Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "イニング" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE イニング EN JAPONÉS

いにんぐ
イニング
iningu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA イニング EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «イニング» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Inning

イニング

Inning (inglés: inning) es la parte del juego durante el ataque, en deportes, especialmente béisbol, softbol, ​​cricket. En muchos otros deportes, la duración del juego está determinada por el tiempo determinado por las reglas de cada deporte, y el papel del ataque y la defensa se conmuta activamente tomando una pelota o equipo similar. Sin embargo, en las tres competiciones listadas al principio, un equipo intenta marcar como un atacante (que será una puntuación en ambos deportes), el otro equipo evitará la puntuación del equipo que ataca como el lado de la defensa, Gana fuera. Cuando el equipo en el lado de la defensa saca un número predeterminado de outs, el delito es reemplazado y el juego progresa independientemente del tiempo transcurrido. ... イニング(英: inning)は、スポーツ、特に野球・ソフトボール・クリケットにおいて、攻撃を行う間の試合の部分である。 他の多くのスポーツでは、試合の長さはそれぞれのスポーツのルールによって定められた時間によって決定され、ボール、または同じような用具を取ることによって攻撃と防御の役割が活動的に入れ替わる。しかし冒頭に挙げた3つの競技では、1つのチームは攻撃側として点数を取ることを試み(どちらのスポーツでも得点となる)、もう1つのチームは守備側として攻撃を行うチームの得点を防ぎ、アウトを獲得する。守備側のチームが決められた数のアウトを取った場合に攻守を交代し、経過時間とは関係なく試合が進行する。...

definición de イニング en el diccionario japonés

Inning 【Inning】 "Inning" y "Baseball", una sección del juego donde ambos equipos alternan ataques y defensivos. Tiempos. イニング【inning】 《「インニング」とも》野球で、両チームが攻撃と守備を交互に行う試合の一区分。回。
Pulsa para ver la definición original de «イニング» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON イニング


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO イニング

イニシアチブ
イニシアティブ
イニシアル
イニシィア‐とう
イニシエーション
イニシエーター
イニシエート
イニシャライズ
イニシャル
イニシャル‐キャップ
イニシャル‐コスト
イニシャル‐セッティング
イニシャル‐フィー
イニシュフリー‐とう
イニシュボーフィン‐とう
イニシュマーン‐とう
イニシュマン‐とう
イニシュモア‐とう
イニャンバネ
ヌイット

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO イニング

ウオーニング
エア‐コンディショニング
エスイーオー‐ポイズニング
オフ‐ザ‐ジョブ‐トレーニング
オン‐ザ‐ジョブ‐トレーニング
オートチューニング
オーニング
オーバートレーニング
オープニング
ニング
カラー‐コンディショニング
カンニング
カーニング
ガーデニング
クリーニング
クロス‐トレーニング
クローニング
グッド‐イブニング
グッド‐モーニング
コクーニング

Sinónimos y antónimos de イニング en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «イニング»

Traductor en línea con la traducción de イニング a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE イニング

Conoce la traducción de イニング a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de イニング presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

一局
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

inning
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Inning
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

पारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الشوط
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

подача
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

inning
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ইনিংস
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

tour de batte
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

inning
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Inning
180 millones de hablantes

japonés

イニング
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

이닝
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

inning
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

đất bồi
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

இன்னிங்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

डाव
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

atış
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

inning
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

sprzęt zboża
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

подача
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

asanare
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

inning
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

beurt
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

inningen
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

inning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra イニング

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «イニング»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «イニング» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre イニング

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «イニング»

