Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "イーゼル" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE イーゼル EN JAPONÉS

いーぜる
イーゼル
i-zeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA イーゼル EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «イーゼル» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
イーゼル

Caballete

イーゼル

Caballete (caballete) es un soporte vertical utilizado para arreglar y decorar algo, y para decorar. Especialmente utilizado por los pintores para arreglar telas, etc. También se traduce como "Lápiz". Esta palabra era un sinónimo del burro en Viejo Alto Alemán. Al igual que el esel alemán y afrikaans y el ezel holandés anterior (el caballete del stile se escribe comúnmente como el burro del pintor de "schildersezel"), la palabra equivalente al caballete está en muchos idiomas animales e instrumentos Ambos en una palabra, éstos vienen del Asinus latino (también la etimología del asno inglés del asno). En danés, el caballete es staffeli y el burro es æsel. ... イーゼル(英: easel)とは何かを載せて固定し、また飾るのに用いられる直立の支持体である。特に画家がカンバスなどを固定するのに用いる。「画架」とも訳される。 この語は古高ドイツ語でロバの同義語であった。ドイツ語とアフリカーンス語のeselやかつてのオランダ語のezel(画架のイーゼルはschildersezel「画家のロバ」と書かれるのが一般的)のように、イーゼルに相当する語は多くの言語で動物と器具の両方を1語で指していて、これらはいずれもラテン語のAsinus(英語のロバassの語源でもある)から来ている。デンマーク語ではイーゼルはstaffeli、ロバはæselである。...

definición de イーゼル en el diccionario japonés

Caballete 【caballete】 Base en la que se puede colocar el lienzo al dibujar. Pieza. Además, un trípode portátil. イーゼル【easel】 絵を描くときにカンバスを載せる台。画架。また、携帯用三脚。
Pulsa para ver la definición original de «イーゼル» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON イーゼル


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO イーゼル

イースト‐フード
イースト‐ロンドン
イーストコースト‐パーク
イーストマン
イーストレーキ
イースポ‐げんしょう
イースランド
イーズデール‐とう
イーズデイル‐とう
イーズメント
イーゼル‐マスク
イー
イー
イーター
イータス‐モデル
イーチャム‐こ
イーチャン
イーツー‐バイ‐スカパー
イーディー‐カード
イーディー‐ガラス

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO イーゼル

きょう‐ベゼル
アルガゼル
エンゼル
カイゼル
ゼル
ゼル
ゼル
スリム‐ベゼル
トムソン‐ガゼル
トワイゼル
ゼル
マドモアゼル
ムゼウムスインゼル
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Sinónimos y antónimos de イーゼル en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «イーゼル»

Traductor en línea con la traducción de イーゼル a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE イーゼル

Conoce la traducción de イーゼル a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de イーゼル presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

画架
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

caballete
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Easel
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

चित्रफलक
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

حامل لقماشة الرسام
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

мольберт
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

cavalete
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

চিত্রফলক
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

chevalet
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

kuda-kuda
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Staffelei
180 millones de hablantes

japonés

イーゼル
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

이젤
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

easel
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

cái giá bằng cây
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

நிலைச்சட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

चित्रफलक
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

şövale
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

cavalletto
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

sztaluga
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

мольберт
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

șevalet
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

στρίποδο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

esel
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

staffli
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

staffeli
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra イーゼル

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «イーゼル»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «イーゼル» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre イーゼル

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «イーゼル»

