Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "かり‐の‐つかい" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE かり‐の‐つかい EN JAPONÉS

かりつかい
karinotukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA かり‐の‐つかい EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «かり‐の‐つかい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de かり‐の‐つかい en el diccionario japonés

Uso de la cosecha 【Mensajero de la caza】 Mensajeros enviados a los países para cazar aves y animales para la corte imperial cuando el período Heian, la quinta sección de noviembre y thinsp; (hoshi) y thinsp; Fue enviado desde varios hospitales y Miyae, pero fue prohibido después.                                Bird's agarrando [Uso de los gansos] "" Libros chinos "De la historia que Sukuma of Echo atrapó en Suwyu, 匈 奴 y thinsp; (golpeando) y thinsp; ató la carta a los pies de los gansos salvajes y la liberó . Una carta Estoy un poco incómodo. Noticias de Karyi Kariombo Fumi. Libros de Groove. Ganso salvaje y thinsp; (cáncer) y thinsp; かり‐の‐つかい【狩りの使】 平安時代、11月の五節 (ごせち) のときなどに、朝廷用の鳥獣を狩るために諸国に遣わされた使者。諸院・宮家からも派遣されたが、のちには禁止された。
かり‐の‐つかい【雁の使ひ】 《「漢書」蘇武伝の、匈奴 (きょうど) に捕らえられた前漢の蘇武が、手紙を雁の足に結びつけて放ったという故事から》便り。手紙。かりのたまずさ。かりのたより。かりのふみ。雁書。雁使 (がんし) 。

Pulsa para ver la definición original de «かり‐の‐つかい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON かり‐の‐つかい


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO かり‐の‐つかい

かり‐とる
かり‐どの
かり‐
かり‐
かり‐ぬい
かり‐ぬし
かり‐
かり‐の‐
かり‐の‐たまずさ
かり‐の‐たより
かり‐の‐ふみ
かり‐の‐やど
かり‐の‐やどり
かり‐の‐
かり‐はなみち
かり‐
かり‐ばかま
かり‐ばし
かり‐ばね
かり‐ばら

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO かり‐の‐つかい

つかい
うし‐つかい
‐つかい
おい‐つかい
きつね‐つかい
けんじゅつ‐つかい
さき‐つかい
さる‐つかい
しなだま‐つかい
たか‐つかい
たち‐つかい
てじな‐つかい
てづま‐つかい
でく‐つかい
にとう‐つかい
にんぎょう‐つかい
へび‐つかい
まほう‐つかい
めし‐つかい
やり‐つかい

Sinónimos y antónimos de かり‐の‐つかい en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «かり‐の‐つかい»

Traductor en línea con la traducción de かり‐の‐つかい a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE かり‐の‐つかい

Conoce la traducción de かり‐の‐つかい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de かり‐の‐つかい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

使用狩猎
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

El uso de la caza
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Use of hunting
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

शिकार का प्रयोग
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

استخدام الصيد
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Использование охоты
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Uso de caça
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

শিকার করা ব্যবহারের
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

L´utilisation de la chasse
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Penggunaan memburu
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Einsatz von Jagd
180 millones de hablantes

japonés

かり‐の‐つかい
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

사냥 의 사용
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Panganggone mburu
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Sử dụng săn bắn
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

வேட்டையாடுதல் பயன்படுத்த
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

शिकार वापर
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

avcılık Kullanımı
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Uso di caccia
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Korzystanie z polowania
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Використання полювання
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Utilizarea de vânătoare
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Χρήση του κυνηγιού
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Gebruik van jag
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Användning av jakt
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Bruk av jakt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra かり‐の‐つかい

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «かり‐の‐つかい»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «かり‐の‐つかい» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre かり‐の‐つかい

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «かり‐の‐つかい»

