Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "インストルメンタル" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE インストルメンタル EN JAPONÉS

いんすとるめんたる
インストルメンタル
insutorumentaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA インストルメンタル EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «インストルメンタル» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Musica instrumental

器楽曲

La música instrumental (Kikaku kyaku) es una canción para la música instrumental. Sinónimo es una canción de voz. En el sistema de música popular, también se llama Instrumental, Instrumental, Instrumental, Instrumental, o Instrumento etc. en japonés con la notación inglesa "instrumental" (la voz es sinónimos). Si toca sólo con instrumentos musicales sin usar ninguna voz humana se llama música de instrumento. En sentido estricto, refiérase a las canciones en solitario para instrumentos solistas como el piano, y distinga de la música orquestal, la música de cámara, y similares. También en los acompañamientos teatrales como la animación y el drama, las canciones que interpretaban la voz cantando parte de la canción temática con instrumentos son también instrumentos, o porque son solo orquestas de melodías, se les llama "melodía". Kikuchi Shunsuke era conocido como un compositor que utilizó con frecuencia los instrumentos de la canción del tema al hacer a un compañero del drama en los años 70. ... 器楽曲(きがくきょく)とは、器楽のための楽曲である。対義語は声楽曲。ポピュラー音楽系では英語「instrumental」の日本語表記でインスツルメンタルインストルメンタルインストゥルメンタルインストゥメンタル、またはこれらを略してインストなどとも言う(対義語はボーカル)。 人声を一切用いず、楽器のみで演奏されれば器楽曲と呼ばれる。狭義には、ピアノなどの独奏楽器のための独奏曲のことをいって、管弦楽、室内楽などと区別する。 またアニメやドラマなどの劇伴において、主題歌の歌声の部分を楽器で演奏した曲もインスト、またはメロディのみのオーケストラである事から「メロオケ」と呼ぶ。菊池俊輔は1970年代に劇伴を作る際、主題歌のインストを多用していた作曲家として知られる。...

definición de インストルメンタル en el diccionario japonés

Instrumental 【instrumental】 Música ligera, en composición o interpretación, solo con letra y sin canto, solo actuación. インストルメンタル【instrumental】 軽音楽で、作曲または演奏において、歌詞や歌唱のない、演奏だけのもの。
Pulsa para ver la definición original de «インストルメンタル» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON インストルメンタル


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO インストルメンタル

インスト
インストーラー
インストール
インストール‐ウィザード
インスト
インストア‐ベーカリー
インストア‐ロジスティクス
インストラクション
インストラクション‐キャッシュ
インストラクション‐セット
インストラクション‐ポインター
インストラクター
インストルメンタリズム
インストルメン
インストルメント‐パネル
インストルメント‐フライト
インストレーション
インスパイアー
インスパイヤー
インスピレーション

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO インストルメンタル

い‐カタル
きぎょう‐ポータル
きぎょうじょうほう‐ポータル
きぎょうない‐ポータル
きぎょうないじょうほう‐ポータル
こうとう‐カタル
しゃない‐ポータル
せっかい‐モルタル
だいちょう‐カタル
ちょう‐カタル
はいせん‐カタル
び‐カタル
アラーム‐デジタル
イシュタル
イモータル
イントラネット‐ポータル
ウェブ‐ポータル
タル
エフタル
エラン‐ビタル

Sinónimos y antónimos de インストルメンタル en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «インストルメンタル»

Traductor en línea con la traducción de インストルメンタル a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE インストルメンタル

Conoce la traducción de インストルメンタル a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de インストルメンタル presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

仪器的
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Instrumental
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Instrumental
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

सहायक
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

دور فعال
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Инструментальный
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Instrumental
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

যান্ত্রিক
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Instrumental
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Instrumental
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Instrumental
180 millones de hablantes

japonés

インストルメンタル
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

경음악
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

instrumental
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Instrumental
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

இசைக்கருவிகளுடன்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

वाद्य
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

enstrümental
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Strumentale
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Instrumentalny
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Інструментальний
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Instrumental
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ενόργανη
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Instrumentele
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Instrumental
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Instrumental
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra インストルメンタル

