Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "カルビ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE カルビ EN JAPONÉS

かるび
カルビ
karubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA カルビ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «カルビ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
カルビ

Calvi

カルビ

Calvi (mañana: 갈 ビ ー) significa costillas en coreano, pero en la cocina coreana se refiere a la carne unida a su entorno, es decir, la carne de rosa. En muchos casos se refiere a la carne a la parrilla de un ternero de una vaca, pero también en los cerdos y los pollos también a veces se llaman carribes. ... カルビ(朝: 갈비)は、朝鮮語で肋骨(あばら)を意味するが、韓国料理においてはその周辺に付いている肉、つまりばら肉のことを言う。多くの場合牛のカルビの焼肉を指すが、豚・鶏においてもカルビと言うこともある。...

definición de カルビ en el diccionario japonés

Calbee "(coreano)" Lomo de vaca y cerdo. Generalmente se usa con hueso y se usa para asar carne y hervir a fuego lento. カルビ 《(朝鮮語)》牛や豚のばら肉。ふつう骨付きのものをいい、焼き肉や煮物に用いる。
Pulsa para ver la definición original de «カルビ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON カルビ


ナルビ
narubi
モノルビ
monorubi
ルビ
rubi

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO カルビ

カルバヨグ
カルバラー
カルバリー‐こくりつこうえん
カルバリア
カルバン
カルバン‐しゅぎ
カルパーズ
カルパチア‐さんみゃく
カルパッチョ
カルパトス‐とう
カルビニズム
カルビ
カルビン‐かいろ
カルビン‐サイクル
カルビンベンソン‐かいろ
カルビンベンソン‐サイクル
カルピーニ
カルピス
カル
カルペンティエール

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO カルビ

うすがた‐テレ
えきしょう‐テレ
えん‐
きょういく‐テレ
こうせいさい‐テレ
こうひんい‐テレ
さんじげん‐テレ
そうほうこう‐テレ
ちゅうごく‐ちゅうおうテレ
はいめんとうしゃがた‐テレ
はちケー‐テレ
はちケーよんケー‐テレ
めい‐コン
ゆうきイーエル‐テレ
ゆうせん‐テレ
よんケー‐テレ
りったい‐テレ
アイピー‐テレ
アナログ‐テレ
アブダ

Sinónimos y antónimos de カルビ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «カルビ»

Traductor en línea con la traducción de カルビ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE カルビ

Conoce la traducción de カルビ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de カルビ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

卡尔维
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Calvi
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Calvi
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

कैलवी
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

كالفي
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Кальви
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Calvi
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Calvi
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Calvi
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Calvi
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Calvi
180 millones de hablantes

japonés

カルビ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

갈비
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Calvi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Calvi
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கால்வீ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

काल्वी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Calvi
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Calvi
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Calvi
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Кальві
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Calvi
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Κάλβι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Calvi
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

calvi
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Calvi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra カルビ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «カルビ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «カルビ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre カルビ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «カルビ»