Descubre el uso de かり‐の‐つかい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con かり‐の‐つかい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
必携季語秀句用字用例辞典 - 233 ページ
>使 V かりのたより雁の便湧三秋.行事。 4 雁の使 V かりのつかいお I 狩の使圉三冬-生活。豊とよの御守み 0 V かりのつかいな^雁の使圉仲秋-行事。雁の玉章-雁の書二,雁の便^ ^雁が音の使い。 II 手紙-消息の意にも用いる。 V かりのつら雁の列 II 晚秋 ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
2
日本うたことば表現辞典 - 35 ページ
... (生)は 7 かりたづら刈田面(叙) 103 かりたはら刈田原(叙) 103 かりたみち刈田道(叙) 103 かりなく【雁魄く,雁啼く】(動) 129 かりね【仮寝】(生) 157 かりのたまずさ雁の玉章(動) 130 かりのたより雁の便(動) 130 かりのつかい雁の使い】(動) 130 かりのなごり雁 ...
大岡信, 2000
3
Ōmushō - 第 6 巻 - 77 ページ
からのかみ 1201 からわ 1198 かりのこえ(ゑ)かじ(ぢ)からのかれは 1925 からわらわ(は) 1199 のお(を)とにまがうからのき 1201 ... からのけもんりよう(れかりがね 1129 かりのたまず(づ)さ 1130 う) 1201 かりがねのそら 1129 かりのつかい(ひ) 1133 からの ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
4
季語季題よみかた辞典 - 443 ページ
雁のかりのころも[人]秋の衣類の一つ。驗雁の別れかりのわかれ[動〕北方へ去るガンをあわれんだ言葉。( ! )春!I の使かりのつかい[人]前漢の蘇武の故事により、害信を雁害などといい、これを国浯にしたいい方。崈秋雁の便りかりのたより[人]前漢の蘇武の ...
日外アソシエ一ツ, 1994
5
逆引き熟語林 - 778 ページ
表使おもてづかい心遣いこころづかい蛇遣いへびつかい桁雨使あまごいのつ手遠いてづかい筝遣いふでづかいかい主遣いおもづか ... 左遣いひだりづかい接遣いぎんづかいよどのつかい遣いめづかいほ遠いぜにづかい狩りの使いかりのつかい上目遠いうわめ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
逆引き季語辞典 - 11 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
7
大きな活字の三省堂国語辞典 - 20 ページ
楽し I 昔」かりしょぶん【伋ゅ分】(名)〔法〕一強制執行(シッコゥ)を保全するために許す、裁判所の正式の処分。@争いのある権利関係についてかりの地位を定めるためにおこなう、裁判所の処分。カリスマ(名)〔〔? ... ジユタ)。かりのつかい【《雁の使い】 I ッカヒ(名)〔 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
8
古典語彙大辞典: - 443 ページ
かもの卵。かもの嗨"源「すがくれて&ュもあらぬ. ^のこ. ^いづ.方ュかも X りかくす,へき罾 I かの-の- ^まづさ 0 腌玉お。かりの 1 I かひ〔 65 便) ;ねなじ。古 00 ^り,の-たよ 0 3 雁便。かりのつかい(雁^ 1 ねなじ。古^。かり-の-つかひ 0 0&使。^狩の時の使者。古?
Naobumi Ochiai, 1902
9
広辞林
4 ^つ藝り立つ》他下二)鲁かり追う,迫いたてる,「默を—」譬もよおす, ^かりたてる 0 ^ 1 》「こと,かリ-たて I 一駆(り)立(て〕 1 一名)かりたてるか V た,てるお^ ... かりのたより,かりのつかい,かりのふみ, # 3 ^ 1 ^六ょリ I 一冊^一伋り』 5 ^ 6 ^ 'グーた玄ずさ,か V の.
金澤庄三郎, 1958
10
新辞源 - 205 ページ
4 りごや【お小お】おかりにこしらえたこや,かりごろも【ね ... かりし峰つごく【; ^出^】冗おひかりしやくほゥ 0 「う"かりしゆつしよ【; 2 出ポ】 2 玄 0 かりしやくほかりし#つじよう 1 = 2 出場】^あ拘^お, .... カチ 3 ゥのひな,かりのたまずさ【, ^の上ノ! ; I 】^ぶ 0 かりのつかい
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

REFERENCIA
« EDUCALINGO. かり‐の‐つかい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kari-no-tsukai>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en