Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "かりゆし‐ウエア" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE かりゆし‐ウエア EN JAPONÉS

うえあ
かりゆしウエア
kariyusiuea
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA かりゆし‐ウエア EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «かりゆし‐ウエア» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de かりゆし‐ウエア en el diccionario japonés

Kariyushi Wear "" Kariyushi "es un dialecto de Okinawa, lo que significa que es una feliz" camisa de cuello abierto de manga corta hecha en la región de Okinawa. Se utilizan muchos motivos profundos en el patrón de la tela, como el carmesí y thinsp (botella) y thinsp, y el patrón de flores de Deigo. かりゆし‐ウエア 《「かりゆし」は沖縄方言で、めでたいことの意》沖縄地方で作られる半袖の開襟シャツ。布地の柄には、紅型 (びんがた) やデイゴの花模様など、当地に縁の深いモチーフが多く用いられる。

Pulsa para ver la definición original de «かりゆし‐ウエア» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON かりゆし‐ウエア


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO かりゆし‐ウエア

かりゅう‐ざい
かりゅう‐そう
かりゅう‐の‐ちまた
かりゅう‐はっけっきゅう
かりゅう‐びょう
かりゅう‐やく
かりゅう‐ゴム
かりゅうど
かりゅうど‐ばち
かりゆし
かりょうびん
かりょうびんが
かりょく‐しえん
かりょく‐じゅりん
かりょく‐はつでん
かり
かりろく
かりわけ‐こさく
かりん‐しゃ
かりん‐せん

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO かりゆし‐ウエア

あくいある‐ソフトウエア
あっしゅく‐ソフトウエア
どうがへんしゅう‐ソフトウエア
ひ‐フリーソフトウエア
ふせい‐ソフトウエア
アイウエア
アウターウエア
アドウエア
アプリケーション‐ソフトウエア
アンダーウエア
アンチウイルス‐ソフトウエア
イーアールピー‐ソフトウエア
ウイルスけんしゅつ‐ソフトウエア
ラゲッド‐ウエア
リゾート‐ウエア
レッグ‐ウエア
レディー‐ツー‐ウエア
ワンクリ‐ウエア
ワンクリック‐ウエア
ワンマイル‐ウエア

Sinónimos y antónimos de かりゆし‐ウエア en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «かりゆし‐ウエア»

Traductor en línea con la traducción de かりゆし‐ウエア a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE かりゆし‐ウエア

Conoce la traducción de かりゆし‐ウエア a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de かりゆし‐ウエア presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

绳卡里乌斯磨损
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

desgaste Kariyushi
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Kariyushi wear
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Kariyushi पहनने
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

ارتداء KARIYUSHI
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Kariyushi износ
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

desgaste Kariyushi
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Kariyushi পরিধান
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

usure Kariyushi
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

memakai Kariyushi
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Kariyushi Verschleiß
180 millones de hablantes

japonés

かりゆし‐ウエア
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

카리 유시 웨어
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

nyandhang Kariyushi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Kariyushi mặc
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Kariyushi உடைகள்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Kariyushi पोशाख
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Kariyushi aşınma
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Kariyushi usura
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Kariyushi zużycie
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Kariyushi знос
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

uzura Kariyushi
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Kariyushi φθορά
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Kariyushi dra
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Kariyushi slitage
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Kariyushi slitasje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra かりゆし‐ウエア

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «かりゆし‐ウエア»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «かりゆし‐ウエア» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre かりゆし‐ウエア

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «かりゆし‐ウエア»