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «インストルメンタル»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «インストルメンタル» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre インストルメンタル

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «インストルメンタル»

Descubre el uso de インストルメンタル en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con インストルメンタル y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Podcasting Hacks: - 375 ページ
八 1 ヒひ 111 』で】 3 产 2 とビートルズをミックスしたことで、から販売停止命令を受けた)を知っている読者は驚くかもしれません力 5 、レコード会社は、実際にはアカペラとインストルメンタルを提供して: )】がリミックスするようにお膳立てし、どのトラックに人気が ...
ジャック・D. ヘリントン, 2005
2
I Wish(アイ・ウィッシュ)
霊界ってることを指すんだ」「インストルメンタル.トランス.フヱノメナっていうのは、電子機器を介し、霊界と交信す「うん」「まずは、インストルメンタル,トランス,フエノメナにっいて言った方がいい?」したところ、それに先んじて尚杜が言った。いてきぼりを食うわけに ...
斎木涼, 2003
3
布施鉄治著作集: 調查と社会理論 - 第 2 巻 - 135 ページ
インストルメンタ/レーか一マグー一ォリ側フ釣一丁、州一ダいダ-プ一クエ離(、ソツ一レタブススクエ図ー. ... は全くインストルメンタルなリーダーとしての機能を認められていないばかりか、エクスプレツシブなリーダーとしての機能も認められていないということ、(一 ...
布施鉄治, 2000
4
日本人は自由か - 169 ページ
これを結合しまして、インストルメンタル,アクティビズムということにいたします。これは、タルコット.パーソンズにインストルメンタル,ァクティビズムという用語がありまして、内容的にもほぼパーソンズの使い方と私の使い方は一致すると思いますが、それを借りて来 ...
日本文化会議, 1976
5
日本人のライフスタイル: 新生活咸覚の硏究 - 218 ページ
タ.ク 111 ズがやってくる(レイ.コ- 1 ッフ合唱団)七時三四分天気予報。〈不明〉〈「ハレルヤ」のコーラス〉〈ジャスト.ゥォーキング.イン^ザ^レイン(インストルメンタル)〉七時四一分前出と同じステーシ 3 ン,アイデンティフィケーシ 3 ン。七時四一一分デパート「シア—ズ」 ...
石川弘義, 1979
6
Chūka Jinmin Kyōwakoku tai Nichi hatsugen no naiyō ... - 27 ページ
ゅね" , 500161 ) 1 011(171/(255 0(11)1171^"100110"11^6^、 0 1 ^ , 1964 .に再録されている。(ら)評価的表現単位分析以上のインストルメンタルなアプローチのほかに,古典的内容分析の欠陥を克服しようとする第 2 の方向がある。それは言及頻頻度に ...
Shinkichi Etō, ‎Tatsumi Okabe, 1966
7
ふたりで読む結婚準備のすべてがわかる本 - 17 ページ
失恋や別れの歌だけれど、ど、つしても使いたいという場合は、歌のないインストルメンタル版を使うといいでしよう。自分たちの好きな曲を選ぶと、つい同じような雰囲気の曲になつてしまいがち。そうすると、だらだらとしたム—ドになる恐れもありますので、音響 ...
粂美奈子, 2009
8
レノンを聴きながら - 54 ページ
今、この原稿を書く時などによく聴いているのが、ォ—フラ.ハ—している。さすがに夜中は騒々しいロックよりはクラシックとかインストルメンタルの静作業をやるわけだが、ご存知のようにパソコンは音楽じ 0 も再生できるため、夜中はそう夜中パソコンに向かって ...
石川慎一, 2000
9
ひと駅の間に知的になる
B 面分にもう一曲丶別の曲を入れるのではなく、おまけにインストルメンタルだけのカラオケをつけました。これが、大ヒットにつなかったのです。カラオケではないが、同じ曲で、スローバラードバージョンや、ディスコバージョンをオマケにつけている CD もあります。
中谷彰宏, 1997
10
どうしようもなく愛しいモノたちへ - 35 ページ
情けないが完全に密封ら掃いて捨てるほどいるァマチュァバンドに負けないぐらい持って私たちは発表できる曲が何十曲もあった。曲の質じやなく、数なみたいなモンもね」「いや、歌詞は書くよ。私も一緒にやっている友人も。たまに短編「音楽はインストルメンタル?
江部愛実, 2004