Descubre el uso de カルビ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con カルビ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
カルビにしてね!(2)
隣の寿司屋の幼なじみ・絵里へアツ~い想いを抱いていた焼き肉屋の鉄ちゃん。勢いあまった告白の末、涙と化した恋物語――。失恋をバネに強く生きるさと、鉄ちゃん衝撃の大 ...
高倉あつこ, 1995
2
いちごカルビ
アイドル志望だけど、オーディション全戦全敗の杏奈(あんな)。人前でうまく話せなくて、自分を変えたい優希(ゆき)。そんな2人がお笑いコンビ「いちごカルビ」を結成! ...
南波あつこ, 2013
3
カルビにしてね!(1)
焼き肉屋「もんじ」の一人息子・鉄ちゃんは今日も焼き肉のニオイに悪戦苦闘。念入りなシャワーに大量のコロン、そのこだわりの原因は幼なじみの寿司屋の絵里。お互いの親同 ...
高倉あつこ, 1994
4
カルビにしてね!(3)
一途(いちず)に待ったかいがあった! 焼き肉少年・鉄ちゃんの想いは寿司屋の絵里に届き、ふたりは幸せいっぱ~い……かと思いきや、両家のオヤジどもの関係は、あいかわらず ...
高倉あつこ, 1995
5
カルビにしてね!(4)
両家のオヤジどもに絵里との交際を宣言してから、監視の目がキビシ~~くなったけど、ドキドキの密会を楽しむ鉄ちゃんであった。でもやっぱり、ふたりのシアワセのためにも ...
高倉あつこ, 1995
6
新二都物語カルビサーガ: - 第 2 巻
魔法教会に対する反乱に失敗し、シーアス全土より追われる身となった王女スターシアとカルビ。囮になるべく追撃部隊に決死の突撃をしたナムルと魔女ウキウキのおかげで、か ...
広井王子, 1999
7
GO!GO!!カルビくん
はるか宇宙のかなたビーフ星雲のモーモー星から元気でおちゃめなカルビくんと仲間たちが地球の子どもたちを救うためにやってきた ...
カルビくん製作委員会, 2002
8
野猿の本: 上カルビを食べられる日、食べられない日
フジテレビ, 1998
9
「好き」が伝わる50の方法
片想いで悩むすべての女の子に贈る、カルビ先生のすぐに役立つ恋愛論。男の子が喜ぶこんな告白、好きな人に顔と名前を覚えてもらうコツ、趣味なんかあわなくたって恋はでき ...
永尾カルビ, 1998
10
「恋」を育てる50の方法
恋に悩みはつきもの。でも...ヘタに悩まず、上手に悩みましょう。そんなヒントが満載の本。
永尾カルビ, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «カルビ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término カルビ en el contexto de las siguientes noticias.
1
牛角全店舗で「こども限定・ハロウィン焼肉祭り カルビ1皿プレゼント」開催
同イベントは、小・中学生の子どもが「TRICK OR MEAT(トリック オア ミート)! 」とスタッフへ言うと、カルビ(490円・税別)を1人につき1皿プレゼントするというもの。 家族での利用者限定で、上限は1家族4皿まで(子ども1人につき1回のみ)。他の割引特典・クーポン ... «マイナビニュース, Oct 15»
2
小学生・中学生限定 ハロウィン焼肉祭り! 合い言葉『TRICK or MEAT …
とスタッフへ言って頂くと、小学生・中学生のお客様限定で、カルビ(税別490円)をお子様1人につき1皿プレゼント致します。 ※カルビプレゼントの対象は、ご家族でご来店のお客様に限定させて頂きます。 ※他の割引特典・クーポンとの併用は不可。※カルビ ... «読売新聞, Oct 15»
3
吉祥寺で肉ランチ!はみでる黒毛和牛のカルビ丼がウマトク
ディナータイムも魅力的ですが、今回のお目当てはランチメニューにある『はみでるカルビ丼』。国産黒毛和牛のカルビをたっぷり乗せた丼飯と、スープ、サラダ、小鉢付きの定食メニューで、価格は1200円。和牛を使用していてこの価格はお安くないでしょうか! «週刊アスキー, Sep 15»
4
吉野家、新「牛カルビ丼」を発売 - 肉の量が並盛の1.6倍の「特盛」も!
カルビ丼」は、2013年夏に販売を開始した定番商品。今回は、量目と価格を見直し、より購入しやすい価格にしたという。また、具には薄くスライスした長ネギを新たに加え、これまで以上にさっぱりと食べられるように仕上げたとのこと。 «マイナビニュース, Sep 15»
5
新『牛カルビ丼』発売のお知らせ 9月3日(木)10時より全国で販売開始
一方で、もっと肉をたくさん召上りたい、という要望にもお応えして、肉の量が並盛の1.6倍の「特盛」を新たに販売いたします。 また、今回の新「牛カルビ丼」販売と合わせて「ロース豚丼 十勝仕立て」を販売いたします。 「ロース豚丼 十勝仕立て」の販売に伴い、 ... «産経ニュース, Ago 15»
6
「マルちゃん ライスバーガー」の焼肉&牛カルビがリニューアル
マルちゃん ライスバーガー 焼肉」は、玉ねぎと牛肉を一味唐辛子とコチュジャンの辛味がきいた甘辛ダレで味付けし、焼いたごはんではさんだ。「同 牛カルビ」は、炭火焼き風の牛カルビと長ねぎに、隠し味として香辛料をきかせた甘口のタレを絡め、焼いたごはん ... «マイナビニュース, Ago 15»
7
北朝鮮で犬肉料理のコンテスト 煮込みスープやカルビ蒸し…夏のスタミナ食
犬肉料理の代表格とされる煮込みスープをはじめ、カルビ蒸しやすじ肉の冷菜など多様な料理が出品された。 北朝鮮ではことし「飲食文化の発展のため」として、年間を通じてキムチや伝統酒マッコリなどさまざまな食のコンテストが催されている。(共同) ... «産経ニュース, Jul 15»
8
カルビの上でわたあめが溶ける! 「わたあめすき焼きカルビ」が激ウマ …
わたあめすき焼きカルビ」、という聞き捨てならない食べ物が、期間限定で登場している(2015年4月12日まで)。薄切りのカルビの上に、こんもりと膨らんだわたあめが盛り付けられ、わたあめの上から割り下をかけてじゅうじゅう焼くというのだ。どうしてわたあめな ... «ねとらぼ, Mar 15»
9
【牛角】モコモコわたあめがジュワッと溶ける! 期間限定「わたあめ …
大手焼肉チェーン「牛角」では、3月16日(月)から4月12日(日)までの期間限定で「わたあめすき焼きカルビ(税抜590円)」を提供。古今東西、すき焼きといえば砂糖を使うのが一般的ですが、何かとお祝い事の多いこの季節、砂糖の代わりに見た目にも華やかな ... «Pouch[ポーチ], Mar 15»
10
牛&豚カルビの冷凍“肉寿司”、レンジでも自然解凍でも美味しく。
日本ハムデリニューズは3月1日から、レンジでも自然解凍でも美味しく食べられる冷凍のお寿司「牛カルビ寿司」「豚塩カルビ ... た牛カルビ肉に、特製の焼肉だれで味付けし、「豚塩カルビ寿司」は、直火で焼き上げた豚カルビ肉を、特製のねぎ塩レモン味のたれで ... «Narinari.com, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. カルビ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/karuhi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en