Descubre el uso de イーゼル en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con イーゼル y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
食卓とイーゼルのあいだで
静かな自然のなかで本を開く幸福。暮らしながら読み、描きながら想う。雑草のように豊穣に、青空のように単純に、思索する小さな日々。
宮迫千鶴, 1999
2
Saikō Saibansho keiji hanreishū - 第 26 巻、第 4~6 号 - 7 ページ
内日本イーゼル製作所代表者松根嘉夫振出名義の約束手形について所論は、被告人らは昭和三七年六月ごろ松根嘉夫とともに同人を代表者とする日本イーゼル製作所を設立したが、その際同人の発議により富士信用金庫本店に右日本イーゼル製作所の ...
Japan. Saikō Saibansho, 1972
3
最高裁判所刑事判例集 - 第 26 巻、第 4~7 号 - 60 ページ
Japan. 最高裁判所 因日本イーゼル製作所代表者松根嘉夫振出名義の約束手形について所論は、被告人らは昭和三七年六月ごろ松根着実とともに同人を代表者とする日本ィーゼル製作所を設立したが、その際同人の発議により富士信用金庫本店に右日本 ...
Japan. 最高裁判所, 1972
4
ReAct - 26 ページ
心地良い風が吹く中、それぞれ描くモチーフを探したり、会話を楽しみながらイーゼルを設置している。未来もまた夷やかな風を感じながら、作業に取り組もうとしていた。(まずは描くものを見つけないと: )気の赴くままに、園内の外れまで進んでいくと、前方に何やら ...
黒うさP/WhiteFlame, ‎雨宮ひとみ, 2014
5
CAMERA magazine no.10: - 128 ページ
差し込むときにずれていないかしっフ~リント範囲を決めるプリントをする前にプリントする範囲を決め、イーゼルマスクの羽根を調節する。マスクのかかっていない部分に絵柄カヾ火完き付けられ丶マスク`のかかっている部分は白いままにな`る。範囲を決めるとき丶 ...
エイ出版社, 2009
6
いつも元気なお母さんに!お花のギフトを!
大西里美 All About 編集部. いつも元気なお母さんに!お花のギフトを!(2)「お母さん!いつもありがとう♪」の作り方【手順1】キッチンツールをバランスを見ながらリボンでデコレーションする。この時、レードルにお花を入れる事を意識しながらセット。イーゼルに飾る。
All About 編集部, ‎大西里美, 2013
7
学園ハンサム
てつきりみんなで絵を描くのかと思ったんだけど、教室の中に立てられているイーゼルはひとつきりだった。五、六人の部員たちは、スケッチブックを持っているけど...... ?「今俺が絵を描いてるところだから見ていくといいぞ」そう言って先生は、イーゼルの上の ...
木足利根曽, 2014
8
砂の城
ミス・カーターは部屋の片隅に立てたイーゼルのそばの、白い布の上の椅子に、女王然と坐っていた。モアはイーゼルを見て篤き、同時にうれしくなった。ミス・カーターが画家であるという具体的な証拠をみたのはこれがはじめてたった。「今晩は」モアはいった。
アイリス・マードック/栗原行雄訳, 1975
9
愛の忘れもの - 46 ページ
ミス・ウォルターズ、イーゼルはぐらっかないように置きなさいと、さっき言いませんでしたか?」彼女はオリヴァーに向き直ったが、その美しい瞳の奥に、怒りではなく笑いがふつふっとこみ上げているのを見て、彼は篤いた。「申し訳ありません、ミスター・ブランドン、 ...
ゲイルウィティカー, 2012
10
2015年度用 合格デッサンの基礎 - 26 ページ
モチーフから 1 〜 2 メートルくらいの位置にイーゼルを設置します。木製のパネルに画用紙を画鎖兵でとめて準備します。水張りをすればよりよいでしょう。- 4 隅を画錬兵でとめる画用紙-パネル※水張りは 37 ページ参照。[その他の使い方]紙テープ定規は便利な ...
学研教育出版, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «イーゼル»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término イーゼル en el contexto de las siguientes noticias.
1
セリアの黒板とイーゼルでオシャレなパンフレットスタンドを作ろ