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «インストルメンタル»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término インストルメンタル en el contexto de las siguientes noticias.
1
「賜物をどう使うかがすごく大事」クリスチャンのアコースティックギタリスト …
彼が奏でるインストルメンタルのソロギターによる驚異的なギターテクニックと、流麗な曲のアレンジ能力は、自らの信仰とどんなつながりがあるのだろうか? 2010年に米カンザス州で開催された世界規模のギターコンテストでトップ5に選ばれ、ソロ・ライブや ... «クリスチャントゥデイ, Oct 15»
2
岡村靖幸 シングル「ラブメッセージ」詳細決定、ジャケは川島小鳥 撮影
... 文字も岡村自身によるもの。 リリース情報 岡村靖幸「ラブメッセージ」 シングル「ラブメッセージ」 2015年9月2日(水)発売. XQME-1004 1,300円(税込) 収録曲 1.ラブメッセージ 2.ヘアー 3.ラブメッセージ(インストルメンタル) 4.ヘアー(インストルメンタル) ... «musicman-net, Ago 15»
3
スバル、「BRZ」を一部改良。カスタマイズ用モデルも新発売
さらに、最上級グレード「S」には、ロングドライブを快適にサポートする「クルーズコントロール」のほか、新たにインストルメンタルパネルスピーカーとパワーアンプを追加した8スピーカーシステムを採用。走りの快適性と室内空間の愉(たの)しさがより一層向上され ... «TopNews, Feb 15»
4
リンキン・パークの歌をマイケル・ジャクソンやボブ・マーリーみたいに歌っ …
ドアーズの「ライダーズ・オン・ザ・ストーム」を長調にした曲や、ビートルズの「ヘイ・ジュード」を短調にした曲、ジョン・レノン「イマジン」のインストルメンタルを、ポール・マッカートニー&ウィングズの「バンド・オン・ザ・ラン」と合体した曲、25%遅くなったドリー・パートン ... «ハフィントンポスト, Sep 14»
5
大和ハウス、桜保全活動のテーマ曲を収録したCD発売、収益の一部を桜 …
ギターとバイオリンによるインストルメンタル・アコースティック・デュオの「ジュスカ・グランペール」が作曲、演奏を手掛けた。ジュスカ・グランペールは2007年のデビューで、CMやテレビ・ラジオのBGMで音楽が使われている。ダイワサクラエイドのチャリティー ... «nikkei BPnet, Sep 14»
6
バート・バカラックさん、来日ありがとう
春めいた、いいインストルメンタルをオープニングにかけてみました。 さて、現在、バート・バカラックさんが来日中です。もうすぐ86歳になるんですが、よくぞ、来てくださいました、ということで何曲か、お聴き下さい。 「何かいいことないか子猫チャン」という映画 ... «スポーツ報知, Jun 14»
7
3世代目アウディ「TT」のスケッチが公開|Audi
特徴的なインストルメンタルパネルは、すべてデジタルで表示され、12.3インチのTFTモニターにナビゲーション画面や、速度計、エンジン回転数など、ドライバーに必要な情報のすべてを表示することができる。 ついにその全貌が見えてきた新型TT。その詳細は3 ... «OPENERS, Feb 14»
8
デビュー15周年!小松亮太~『ブエノスアイレスのマリア』
05 フーガと神秘(インストルメンタル) 06 ワルツになった詩(フルート、チェロと女声のために) 07 罪深きトッカータ(バンドネオン、語り手とパーカッションのために) 08 盗賊たちのミゼレーレ(下水道にいる古代の盗賊たちの). DISC2 01 葬儀に捧げるコントラミロンガ( ... «TOWER RECORDS ONLINE, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. インストルメンタル [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/insutorumentaru>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en