Significado de "がいしょう‐じん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE がいしょう‐じん EN JAPONÉS

がい	しょ	う	‐	じ	ん
gai	syo	u		zi	n

QUÉ SIGNIFICA がいしょう‐じん EN JAPONÉS

definición de がいしょう‐じん en el diccionario japonés

La gente fuera del país [personas ajenas] Las personas y sus descendientes del continente a Taiwán, junto con el KMT que fue derrotado por la guerra civil con el Partido Comunista antes del establecimiento de la República Popular de China en 1949. Es más del 10% de la población taiwanesa, pero antes de que la democratización comenzara en la década de 1980, ocupó la mayor parte de la población gobernante.

がいしょう‐じん【外省人】 1949年の中華人民共和国成立前後、共産党との内戦に敗れた国民党とともに大陸から台湾に渡った人々とその子孫。台湾人口の1割強だが、1980年代に始まった民主化以前は支配層のほとんどを占めていた。

TRADUCCIÓN DE がいしょう‐じん

Conoce la traducción de がいしょう‐じん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de がいしょう‐じん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 创伤金
• Traductor japonés - español: Trauma Jin
• Traductor japonés - inglés: Trauma Jin
• Traductor japonés - hindi: ट्रामा जिन
• Traductor japonés - árabe: صدمة جين
• Traductor japonés - ruso: Травма Джин
• Traductor japonés - portugués: trauma Jin
• Traductor japonés - bengalí: ট্রমা জীন
• Traductor japonés - francés: trauma Jin
• Traductor japonés - malayo: trauma Jin
• Traductor japonés - alemán: Trauma Jin
• japonés: がいしょう‐じん
• Traductor japonés - coreano: 외상 먼지
• Traductor japonés - javanés: trauma Jin
• Traductor japonés - vietnamita: chấn thương Jin
• Traductor japonés - tamil: அதிர்ச்சி ஜின்
• Traductor japonés - maratí: शरीराला झालेली जखम जीन
• Traductor japonés - turco: Travma Jin
• Traductor japonés - italiano: trauma Jin
• Traductor japonés - polaco: Trauma Jin
• Traductor japonés - ucraniano: травма Джин
• Traductor japonés - rumano: trauma Jin
• Traductor japonés - griego: τραύμα Jin
• Traductor japonés - afrikáans: trauma Jin
• Traductor japonés - sueco: trauma Jin
• Traductor japonés - noruego: trauma Jin

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «がいしょう‐じん»

Descubre el uso de がいしょう‐じん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con がいしょう‐じん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

図解入門よくわかる首･肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!

... 外傷きゅうせいがいしょう・・・・・・・・・・]O6 呪着作用きゅうちゃくさよう・・・・・・・・・・・・・ア 8 胸郭出口症候群きょうかくでぐちしょう ... 52 頸椎後縦靭帯骨化症けいついこうじゅうじんたいこつかしょう・・・・ 52 工ルプ型麻痺えるぶがたまひ・・・・・・・・・・・・・ 36 円背 ...

永木和載, 2014

ことばの学校 - 157 ページ

だいろくし 1 うに[ "いつせいきがつこう"ういくかいかくせんじんき參「ことばの学校」は日本独自の〃親業〃を提案します#つこう ... っけが精神的外傷(トラウこどもしんさつせいしんかいはなしきおやおせいしんてきがいしょうマ)になっている人が多い」と言います。

田中天虎, 2001

「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 36 ページ

外務大臣は外相です。そうリだいじんいがい! ;がいしょう 5 .結婚の相手は、考え方や価値親が合う人が、、、、です。けつこん力、んがかた力、ちかんあひど 6 .父から相続した財産は、そのまま子供に残したいど考えています。ちちざいさんこどものこかんが送 156 ...

西口光一, 2005

明鏡国語辞典 - 267 ページ

赤植 1 - ^ 1 」かい-じょう【開場】 7 》〔名-自サ変】会場の入り口を開いて人々を中に入れること, 8 閉場がい-しょう【外相】バ〃【名】 326 大臣の 9 称。がい-しょう【 ... さない」かい-す【介す】【他五】ひ介する「何を言われてもがい-じん【外人】バ【名】外国人。な邦人心。

北原保雄, 2002

地名人名付用字用語辞典 - 82 ページ

状を出かいじょう〔開城-する〕江; "城開城がいしょう〔外 5 ^〕外傷を負-つがいしょう〔外相〕^ ^が臣のきがいしょう〔外商〕 11 ^文する ... しんしんじんずすいすうすうするするするするするせいせいせいせいせいせい^人〕神出鬼没の^人:〕海神を祀る卞一一- 0.1 外おを ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

現代国語例解辞典 - 185 ページ

風凍を解する』【がい- ,する害する】【動サ変】田 19 付ける,携なう,「睡康を害する」「感情を害する」 0 人を殺す"「主 8 を害する」【 ... しょう 5 街,娼^ノ】街 8 になって客を眛し【がい-しょう^街商^」 X ,外 9 を負う」う【がい-しょう"外傷^二体の外部に受けた巧~外充。

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本語語彙大系: Tango taikei - 313 ページ

悔悛^ 'いしゅん) [サ変] 1275 反省改懊(か I 、しゅん) [サ変] 1376 変心会所(かいしょ) [名] 412 文化施,おその他) 460 地域(人問 ... かいじょうじえいたい) [名] 369 軍外商部(がいしょうぶ) [名] 374 企業海将補(かいしょうほ) [名] 328 将校 299 軍人 328 将校 324 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新選国語辞典 - 183 ページ

やされる"「人口に—する」がい-しゃ【外車】^外国製の自動車。 ... また、その人。かい,しゃく【解釈】できごとや、ことばなどの意味 I えて解くこと。| #で困人問精神の生み出したいっさいの精神文化を理解するため .... がい-しょう【外傷】^からだの外から受けたきず。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

新日汉辞典 - 320 ページ

かいじょう[戒杖] (名) (丼) (片人所持井力 m 的)戒杖。丼杖。 ... 杖・かいじよう[帖杜] [名・ス自)升枇柱辞・枇かいじょう[開坊] (名・ス自) ~へいじよう 0 攻人入朽。 II 刊坊 ... ないしようがいしょう[街娼 II 名)日杖・がいしょう[街商] (名)丼項・がいじよう[街上] (名)朽上・ ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

図解入門よくわかる膝関節の動きとしくみ - 101 ページ

... シュラッター病おすぐっど・しゅらった一びょう・・・・・・・・・・ 1OO 外傷性軟骨損傷がいしょうせいなんこつそんしょう・・・・・・・・ 126 ... がいそくしじきこう・・・・・・・・ 178 外側側副靭帯がいそくそくふくじんたい・・ 14 、 38 外側動揺がいそくどうよう・・・・・・・・・・・・・・・ ...

伊能良紀, 2014