Significado de "ガムラ‐スタン" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ガムラ‐スタン EN JAPONÉS

がむら		すたん
ガムラ	‐	スタン
gamura		sutan

QUÉ SIGNIFICA ガムラ‐スタン EN JAPONÉS

definición de ガムラ‐スタン en el diccionario japonés

Gamla Stan 【Gamla Stan】 El casco antiguo en el corazón de Estocolmo, la capital de Suecia. Muchos edificios medievales históricos como el palacio real, la catedral, la iglesia de Riddarholm, la iglesia alemana permanecen. Es considerado como el lugar de nacimiento de Estocolmo.

ガムラ‐スタン【Gamla Stan】 スウェーデンの首都、ストックホルムの中心部にある旧市街。王宮、大聖堂、リッダーホルム教会、ドイツ教会をはじめとする中世の歴史的建造物が数多く残っている。ストックホルム発祥の地とされる。

TRADUCCIÓN DE ガムラ‐スタン

Conoce la traducción de ガムラ‐スタン a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ガムラ‐スタン presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 格姆拉斯坦
• Traductor japonés - español: Gamla Stan
• Traductor japonés - inglés: Gamla Stan
• Traductor japonés - hindi: Gamla स्टेन
• Traductor japonés - árabe: جملا ستان
• Traductor japonés - ruso: Гамла Стан
• Traductor japonés - portugués: Gamla Stan
• Traductor japonés - bengalí: গামলা স্টান
• Traductor japonés - francés: Gamla Stan
• Traductor japonés - malayo: Gamla Stan
• Traductor japonés - alemán: Gamla Stan
• japonés: ガムラ‐スタン
• Traductor japonés - coreano: 감라 스탄
• Traductor japonés - javanés: Gamla Stan
• Traductor japonés - vietnamita: Gamla Stan
• Traductor japonés - tamil: Gamla ஸ்டான்
• Traductor japonés - maratí: Gamla Stan
• Traductor japonés - turco: Gamla Stan
• Traductor japonés - italiano: Gamla Stan
• Traductor japonés - polaco: Gamla Stan
• Traductor japonés - ucraniano: Гамла Стан
• Traductor japonés - rumano: Gamla Stan
• Traductor japonés - griego: Gamla Stan
• Traductor japonés - afrikáans: Gamla Stan
• Traductor japonés - sueco: Gamla Stan
• Traductor japonés - noruego: Gamla Stan

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ガムラ‐スタン»

Descubre el uso de ガムラ‐スタン en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ガムラ‐スタン y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

街歩きのスウェーデン語 - 31 ページ

デエークヴォールモンガガムラヒュースダールむかしって?どのくらい? Hur gamla är dem?ヒューガムラエードム 13 世紀くらいから。 Från 1300 -talet フロントレットンフンドラターレットだから、ガムラスタン(旧市街)っていうんですよ。 Därför kallas den Gamla ...

林壮行, 2011

一度は見てみたいスウェーデンのおすすめ観光名所

スウェーデンストックホルム宮殿ガムラ・スタン(旧市街)にあるストックホルム宮殿スウェーデンの首都ストックホルムにある3階建ての宮殿。建築には60年近い歳月がかかったそうで、1754年に完成しました。国王一家は現在ここに住んでいませんが、宮殿の内部 ...

All About編集部, 2014

思いたったので... - 47 ページ

素直に従い、私は王宮を簡単に靦いてからガムラ.スタンに向かった。ガムラ,スタンは石畳が敷かれた道が迷路のように走り、建物と建物の間が極度に狭い。もちろん、広い道もある。その道の両端には様々な店が並んでおり、私の目を引く。石畳が何とも言えず ...

さこう祐美, 2001

地球の歩き方 A29 北欧 2015-2016 【分冊】 3 スウェーデン

地球の歩き方編集室, 2015

欧州ぶらり: 三十一文字の旅日記 - 62 ページ

0 !七月三日(木)天候(晴)ストックホルム滞在午前... ...ストックホルム、市内観光(早朝散歩)一一十世紀の名建築といわれる市庁舎、フィア—ルガ I ダン展望台旧市街(ガムラ,スタン)の見学午後メ I ラレン湖遊覧&湖畔のドロットニング宮殿見学宿泊ストックホルム.

井上節夫, 2001

南フィンランドの旅 - 6 ページ

第五日ストックホルム着、 7 : 00 市内観光。市庁舎、王宮。旧市街地ガムラ'スタン、スカンセン、ヴァーサ号博物館見学。ストックホルム( 20 : 00 )〜トゥルク。大型客船宿泊。第六日トゥルク着、 1 :冊)ナーンタリ〜ム一ミン谷観光、トゥルク宿泊。第七日トゥルク〜 ...

駒草義太郎, 2001

騙されて、ボラれて、ドジって100ケ国 - 68 ページ

クル—に聞くと、「ノ—ル—ムュアル—ム符を見比べるが、どうも自分の切符には部屋番号が記入,讓きにト夕方、バイキングラインのガブリエラ号に乗船。さっまあこんなものかと云う程度。 7^らガムラ.スタン(旧市街)、王宮等一応観てまわるが、バイキングライン ...

