Traductor japonés - sueco: fläckiga en miljon
• Traductor japonés - noruego: spettet én million

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ひゃくまん‐だら»

Descubre el uso de ひゃくまん‐だら en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ひゃくまん‐だら y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ベネッセ古語辞典 - 1065 ページ

em>だら【百万陀羅】〔名〕陀羅尼を百万回唱える意。同じことを何度も繰り返し言うこと。「千束^の文にー」〈浄瑠璃.滟容女舞衣〉ひゃくまん. .べん【百万遍】〔名〕 0 百万回。また、幾度となく繰り返すこと。念仏を百万遍唱えること。 01 浄土宗の信徒が集まっ ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

江戸語辞典 - 46 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

Kamigata gogen jiten - 83 ページ

尼経とを錯合させた語で、百万(多数用例でも明らかなように百万遍と陀羅語で、「百万だらの経や念仏」という飽いた」〔焐源〕寛政頃から現われるす形容。「小言のヒャクマンダラ聞きひゃくまんだら〔百万陀羅〕幾度も繰返(火屋,冷酒の掛詞)のサゲ「ヒャでも結構、 ...

前田勇, 1965

死んだら何処へ行くのか

そのような大学などで何百、何千という将来を嘱望される若者が研鑽を積んでも国家の頂点に立てるものはせいぜい数年にひとりで ... 現在の十四世グライ・ラマのように外圧によって国を去ることを余儀なくされても、いまだに数百万チベット人民の精神的指導者 ...

瓜生中, 1997

百万ドルの愛人 - 18 ページ

これまでとはタイプが異なり、僕の愛人役を引き受けられる立場にあって、用がすんだら後腐れなく立ち去ってくれるような女性。契約の形をとればいい。一ヵ月もあれば充分だろつまり、そういう相手を、明日、ギリシアへ帰るまでに見つけなくてはならないわけだ。

トリッシュモーリ, 2011

百万ドルの秘密 - 20 ページ

... は顔をしかめた。「そんな余裕はないぞ」「休みたければお前が休め。私にはやらなければならない仕事があるんだ』今まで何度も同じことで言い争ってきた。ジャック・ランダーはいつ救急車で運ばれてもおかしくない。「今日は休んだら?熱が上がってしまうよ』 。

エミリー ローズ, 2006

百万ユーロの愛人 (ハーレクイン)

著者:井上恵美子,原作者:エミリー・ローズ. なんて蛙わいい九だ なんてことだら買われておきながら~~ー.

著者:井上恵美子,原作者:エミリー・ローズ, 2012

百万ドルの一年間 - 68 ページ

こふたりとも、あなたの気を意こうとしていたから」ジェフがかぶりをこぶった。「ぼくがきみと結婚するとわかれば、そんなことはしなくなるさ」「でも、ショックを受けるでしょうね」「オフィスでの婚約発表がすんだら、牧場でパーティーを開いて、カウボーイや地元の友人 ...

サラオーウィグ, 2011

二百万ドルの情事: スキャンダラスな姉妹 - 62 ページ

スキャンダラスな姉妹 メラニー・ミルバーン. ろうとしたが、どんなにがんばっても、頬が赤く染まるのを抑えられなかった。「なにを飲む?』「そうね】】】】二白ワインがあればお願い』エミリオがグラスについたワインを持っできた。「やすんだら、少しは気分がさっぱりした ...

メラニー・ミルバーン, 2012

危機日本への私の訴え

その財産税の率というのは、ある一定額以上は九十%とられるのだから、百万円ある人は九十万円取られる。 ... 戦争がすんだら七百万円マイナスというのは、飛行機会社をつくるのも、造船会社をつくるのも、新規の会社をつくるのには銀行で個人が借り主になっ ...

松下幸之助, 1975