Descubre el uso de イニング en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con イニング y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
公共建築の未来: リファイニングが導く
建物、まち、コミュニティ。長寿命建築が織りなす再生。
青木茂, 2013
2
ラスト・イニング
新田東中と横手二中。運命の再試合の結末も語られた、ファン待望の一冊、ついに文庫化 ...
あさのあつこ, 2009
3
リファイニングシティ×スマートシティ: つかれたまちはこう変わる.もっと長生きできる
人口減の日本に新しい都市のスマート化は必要か。既存の都市をリファイニング(再生)し、スマート化しようという試み。大規模開発の周辺、小さな変化、持続する変化、飽きな ...
青木茂, 2012
4
皇太子の窓
戦後まもなく、当時の皇太子(現在の天皇)の英語家庭教師となったヴァイニング夫人が、ともに過ごした日々を瑞々しく綴った回想録。皇太子の成長期であり、敗戦後の日本の姿 ...
エリザベス・グレイヴァイニング, 2015
5
プロ野球よ!: 浮上せよ「魅せる9イニング」
日本経済新聞運動部, 2003
6
旅の子アダム
戦後、明仁皇太子の家庭教師をつとめられたヴァイニング夫人の名作が現代によみがえる ...
エリザベス・グレイヴァイニング, 2004
7
実験数学のすすめ - 82 ページ
X いきなり 1 試合で出すのは大変だから, 1 イニングあたり平均何点とられるかを出して,それに 9 をかけて出していくことにしよう。平均で出していくのだから,おおもとになるイニング数を何イニングにしておこう力^ X1000 イニングぐらいで出したら。プロ野球だって ...
銀林浩, ‎数学教育協議会, 1993
8
長寿命建築へ: リファイニングのポイント
2001年、リファイン建築へ。2010年、建築再生へ。2012年、長寿命建築へ。リファイニング建築による新「用・強・美」に理念と手法。
青木茂, 2012
9
プロ野球vsメジャーリーグ—戦いの作法
僕の場合も勝っている試合は七回から三イニングが普通だったし、週によっては先発が五回まで投げ切ったら、あとハ、七、八、九の四イニングを投げさせられた。九回一イニングになったのは、佐々木主浩や高津臣吾が抑えで投げるようになってからではないか ...
吉井理人, 2014
10
カラー版一番よくわかる野球スコアつけ方と分析: - 50 ページ
拭合を追い I 己鋒する南&闋西北 I リ丁打躍^巡レ尨と V 左のスコアを見ると、 1 イニング目は 1 番打者から 7 番打者まで打席が回ってチェンジになっていますが、 2 ィニング目は 8 番打者から始まって 2 番打者で終わっています。このようにイニングの途中で卜 ...
手束仁, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «イニング»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término イニング en el contexto de las siguientes noticias.
1
「江川より速い」創価大・田中51イニングぶり失点
リーグ戦50回連続無失点を継続していたが、1回に公式戦51イニングぶりに失点。それでも最速152キロをマークし、関東学院大(神奈川大学2位)を破った。今日5日の準決勝で上武大(関甲新学生1位)と対戦する。 “ミスター0”の田中にとっては、たった1失点 ... «日刊スポーツ, Nov 15»
2
創価大・田中50イニング連続無失点で2季ぶりV王手
来秋ドラフトの目玉、最速156キロ右腕の創価大・田中正義投手(3年=創価)が、開幕6連勝で今春からの連続無失点イニングを50回に伸ばした。直球の最速は154キロをマークし、流通経大打線を5回まで無安打。3安打5奪三振の完封で先勝し、2季ぶりの ... «日刊スポーツ, Oct 15»
3
巨人 貧打深刻…あぁ21イニング無得点、わずか5安打
巨人 貧打深刻…あぁ21イニング無得点、わずか5安打. セ・リーグCSファイナルS第3戦 巨人0-2ヤクルト (10月16日 ... これで21イニング連続無得点となり、貧打は深刻だ。原監督は「0点ではやっぱりいけませんね」と唇をかみしめた。 再三の先制機を逸した ... «スポーツニッポン, Oct 15»
4
広島ジョンソン23イニング巨人0封「攻める意識」
初対戦から続く巨人戦の連続無失点を23イニングに伸ばし、巨人に1・5ゲーム差と迫った。緒方監督は「ジョンソンの投球に尽きる。完璧に投げてくれた」と12勝目を挙げた左腕をたたえた。12連戦を前に、緒方広島が上昇カーブを描き始めた。【前原淳】. «日刊スポーツ, Sep 15»
5
ソフトバンク・サファテ連続イニング奪三振途切れる
日本記録を更新していたソフトバンクのデニス・サファテ投手(34)の連続イニング奪三振が43で途切れた。 1点リードの9回に登板したが、21試合ぶりの失点で同点に追いつかれ、三振も奪えず。チームが延長10回に2点を勝ち越し、今季5勝目が転がり込んだ ... «日刊スポーツ, Sep 15»
6
コローン31イニング連続無失点、サイ・ヤング超え
メッツの右腕コローンがブレーブス戦に先発して連続イニング無失点を31回に伸ばし、42歳以上のメジャー記録を更新した。サイ・ヤングらの27回を抜いた。球団公式サイトが伝えた。 5月に42歳になったコローンは25回連続無失点でブレーブス戦を迎え、6回 ... «日刊スポーツ, Sep 15»
7
早出特打効果だ!巨人 自力V復活 坂本で41イニングぶり適時打
自力優勝の可能性が消滅し「悔しい思いをしていた」。この日はその坂本を含め、片岡、阿部、長野、アンダーソン、村田、亀井の主力7人が早出特打を敢行した。 この回、さらにアンダーソンの2点適時打、村田の9号3ランと「早出組」で一挙6点のビッグイニングを ... «スポーツニッポン, Ago 15»
8
阪神史上最悪の敗戦…1イニング12失点能見崩れる
1安打負けの翌日は、虎史上最大の屈辱敗戦…。阪神が巨人に連敗を喫し、1・5ゲーム差に迫られた。5回に10安打を打ち込まれて12失点。1イニング12失点は球団ワースト。先発能見篤史投手(36)が無安打から突如崩れ、後続投手陣も炎上した。今日20 ... «日刊スポーツ, Ago 15»
9
阪神岩崎 きょう先発「1イニングずつ最少失点で」
今日16日ヤクルト戦に先発する阪神岩崎優投手(24)は、連勝で波に乗りたいところだ。 神宮のサブグラウンドで15日、キャッチボールやショートダッシュ、室内練習場ではバント練習を重ねた。「今回は今回。どんな状態でも1イニングずつ最少失点に抑えられる ... «日刊スポーツ, Ago 15»
10
山田から1イニング11安打 ヤクルト球団タイの猛打で2位タイ浮上
さらに連打が続いて、直前の川端で連続打数安打は途切れたが、再び回った打席で左中間二塁打を放ち、球団タイ記録の1イニング11安打。三塁打が出ればサイクル安打だったが「全然知らなかった。返球が目の前にあったし三塁は無理」と笑いながらも「 ... «スポーツニッポン, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. イニング [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ininku>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en