Descubre el uso de かりゆし‐ウエア en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con かりゆし‐ウエア y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
島嶼沖縄の内発的発展: 経済・社会・文化 - 222 ページ
第田部内発的発展の可能性 222 縫製組合等は、かりゆしウエア発展への取組みとして沖清産素林の活用を模素している。月椀の墓の部分を利用した月枕素林や珊瑚を利用した珊瑚素林、また、沖道産の員を使ったボタンなどの利用を組合員に呼びかけている ...
西川潤, ‎松島泰勝, ‎本浜秀彦, 2010
2
沖縄ナビ: 移住編 - 61 ページ
(移住 4 年目-ョさん)ザ,かりゆしウェアアロハシャッでもおじさんが着れば、かりゆしって感じなんだけど(笑)おじさんでも、若い人でも、みんなが|斉にかりゆしウエアを着ると、「夏だな〜」と実感します。沖編の夏の風物詩なんですよね。(移住 5 年目^ 8 さん) 3 43 沖 ...
いのうえちず, 2005
3
模倣される日本:
一九九 0 年、沖禅県は「めんそ—れ沖裸県民運動推進協議会」の運動目標の一つとして、沖縛らしいウエアを推奨することにし、以後、県庁内や観光業界での着用奨励 ... 一九九五年にも「普及着用キャンべーン」を打ち出し、「かりゆしウエア」に名称を統一する。
浜野保樹, 2005
4
職場で着られるランニングウエアでスーパークールビズ
職場で着られるランニングウエアでスーパークールビズ(1)長距離ランナーは省エネ、耐暑の知識、経験豊富着用シャツは ... 月 31日までと拡大、ウエアにしてもかりゆしウエア、無地のTシャツもOK、破れていなければジーンズ、チノパンもOKという大胆なドレス ...
All About 編集部, ‎谷中博史, 2013
5
図解入門業界研究最新ファッション業界のトレンドがよーくわかる本
夏季には軽装で過ごす「クールビズ」運動が、衣替えと共にスター卜したのを受けたイベン卜で、ショーには新旧の環境大臣が、沖縛の夏用シャツ「かりゆしウェア」などを着用して登場しました。このイベン卜は「クールビズ推進グループ発起人会」「かりゆしウェアを ...
為家洋子, 2007
6
沖縄に学ぶ成功の法則: 伊敷流沖縄ビジネスの心 - 225 ページ
オリジナルのかりゆしウエアも製造販売を開始。県外へ小売り店舗出店を図り、二〇〇三年に銀座の沖緙物産専門店の工芸売り場に出店。二 00 四年に「琉球商店まちや小」三越吉祥寺店、三越多摩センタ I 店、二 00 五年に東京駅 225 1 ー鼸第 4 章絞り込む.
伊敷豊, 2006
7
私たちの沖縄移住: 移住者たちの夢の沖縄スタイル - 170 ページ
ラ軸では~年間を通じて温暖な気候のため、衣替えは 4 月とーー月'この 7 ヵ月間は半袖で過ごせるはどの気候だ・'この期間、官公庁や銀行などを含め、暑中縄のほとんどの企藁に勤める人々は「かりゆしウエア」と呼ばれる、離独特の靴の開襟シャッを驚用する ...
沖縄スタイル編集部, 2007
8
沖縄日和:
って事は学校の制服もいずれは・・・その言葉が出るとは思わなかったよかりゆしウェアっていいよな。最初は違和感あったけど、真夏にスーツ着ているのと比べると健康的だし、見ているこっちも涼しいし沖縄ってどこよりも早くクールビズを取り入れていたんだな ...
浅木 しおん, 2014
9
将棋世界 2014年12月号: - 140 ページ
この日、城間さんは沖縄県の正装「かりゆしウェア」に身を包んで対局に臨んでいた。「かりゆし」とは沖縄の方言で、めでたい、縁起がよい、といった意味を持つ。沖縄代表 ... 城間さんにとっても、沖縄将棋界にとっても、まさに「かりゆし」な日だったのではないか。
将棋世界, 2014
10
Wait ~破壊・再生・誕生の法則~ 第二巻: この世は全てタイミング。勝負のシグナルを見逃すな!
お待たせしました」と、かりゆしウェアを着た仲間が白い歯を覗かせると、洋介も口元を綻ばせ、「お疲れさまです。宜しくお願いします」と頭を下げる。「初めまして、美川です」「どうも、仲間です」三人は簡単な挨拶を済ませると、琉球タイムス社ビルに入って行った。
畠山貴憲, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «かりゆし‐ウエア»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término かりゆし‐ウエア en el contexto de las siguientes noticias.