永井四郎, 2002

ドタバタ旅行記女ひとりで世界を歩こう!: - 20 ページ

旧市街ガムラ'スタンは、中世の香り漂う素敵な所だ。曲がりくねった細い道、石畳の小さい路地など、可愛いお店もいっぱい並んでいて、時間を忘れて歩き廻った。王宮の内部を見学。ロココ調のインテリアゃガラスのシャンデリアなど、ため. &をっいてしまうもの ...

白沢七瀬, 2002

人生は一度だけ - 247 ページ

ミニヴェルニングホルム宮殿の観光に出かけた。湖の中をそよ風に吹かれて、午前中に訪れた市庁舎の横を通り、ストックホルム市の旧市街であるガムラ,スタン地区で昼食をとり、卞後から船で郊外のドロット力力分力る。たちの悪事が次々と発覚して、今までの ...

宮田武彦, 2002

ストックホルムを満喫できる必見観光情報

スウェーデン語で旧市街は「ガムラスタン」と呼ばれます。その昔ストックホルムはこの旧市街が町の中心地でした。そんな昔を感じさせる大変趣のある街です。旧市街に入り、まず目に付くのがこちらの建物、王宮(Slottet、スロッテット)です。スウェーデンの国旗が ...

All About編集部, 2014

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ガムラ‐スタン»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ガムラ‐スタン en el contexto de las siguientes noticias.

企画・制作＝時事通信社デジタルメディア事業本部

そんな北欧の街の魅力は13世紀半ばに築かれたガムラスタンと、豊かな自然と溶け合うデザインに見ることができる。ストックホルムからゴットランド島の玄関口、ヴィスビーまで足を延ばせば、ハンザ同盟時代の名残の砦や城壁があちこちに。石畳に覆われた ... «時事通信, May 15»

平均読者年齢32.5歳。大人の恋愛と女性ホルモン

風情ある町並みを楽しみたいなら、ストックホルム旧市街地の「ガムラスタン」へ。映画「魔女の 宅急便」のモデルとなったこの地域は、町は美しい町並みと石畳が有名で馬車を使って巡ることもできます。 8位：フィンランド ヘルシンキは、西ヨーロッパと東ヨーロッパ ... «Lotusf株式会社, Ago 14»

やっぱり北欧？ 海外旅行で人気のある涼しい国ランキング1位から10位を …

ストックホルム旧市街地の「ガムラスタン」は、映画「魔女の宅急便」のモデルとなった地域で、町は風情ある美しい町並みと石畳が有名で馬車を使って巡ることもできる。 □8位:フィンランド ヘルシンキは、西ヨーロッパと東ヨーロッパの2つの文化が交わる町で、 ... «日刊アメーバニュース, Ago 14»

バニラビーンズ、ミニスカ演歌歌手と乱闘騒動

04. 東京は夜の七時 ※ピチカートファイヴのカバー曲 新録 05. LOVE＆HATE 06. 恋のセオリー 07. サカサカサーカス 08. ニコラ 09. a little crying （レナ＆リサVer.） ※リサヴォーカルVer.初収録 10. U ♡ Me（レナ＆リサVer.） 11. ガムラスタン（ALL WE WANT ... «BARKS, Dic 10»

バニラビーンズ、ビンタ、ハグ、ぬりぬりの次はキックをお見舞い

04. 東京は夜の七時 ※ピチカートファイヴのカバー曲 新録 05. LOVE＆HATE 06. 恋のセオリー 07. サカサカサーカス 08. ニコラ 09. a little crying （レナ＆リサVer.） ※リサヴォーカルVer.初収録 10. U ♡ Me（レナ＆リサVer.） 11. ガムラスタン（ALL WE WANT ... «BARKS, Sep 10»

バニラビーンズ、ワキ推しの次は女同士のキス

... サイケデリック・ポップ・バンドMGMTの全世界でヒットした「KIDS」のカヴァー、ライヴで披露し好評を博していたピチカート・ファイヴのカヴァー曲「東京は夜の七時」、「a little crying(レナ＆リサver.)」、「ガムラスタン（ALL WE WANT TO DO IS ROCK）」の5曲。 «BARKS, Sep 10»

バニラビーンズ禁断のキス写真公開＆24時間トラック生活

03. D&D 04. 東京は夜の七時［オリジナル：ピチカート・ファイヴ］ 05. LOVE&HATE 06. 恋のセオリー 07. サカサカサーカス 08. ニコラ 09. a little crying（レナ＆リサVer.） 10. U ♡ Me（レナ＆リサVer.） 11. ガムラスタン＜ALL WE WANT TO DO IS ROCK＞ «ナタリー, Ago 10»

マイブームイズ渋谷系！バニビ禁断の名曲を続々カバー

シングルは「Love version」「Hate version」の2種類が用意され、Love versionにはレナが、Hate versionにはリサがソロで歌う新曲「ガムラスタン」が収められる。 またシングルリリースに先駆け、バニラビーンズが歌うカバーソングの着うた配信も決定。 «ナタリー, Ago 09»

働きたい者には等しく機会を与える

ガムラスタン(旧市街)から北に10キロメートル余り。「北のイケア」と呼ばれるバルカビイ店を訪れると、2人の女性がモップを動かしていた。 エリザベス・アクセルソンとリタ・ベルッティ。買い物客の邪魔をしないように、丁寧にゴミやホコリをかき集めている。 «日経ビジネス オンライン, Ene 09»