Significado de "みょうじ‐たいとう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE みょうじ‐たいとう EN JAPONÉS

み	ょ	うじ	‐	たいとう
mi	xyo	uzi		taitou

QUÉ SIGNIFICA みょうじ‐たいとう EN JAPONÉS

definición de みょうじ‐たいとう en el diccionario japonés

Apetito familiar 【Espada de primer nombre】 Toma un apellido y toma una espada. Aunque fue un privilegio del samurai durante el período Edo, también fue permitido a la gente común, en particular, por sus familias y méritos meritorios.

みょうじ‐たいとう【名字帯刀】 名字を名のり、太刀を帯びること。江戸時代は武士の特権であったが、のち、特に家柄や功労によって庶民に対しても許された。

TRADUCCIÓN DE みょうじ‐たいとう

Conoce la traducción de みょうじ‐たいとう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de みょうじ‐たいとう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 台东区姓
• Traductor japonés - español: Apellidos Taito
• Traductor japonés - inglés: Surname Taito
• Traductor japonés - hindi: उपनाम ताइतो
• Traductor japonés - árabe: اللقب تايتو
• Traductor japonés - ruso: Фамилия Taito
• Traductor japonés - portugués: sobrenome Taito
• Traductor japonés - bengalí: উপাধি Taito
• Traductor japonés - francés: Nom Taito
• Traductor japonés - malayo: nama Keluarga Taito
• Traductor japonés - alemán: Familienname Taito
• japonés: みょうじ‐たいとう
• Traductor japonés - coreano: 성 대두
• Traductor japonés - javanés: surname Taito
• Traductor japonés - vietnamita: họ Taito
• Traductor japonés - tamil: குடும்ப Taito
• Traductor japonés - maratí: आडनाव Taito
• Traductor japonés - turco: soyadı Taito
• Traductor japonés - italiano: Cognome Taito
• Traductor japonés - polaco: nazwisko Taito
• Traductor japonés - ucraniano: Прізвище Taito
• Traductor japonés - rumano: Prenume Taito
• Traductor japonés - griego: Επώνυμο Taito
• Traductor japonés - afrikáans: Van Taito
• Traductor japonés - sueco: Efternamn Taito
• Traductor japonés - noruego: etternavn Taito

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «みょうじ‐たいとう»

Descubre el uso de みょうじ‐たいとう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con みょうじ‐たいとう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

決定版知れば知るほど面白い！ 家紋と名字: - 48 ページ

それまで、多くの庶民が名字を名乗るようになっていたが、被支配階級とされた「農工商」の庶民は、ハム式には名字を名乗ることが ... 48 として、武士のみを『名字(繍田字)帯刀御免」の存在たいとうごめん次いで、江戸幕府を開いた磁肌触軸は、この丘(農分離を ...

網本光悦, 2011

大修館四字熟語辞典 - 374 ページ

田部井文雄, 2004

日本國語大辞典 - 245 ページ

早苗^伊述聞瞎《突^先代萩)丄ニ幕「本舞台三閲の閣平舞台,《略》三尺角力の番附を^りし镇」 I サンジキクズモー食ァ〉 3 さんじ爭 .... 連玉大社,怖野那智大汁を^称する熊野三^の俗称, 1 食ァ〉# ^さんじキ|さま【三社様】東京都台東^浅^にある浅草神^の俗称。 .... には「三沙彌サンシャミ駆^沙彌自,一 2 以七をいう名字沙彌(みょうじしやみ)の一一-神。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 167 ページ

花】たいとうたいと 3 たいと 5 だいとうだいとうだいと 3 だいと 5 だいとうたいどうたいど 3 だいどうだいどうだいどうだいどうだいど 5 はんたいたいとうしょ 5 はんたいたいとうしゅんぷうたいとうだいしょうたいとうごだいど 5 じだいとうみょうじもいとうこんぱんだいとう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

江戸・町づくし稿下 - 32 ページ

食内膳正の下屋敷の北、下谷山伏町の東どなりに燈明寺 1 八五三年の嘉永板の今戸究輪浅草絵図をみると、板班明寺鬥前(とうみょうじ.もんぜん)現,台東区山伏町の内。山崎町,参照。俗に本多 8 敷と呼ぶところがある〔志料〕。下谷山伏町と唱えた。明治五年 ...

岸井良衞, 2003

学研国語大辞典 - 892 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

江戶東京大地図: 地図でみる江戶東京の今昔 - 203 ページ

... ごうじんじょうしょうがつこう)跡文京区 5505 本所松坂町くほんじょまつざかちょう)趾墨田区 3101 本誓(ほんせい)寺江東区 3552 本法(ほんぼう)寺台東区 1504 本邦セメン卜工業発祥之地江東区 3502 本丸(ほんまる)跡千代田区 7955 本妙寺(ほんみょうじ) ...

Heibonsha, 1993

Edo, Tōkyō fūzoku shi - 248 ページ

Motoo Endō, 1963

神社・寺院名よみかた辞典 - 370 ページ

如来〖曹洞宗2 永#寺,えいじゅじ II 岐阜県大垣市《本尊)阿弥陀如来〖真宗大谷派 2 永寿寺,えいじゅじ II 佐賀県藤^郡琅野町《本尊) 9^如来〖 ... 如来〖曹洞宗2 永沢寺,ようたくじ II 兵庫県三田市《,)摂丹境《本尊)釈迦如来〖曹洞宗 2 永見寺,えいけんじ II 東京都台東区《本尊)聖観世音菩 8 ... 永明寺^えいめいじ II 群馬県館林市《糊)十一面観世音菩 18 〖単立2 永明寺,えいみょうじ II 群馬県邑楽郡邑楽町《本尊)足利尊氏かぶと守〖 ...

日外アソシエーツ, 1989

新日汉辞典 - 2104 ページ

... (名) (切)其丼・其佑。みょうこう[妙エ] (名) 0 妙エ。仇丼的エ互品・ 0 構工巧吐・みょうこう[名号] (名) I 打弥佗 I 的名井・ II 弥陀 ... [名字] (名)同一氏杖分山末的文娃。( = ) [名字・苗宇) (名) (人的)姓・ II @は田中・名まえは大郎/姓田中・名叫大め・~たいとうこめん[ ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980