材料はウォルナットのオイルステイン。これに白のペンキを重ねて塗った板に、ワイヤーをカゴ状に編んでつけます。イーゼルとくっつけて作ったパンフレットスタンド。できそうな人はぜひマネしてやってみてください! «マイナビニュース, Oct 15»
2
VW排ガス不正 “裏切られた”人々のいま
ディーゼル車はガソリンよりも燃費がよく、排ガスはきれいに処理されていると信じていた”というイーゼルさん。毎月570ドル(約6万8000円)のローンを払い続けているが、不正の発覚で車への愛着は冷めてしまった。運転しながらイーゼルさんが語る。 «日テレNEWS24, Oct 15»
3
東芝ライフスタイル、サイネージディスプレイのライトユース・モデル4機種
セットモデルには、イーゼル・スタンドと組み合わせた「ベーシックモデル」と、画面分割表示やテロップ再生、有線・無線LAN配信などのよりステップアップしたサイネージのコンテンツ制作・表示・運用を実現する外付けのサイネージ専用セット・トップ・ボックス(STB) ... «マイナビニュース, Oct 15»
4
イーゼル会・クレパス会 合同女性作品展
伊那市の女性絵画サークル、イーゼル会とクレパス会の合同作品展がコミュニティカフェセジュールで開かれています。 会場には、会員と講師の ... イーゼル会とクレパス会は、市内の絵画教室で学んだ人たちでつくる絵画サークルです。 会では、「色の美しさや、 ... «伊那毎日新聞, Sep 15»
5
Media Innovation 木製イーゼルによるデジタルサイネージサービス …
デジタルでのマーケティング活動の支援を行うMedia Innovation合同会社(本店:東京都目黒区、代表社員:原田 浩之、以下 Media Innovation)は、店舗への来店や購買などコミュニケーションを促進する新プロダクト「イーゼルサイネージ」を2015年8月24日(月) ... «PR TIMES, Ago 15»
6
木製イーゼルによるデジタルサイネージ「イーゼルサイネージ」を8月24...
デジタルでのマーケティング活動の支援を行うMedia Innovation合同会社(本店:東京都目黒区、代表社員:原田 浩之、以下 Media Innovation)は、店舗への来店や購買などコミュニケーションを促進する新プロダクト「イーゼルサイネージ」を2015年8月24日(月) ... «ValuePress!, Ago 15»
7
本日より、「3M ミーティングソリューションTM モニターキャンペーン」実施 …
イーゼルパッドがあれば、どんな場所でもミーティングができて、ポスト・イット(R)の活用で全員が参加してアイデアを出せる会議にすることができます。 いつものポスト・イット(R)製品でミーティングを活性化してみませんか。 ▽キャンペーンの詳細はこちらから ... «PR TIMES, Abr 15»
8
通天閣で「年忘れフリーライブ」-イーゼル芸術工房、西日本 …
通天閣で「年忘れフリーライブ」-イーゼル芸術工房、西日本ハンバーガールZなど ... 通天閣のオフィシャルバンドとしても活動している「イーゼル芸術工房」、薮さんがプロデュースするアイドルユニット「西日本ハンバーガールZ」、同日にデビューイベントを開く ... «秋田経済新聞, Dic 14»
9
ビキニ姿のそに子がデザインされた「すーぱーそに子おっぱいマウスパット …
さらに使ってない時でもマウスパッドを立て掛けてディスプレイできる、新開発の「マウスパッドイーゼル」が付属します。 商品仕様. 素材:PU・PVC・ジェル(パッド部) 付属品:マウスパッドイーゼル サイズ:縦約260mm×横約220mm×高さ約35mm(胸部Lサイズ) «Gamer, Jul 14»
10
マジなのかジョークなのか…… 「書くだけで涙が流れる」ノートブックの …
これにより、「印象的にメモをとることができる。だから忘れることもありません」と主張しています。また、薄さは0.024mmで、オニオン由来のトリートメント効果による書き心地は「圧倒的」だとか……。さらに、ノート専用のイーゼルスタンドも付属されるといいます。 «ガジェット通信, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. イーゼル [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/iseru-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en