1
【話題】めざせ北海道の「かりゆしウエア」アイヌ文様をファッションに
【話題】めざせ北海道の「かりゆしウエア」アイヌ文様をファッションに. 2015年7月13日 15:28 文化・芸能 深掘り 注目 · このエントリーをはてなブックマークに追加. この記事は沖縄タイムス+プラス有料会員限定です。 有料購読するとすべて読むことができます。 «沖縄タイムス, Jul 15»
2
ナゴランデザインの「かりゆしウエア」販売 名護商工会
【名護】名護市商工会女性部は来年の創立40周年記念事業に向けた資金造成として、オリジナルかりゆしウエアを販売する。3色あり、女性用(七分袖)が1万6,200円、男性用(半袖)が1万4,040円。 服飾デザイナー山内光子さんが、名護らしく桜やナゴランを ... «沖縄タイムス, Jul 15»
3
かりゆしウエアで民主党本部が沖縄県連に釈明
【東京】民主党の福山哲郎幹事長代理は20日、参院本会議場でかりゆしウエアの着用に民主だけが反対したことについて「かりゆしウエアを例外扱いするのではなく、議場での上着着用ルールを見直すべきとの趣旨だった」と釈明、「かりゆしは正装」とする同党 ... «沖縄タイムス, Jun 15»
4
かりゆしウエア、ビジネス着でも 東京・有楽町でPR
【東京】首都圏で県産かりゆしウエアを普及させようと県は17日、千代田区の有楽町駅前広場で初のPRイベントを開いた。 かりゆしウエアは2014年には約50万枚を生産、そのうち約8万枚が県外に出荷されているが、週末着の需要が多い。県はビジネス着 ... «琉球新報, Jun 15»
5
快適「かりゆしウエア」で仕事 兵庫・豊岡の竹野振興局
兵庫県豊岡市竹野町の市竹野振興局職員は15日、沖縄の夏の正装「かりゆしウエア」で仕事をした。夏の軽装「クールビズ」の取り組みの1つ。海水浴シーズンをPRし、夏の竹野を盛り上げるため、この夏初めて試着した。 これまで地元のホテルなどは、アロハ ... «産経ニュース, Jun 15»
6
<金口木舌>国益とかりゆしウエア
理屈はこねようによっては主張を通す決め手となる。しかし、道理がなければ壮大な理屈をこねても不興を買うだけだ。かりゆしウエアをめぐる民主党の理屈は後者である▽6月最初の参院本会議で、かりゆしウエア着用を認めるべきか否か、5月26日の議院 ... «琉球新報, Jun 15»
7
かりゆしウエアで閣議 沖縄相、普及呼び掛け
【東京】安倍晋三首相と全閣僚は2日午前、かりゆしウエアを着て閣議に臨んだ。6月から始まったクールビズ以上の軽装を促す「スーパー ... その上で「もっと多くの方が着ることで沖縄産業にも役立ち一石二鳥になる」と、かりゆしのさらなる普及を呼び掛けた。 «沖縄タイムス, Jun 15»
8
かりゆしウエアの日 県民広場で古着3着と新品1着を交換
かりゆしウエアの日」の1日、県衣類縫製品工業組合が主催する記念式典とリサイクルイベントが那覇市の県民広場で開かれた。 かりゆしウエアの古着3着と新品1着を交換するリサイクルイベントでは、約500人に整理券を配布し、イベント前から長蛇の列が ... «琉球新報, Jun 15»
9
伝統工芸を使いかりゆしウエア サンエーで発売
サンエー(宜野湾市、上地哲誠社長)と衣類製造販売の日進商会(糸満市、大城英幸社長)は共同開発した「首里織」と「うらそえ織」のかりゆしウエアを6月1日から、沖縄県内外で本格的に販売する。全6デザイン、1560枚の販売目標を掲げる。 新商品は襟や ... «沖縄タイムス, May 15»
10
参院でかりゆしウエア議論再燃 民主党が反対
参院議院運営委員会理事会は同期間の服装について4月、「本会議場では上着を着用すること」で申し合わせ、「かりゆし」の取り扱いは協議継続とした。26日の同会では、自民から出されていた6月1日の「かりゆしウエアの日」に合わせて、かりゆしでの出席を ... «沖縄タイムス, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. かりゆし‐ウエア [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kariyushi-uea>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en