Significado de "いなか‐うた" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE いなか‐うた EN JAPONÉS

いなか	‐	うた
inaka		uta

TRADUCCIÓN DE いなか‐うた

Conoce la traducción de いなか‐うた a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de いなか‐うた presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 乡村歌
• Traductor japonés - español: canción País
• Traductor japonés - inglés: Country song
• Traductor japonés - hindi: देहाती गाना
• Traductor japonés - árabe: أغنية البلاد
• Traductor japonés - ruso: Страна песня
• Traductor japonés - portugués: música country
• Traductor japonés - bengalí: ইনগা উটা
• Traductor japonés - francés: chanson country
• Traductor japonés - malayo: negara lagu
• Traductor japonés - alemán: Country-Song
• japonés: いなか‐うた
• Traductor japonés - coreano: 시골 노래
• Traductor japonés - javanés: Negara song
• Traductor japonés - vietnamita: bài hát Country
• Traductor japonés - tamil: நாடு பாடல்
• Traductor japonés - maratí: देश गाणे
• Traductor japonés - turco: Ülke şarkı
• Traductor japonés - italiano: canzone country
• Traductor japonés - polaco: piosenka Kraj
• Traductor japonés - ucraniano: Країна пісня
• Traductor japonés - rumano: cântec țară
• Traductor japonés - griego: τραγούδι χώρα
• Traductor japonés - afrikáans: land lied
• Traductor japonés - sueco: land sång
• Traductor japonés - noruego: land sang

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «いなか‐うた»

Descubre el uso de いなか‐うた en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con いなか‐うた y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

いなかうた

「こんな田舎に嫁ぐとは!」...でも、田舎だから生まれた歌がある。共感誘う珠玉の生活歌集。

中沢久栄, 2003

逆引き熟語林 - 65 ページ

おどりうた大比礼 8 おおひれうた唐鍵;かりうた 0 歌ひなうた巡礼歌じゅんれいうた恋の II 2 こいのうた雄の敢ぞうのうた立ち歌 ... くにしのびうたうた唄うたい就きょううた大靴おおみうた 0 うた,ばい田舎鍵;いなかうた大歌所御歌おおうたどころ歌唄うたうたい思国 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 101 ページ

里】【名 3 (動詞「さとぶ(俚ごの連用形の名 65 化)いなかじみていること,ひなびていること。多く,名 15 の上につけて用いる。「さとび心」「さとび首」など,さとび-うた【俚歌】〖名〗 0 歌詞や曲節などがいなかめいた歌,ひなびた歌。いなかうた,俚謡(りょう) ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本民謡辞典〔新装版〕 - 182 ページ

熊野信仰がそれら宗教者により全国的に流布されるとともに、この唄も運ばれたものと思われるが、都が熊野の植物であることが ... さ在郷唄おご在郷は都会から隔つた、地方、ざい、いなかを意味するから、在郷唄は在郷のうた、即ち〃いなかうたガということに ...

仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1996

日本民謡辞典 - 152 ページ

熊野信仰がそれら宗教者により全国的に流布されるとともに、この唄も運ばれたものと思われるが、梆が熊野の植物であることが ... さ在郷唄ぱや在郷は都会から隔つた、地方、ざい、いなかを意味するから、在郷唄は在郷のうた、即ち〃いなかうたガということに ...

仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1972

友達語 - 9 ページ

民衆歌のたとえ。 8 々い(うたうたい)歌う事で生活費を得る。 0 軟人の冗長語。流行敏(りゅうこう力、) 1 流行する歌。ゆ或期間、多くの人に愛用される歌。歌合戦(うたがっせん)歌による合戦。田舎敏(いなかうた)な'田舎で歌われる俗歌。^鄙歌のたとえ。! ) !

Yukio Kiyota, 1998

広辞林

なー』さなた I ?にわへさなかくさいこと" 1 -うた丁欧】(名)いなかくさいはやりうた,いなかうた, 1 -ごこち【— (心地 1 -名)みやびやかでない心,いなかびた冗 1 -仁とばー- !ーォ 1 * 0 】(名)攀いなかことば,方^ ! " 91 .しいことば,さ. ^びと【里人】(名一参里に住む人.

金澤庄三郎, 1958

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 183 ページ

いなかぴと.でんしゃじん.でんじやにん【田舎力】いなかぢから【田舎下】いなかくだリ【田舎下女】いなかげじょ【田舎之句合】 ... 田舎耿】いなかうた田舎综】いなかちまき田 412 魂】いなかだましい田 40 稼】いなかかせぎ田全 11 著】いなかばし田舎簡麦】いなかそば ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Geinô - 49 ページ

都節「田舎節」とともに著者が命名した俗楽旋法の一種。陰旋法俚歌^童睇当時の慣用的な読み方は「いなかうた、こどもうた」。ハ怠ラズ討究シテ、他日之ヲ補フべシ。リ、敢テ聊カ之ガ論説ヲ今日ニ試ムノ、、、。其足ラザル所あえいささ然ル二今回、東京音楽 ...

Yoshihiro Kurata, 1988

定年退職後の頭脳道楽報告書 - 127 ページ

... の大阪はお度になるとか、ここは今^ ^ &だと思う。これ今日は朝から快晴、外へ出るとキリツと冷たい。空調を切っているが部屋の中でも少し寒い。だったのだろう。何せ到着時には、長春巿の副市長さんのご,があったぐらいだから... ...。いていなかうた訳だ。

吉本倫子, 1999